Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Common Rail Hochdruckprüfgerät
Common Rail Pressure Tester
BEDIENUNGSANLEITUNG
DIRECTIONS FOR USE
deutsch
english
CRP 2500
CRP 2500
042131_2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LTR CRP 2500

  • Seite 1 CRP 2500 BEDIENUNGSANLEITUNG english DIRECTIONS FOR USE 042131_2 CRP 2500 Common Rail Hochdruckprüfgerät Common Rail Pressure Tester...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    deutsch Inhalt Seite Sicherheitshinweise ............2 Wichtige Hinweise für den Einsatz .
  • Seite 3: Einführung

    3. Einführung Hochdruckprüfung 2500 bar, Bestell Nr.: 042131_2 Common Rail Hochdruckprüfgerät Druckprüfgerät analog, mit Anschlussleitungen Gewindeanschluss M 14x1,5 zur Druck- und Dichtigkeits- prüfung des Speichereinspritzsystems „Common Rail“. Mit dem Hochdruckprüfgerät kann eine dyna- mische oder statische Prüfung durchgeführt werden. Austretender Kraftstoff bei Arbeiten am Common Rail-System ist aufzufangen und fachgerecht zu entsorgen.
  • Seite 4: Dynamische Prüfung

    4. Dynamische Prüfung • Motor / Zündung aus. • Gerät mittels flexiblen Hochdruckleitungen (4) zwischen Hochdruckpumpe und Railrohr anschließen. • Das Gerät muss vor der Messung vollständig über die Entlüfterschraube (3) blasenfrei entlüftet wer- den. Zündung oder Anlasser dazu kurz betätigen. Nur bei blasenfrei gefülltem Gerät ist eine korrekte Anzeige möglich.
  • Seite 5: Safety Instructions

    english Content page Safety instructions ............5 Important instruction for use .
  • Seite 6: Description

    3. Description High Pressure Tester 2500 bar, order no.: 042131_2 Common Rail Pressure Tester Analog pressure tester with connecting lines (connecting thread M 14x1.5) permitting the pressure- and leak-testing of common rail injection systems. The tester permits dynamic and static testing. Any fuel escaping during work on the common rail system must be caught and properly disposed of.
  • Seite 7: Dynamic Test

    4. Dynamic testing • Engine/ignition off. • Connect the tester between the high pressure pump and common rail tube by means of the flexible high pressure lines. • Before the test, the tester must be bled completely free of bubbles by way of the vent screw. To do this, briefly activate the ignition or starter.
  • Seite 8 Technische Änderungen vorbehalten. Oktober 2014 Subject to technical modifications. October 2014 - 8 -...

Inhaltsverzeichnis