Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für P.Lindberg 9051422
Inhaltszusammenfassung für P.Lindberg 9051422
- Seite 1 Original Manual 9051422 DK/N: Induktionsvarmer S: Induktionsvärmare D: Induktionsheizer GB: Induction Heater 1 KW www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Original Brugsanvisning Induktionsvarmer - Varenr. 9051422 Beskrivelse: Induktionsvarmer 230V 50Hz. Varmeeffekt 1kW. Tilsigtet brug: Udstyret må kun anvendes som beskrevet i brugsanvisningen – al anden anvendelse betragtes som forkert. Indhold Sikkerhedsinstruktioner ......................... 2 Oversigt .............................. 3 Opstart ............................... 3 Brugsanvisning ..........................4 Varmetid ............................. -
Seite 4: Sikkerhedsinstruktioner
Bemærk: Denne induktionsvarmer er beregnet til at opvarme bolter og møtrikker i en størrelse op til ca. 36 mm. Apparatet virker kun på jern og stål, og det frarådes at bruge induktionsvarmeren på andre metaller som aluminium, kobber og messing. MAN 9051422 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... -
Seite 5: Oversigt
LED-lampen vil nu lyse og man vil kunne høre, at blæseren kører. Det bedste resultat opnås, hvis man koncentrer varmespiralen så tæt på emnet som muli gt. Undgå at varmespiralen rører meget mere end det emne, man ønsker opvarmet. MAN 9051422 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... -
Seite 6: Brugsanvisning
10-20 mm 300⁰ Celsius 30-35 sekunder 23-28 mm 300⁰ Celsius 35-60 sekunder 29-36 mm 300⁰ Celsius 65-90 sekunder 37-40 mm 300⁰ Celsius 90-120 sekunder MAN 9051422 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 7: Varmeindikation
1 minuts brug. (isoleringen m.m.) Er bolten meget korroderet, så der ikke kan opnås en induktionsvarme. Er problemet løst efter induktionsvarmeren på ny er afkølet. MAN 9051422 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen... -
Seite 8: Eu Overensstemmelseserklæring
EU overensstemmelseserklæring Vi forbeholder os ret til uden foregående varsel at ændre de tekniske parametre og specifikationer for dette produkt. MAN 9051422 DK V3 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... - Seite 9 Original Bruksanvisning Induktionsvärmare - Art.: 9051422 Beskrivning: Induktionsvärmare 230V 50Hz. Värmeeffekt 1 kW. Avsedd användning: Får bara användas som bruksanvisningen anger – all annan användning anses som felaktig. Innehåll Säkerhet ............................. 2 Översikt .............................. 3 Uppstart ............................. 3 Användning ............................4 Uppvärmningstid ..........................
-
Seite 10: Säkerhet
36 mm. Verktyget verkar endast på järn och stål, och det rekommenderas inte att använda induktionsvärmaren på andra metaller som t ex aluminium, koppar och mässing. MAN 9051422 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se... -
Seite 11: Översikt
LED-lampan kommer nu att lysa och man hör att fläkten går. Det bästa resultatet uppnås genom att man koncentrerar värmespiralen så tätt mot ämnet som det är möjligt. Undvik att värmespiralen kommer i kontakt med annat än den detalj man vill värma. MAN 9051422 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se... -
Seite 12: Användning
300⁰ Celsius 30-35 sekunder 23-28 mm 300⁰ Celsius 35-60 sekunder 29-36 mm 300⁰ Celsius 65-90 sekunder 37-40 mm 300⁰ Celsius 90-120 sekunder MAN 9051422 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se... -
Seite 13: Värmeindikation
än 1 minuts användning. Är bulten mycket rostig, så att det inte kan uppnås en induktionsvärme? Försvinner problemet efter att induktionsvärmaren fått tid att kylas av? MAN 9051422 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping... -
Seite 14: Eu Försäkran Om Överensstämmelse
EU Försäkran om överensstämmelse Vi förbehåller oss rätten att ändra produktens tekniska parametrar och specifikationer utan föregående meddelande. MAN 9051422 SE V3 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se... - Seite 15 Original Bedienungsanleitung Induktionsheizer - Artikelnr. 9051422 Beschreibung: Induktionsheizer 230V 50Hz. Heizleistung 1 kW. Zweckmäßige Verwendung: Das Gerät darf ausschließlich wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben verwendet werden. Jegliche andere Art der Anwendung wird als falsch angesehen. Inhalt Sicherheitsanweisungen ........................ 2 Übersicht ............................3 Inbetriebnahme..........................
-
Seite 16: Sicherheitsanweisungen
Größe von ca. 36 mm zu erhitzen. Das Gerät wirkt nur bei Eisen und Stahl, und es wird davon abgeraten, den Induktionsheizer für andere Metalle, wie Aluminium, Kupfer und Messing, zu verwenden. MAN 9051422 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de... -
Seite 17: Übersicht
Ergebnis erzielt man, wenn man die Heizspirale so dicht wie möglich an dem Gegenstand konzentriert . Vermeiden Sie, dass die Heizspirale sehr viel mehr als den Gegenstand berührt, den man erhitzen möchte. MAN 9051422 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. -
Seite 18: Bedienungsanleitung
300 ⁰ Celsius 30-35 Sekunden 23-28 mm 300 ⁰ Celsius 35-60 Sekunden 29-36 mm 300 ⁰ Celsius 65-90 Sekunden 37-40 mm 300 ⁰ Celsius 90-120 Sekunden MAN 9051422 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 03222/1097-888 D-24969 Großenwiehe E-mail: kontakt@p-lindberg.de... -
Seite 19: Hitzeindikation
(Isolierung etc.) Ist die Schraube stark korrodiert, so dass keine Induktionswärme erreicht werden kann? Ist das Problem gelöst, nachdem der Induktionsheizer sich erneut abgekühlt hat? MAN 9051422 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 03222/1097-888 D-24969 Großenwiehe... -
Seite 20: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Wir behalten uns das Recht vor, ohne vorherige Information technische Parameter oder Spezifikationen für dieses Produkt zu ändern. MAN 9051422 DE V1 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 03222/1097-888 D-24969 Großenwiehe E-mail: kontakt@p-lindberg.de... - Seite 21 Original User Manual Induction Heater - Item no. 9051422 Description: Induction heater, 230V 50Hz. Heating power 1 kW. Intended use: The induction heater may only be used as described in this manual. All other use is deemed incorrect. Contents Safety instructions ........................... 2 Overview ............................
-
Seite 22: Safety Instructions
NB: This induction heater is intended for heating up nuts and bolts up to 36 mm in size. The appliance only works on iron and steel, and the heating of any other metal item such as aluminium, copper and brass should be avoided. MAN 9051422 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... -
Seite 23: Overview
The LED working light will now light up and you will be able to hear that the fan is running. For best results, place the heating coil as close to the object as possible. Avoid touching the heating coil tomore than the item you wish to heat. MAN 9051422 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... -
Seite 24: User Instructions
300 ⁰C 30–35 s 23–28 mm 300 ⁰C 35–60 s 29–36 mm 300 ⁰C 65–90 s 37–40 mm 300 ⁰C 90–120 s MAN 9051422 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: +45 70212626 DK-6600 Vejen, Denmark E-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 25: Heat Indication
(insulation, etc.) If the bolt is very corroded, induction heating cannot be achieved. The problem is resolved after the appliance has cooled down. MAN 9051422 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: +45 70212626 DK-6600 Vejen, Denmark... -
Seite 26: Eu Declaration Of Conformity
EU Declaration of Conformity We retain the right to change the technical parameters and specifications of this product without prior notification. MAN 9051422 EN V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: +45 70212626 DK-6600 Vejen, Denmark E-mail: salg@p-lindberg.dk...