Inhaltsverzeichnis
Werbung
Wenn Ihr Gerät lokalisiert ist, würde die für die Vorwärts- und
Rückwärtsübersetzung verwendete Übersetzungstabelle aus der LAN-Datei
stammen. Wenn Sie Standard-Englisch verwenden, ist die für die Vorwärts- und
Rückwärtsübersetzung verwendete Übersetzungstabelle die Computer Braille-
Tabelle, wie in Anhang A beschrieben.
Es gibt drei Möglichkeiten, eine Datei zu bearbeiten. Jeder dieser drei Befehle ist sowohl
im Reader als auch im Dateimanager verfügbar.
1. Neue Datei bearbeiten: Leertaste + N
2. Aktuelle Datei bearbeiten: Leertaste + E
3. Zuletzt bearbeiteten Datei wechseln: Leertaste + Punkte 1 2 4 6
Um Text einzufügen, geben Sie den Text am Cursor ein oder fügen ihn ein. Sie können mit
den Brailletasten (Punkt 1 bis Punkt 8) beliebigen Text in eine geöffnete Datei einfügen.
Der Editor fügt den eingegebenen oder eingefügten Text hinzu.
Um den Editor zu verlassen, drücken Sie zweimal Auswahl, oder Auswahl + E. Der Cursor
verschwindet und Sie kehren zum Reader in der Datei zurück, die Sie gerade bearbeitet
haben.
Wenn Sie eine neue Datei verlassen, benennt der Editor die Datei automatisch mit den
ersten 20 Zeichen des Dateiinhalts. Wenn bereits eine Datei mit diesem Namen
vorhanden ist, hängt der Editor eine Nummer an, bis ein eindeutiger Name erzeugt wird.
Um eine Datei umzubenennen oder dem Dateinamen eine Erweiterung hinzuzufügen,
markieren Sie den Dateinamen im Datei-Manager und verwenden Sie den Befehl zum
Umbenennen. Wenn Computer-Braille-Zeichen nicht in einem Dateinamen verwendet
werden können, beispielsweise ein Schrägstrich (/) oder ein Sternchen (*), werden die
Zeichen durch einen Unterstrich (_) ersetzt. Nach dem Beenden wird der neue Dateiname
im Dateimanager ausgewählt. Wenn Sie die Datei umbenennen möchten, verwenden Sie
den Befehl zum Umbenennen (Leertaste + R). Wenn Sie der Datei einen bestimmten
Namen geben möchten, geben Sie diesen Namen als erste Zeile in die Datei ein.
Hinweis: Es wird empfohlen, den Editor zu beenden, bevor Sie ein Systemupdate
durchführen, das Gerät zurücksetzen oder die SD-Karte entfernen. Das Beenden des
Editors speichert Ihre Arbeit. Wenn Sie den Editor nicht zuerst beenden, kann dies zu
Arbeitsverlust führen.
Editor Kommandos
Gehe zur nächsten Zeichenfolge, die auf
die Anzeige passt
Gehe zur vorherigen Zeichenfolge, die auf
die Anzeige passt
Gehe zur nächsten Zeichenfolge, die auf
die Anzeige passt
Gehe zur vorherigen Zeichenfolge, die auf
29
Wippschalter Links nach vorn
Wippschalter Links nach hinten
Wippschalter Rechts nach vorn
Wippschalter Rechts nach hinten
BHVD www.orbitbraille.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
