Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Horotec Flashtest MSA 19.115
Inhaltszusammenfassung für Horotec Flashtest MSA 19.115
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 1. Beschreibung 2. Benutzung 3. Anschlüsse 3.1 Batterie 3.2 AC Adapter 3.3 Präzisionsmessspitzen 4. Parameter 4.1 Mute 4.2 Reset (Zurücksetzen der Werte) 4.3 Kalibrieren 5. Bildschirm Informationen 6. Massnahmen und Funktionen 7. Parameter 8. Inbetriebnahme des Geräts 8.A Die Spannung der Batterien außer Last messen 8.B Die Spannung der Batterien unter Last messen 8.C Die Versorgungsspannung von einen Uhrwerk messen 8.D Den Widerstand der Spule messen... -
Seite 3: Beschreibung
BESCHREIBUNG HOROTEC© Flashtest ist ein tragbares multifunktionelles Gerät mit Touchscreen, besonders entwickelt um die Quarzuhren und -mechanismen zu kontrollie- ren. Dieses Genauigkeitsgerät, das einfach zu benutzen ist, ist zum testen sowohl von geschlossenen und/oder offenen analogen Quarzuhren und -mechanismen eingesetzt. HOROTEC© Flashtest ist geeignet zum :... -
Seite 4: Anschlüsse
Spitze in der schwarzen Anschluss und die rote Spitze in der roten Anschluss verbinden). HOROTEC© Flashtest wird mit zwei Präzisionsmessspitzen, ein 12 V Adapter (Input 115 - 230 V AC / Output 12 V DC), eine 9 V Batterie und eine Gebrauchsanweisung geliefert. -
Seite 5: Bildschirm Informationen
BILDSCHIRM INFORMATIONEN Wenn dieses Symbol sichtbar ist, gibt das Gerät einen Signalton aus. MUTE Wenn dieses Symbol nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird, ist die Funktion aktiviert und das Gerät ist lautlos. MUTE Um die Funktion zu aktivieren / deaktivieren. siehe Absatz 8.I2 auf Seite 15 Wenn dieses Symbol sichtbar ist, funktioniert das Gerät auf der Batterie. -
Seite 6: Massnahmen Und Funktionen
MASSNAHMEN UND FUNKTIONEN Spezielle Signale auf dem Bildschirm : <-> Warten auf Messung... -
Seite 7: Parameter
PARAMETER Anzeige mit Benutzung des GPS MSA19.108-E siehe Absatz 8.I auf Seite 15 INBETRIEBNAHME DES GERÄTS Unabhängig vom verwendeten Modus, Stromversorgung (115 - 230 V) oder Batterie, drücken Sie dem Knopf ON/OFF auf der hinteren Wand des Gerätes, um das Gerät zu reaktivieren. Der folgende Bildschirm wird angezeigt : FLASHTEST Anzeige der Hauptmenü... - Seite 8 BATTERY TEST TENSION A2. Drücken Sie die Taste des Untermenüs Der folgende Bildschirm wird angezeigt : - 0.00 V <-> BATTERY TEST Anzeige der Unter-Untermenü Es gibt 2 Möglichkeiten, um die Spannung einer Batterie außer Last zu messen : - Batterie alleine : positionieren Sie die Batterie auf der Metallplatte.
- Seite 9 B2. Drücken Sie die Taste BATTERY TEST des Untermenüs TENSION Der folgende Bildschirm wird angezeigt : - 0.00 V - 0.00 V <-> <-> BATTERY TEST Anzeige der Unter-Untermenü Diese Messung wird nur mit der Batterie alleine durchgeführt : positionieren Sie die Batterie auf der Metallplatte.
- Seite 10 SUPPLY 3.0V TENSION C2b. Drücken Sie die Taste des Untermenüs wenn die Uhr mit 3.0 V versorgt wird. Der folgende Bildschirm wird angezeigt : 3.00 V SUPPLY 3.0V Anzeige der Unter-Untermenü Benutzen Sie die Sonden, um der Uhrwerk gemäß der untenstehenden Skizze zu stromversorgen. - Man muss die Taste drücken, um die Spannung zu verringern (oder die Taste um wieder zu...
- Seite 11 E. Die Räderwerke lösen Es kann passieren, dass eine Uhr sofort nach einem Batteriewechsel oder nach einem verlängerten Stillstand nicht startet. Man muss dann ein ziemlich mächtiges Magnetfeld erzeugen, um ein Räderwerk zu testen oder zu lösen. Wenn während dieser Aktion die Zeiger keine schnelle Umdrehung durchführen, es bedeutet, dass einen Rad (oder Räder) gebrochen ist oder dass das Räderwerk zu verschmutzt ist.
- Seite 12 IMPULSE Anzeige der Hauptmenü Positionieren Sie die Uhr auf der blauen Platte aus Samt von der HOROTEC© Flashtest, um den unten genannten schnellen Test durchzuführen (ohne Präzi- sionsmessspitzen). Der Sensor empfängt die Impulse der Quarzmechanismen und stellt sie auf dem Bildschirm durch einen roten Kreis (siehe untenstehendes Bild) und Signaltonen (Beep) dar : - Alle Sekunden für die Uhren «auf Sekunden»...
- Seite 13 G. Die Funktionsfähigkeit des Stromkreises kontrollieren (Folge) Den Verbrauch des Stromkreises messen CIRCUIT FLASHTEST Gb1. Drücken Sie die Taste des Hauptmenüs um den Verbrauch des Stromkreises zu messen. Der folgende Bildschirm wird angezeigt : CIRCUIT Anzeige der Hauptmenü 1.5V CONSUMPTION CIRCUIT Gb2.
- Seite 14 H. Den Verbrauch einer Uhr während ihres Funktionierens messen CIRCUIT FLASHTEST H1. Drücken Sie die Taste des Hauptmenüs um den Verbrauch einer Uhr während ihres Funktionierens zu messen. Der folgende Bildschirm wird angezeigt : CIRCUIT Anzeige der Hauptmenü 1.5V CONSUMPTION CIRCUIT H2a.
-
Seite 15: I Parameter
I. Parameter FLASHTEST I1. Drücken Sie die Taste des Hauptmenüs um das Gerät zu einstellen. Der folgende Bildschirm wird angezeigt : SETTINGS Anzeige der Hauptmenü MUTE Modus MUTE Drücken Sie einfach die Taste , las Symbol verschwindet (Stumm-Modus) oder erscheint (Ton-Modus). RESET Modus Zurücksetzen der Werte : Reset stellt den wirklichen Wert der Nullpunkt wieder her, der durch die Maßnahmen der Spannung und der Elektrizität verdorben wurde. -
Seite 16: Sicherheitshinweise
Der Inhalt der Gebrauchsanweisung ist urheberrechtlich geschützt. Daher ist jede Kopie oder Reproduktion der Gebrauchsanweisung (ohne die schriftliche Zulassung des Herstellers und des Importeurs) gesetzlich verboten. Wir bitten Sie, diese Instruktionen sorgfältig durchzulesen, bevor Sie das Gerät HOROTEC© Flashtest einsetzen, denn Sie können dadurch Ihrem Gerät optimale Leistung und längere Lebensdauer sichern. -
Seite 17: Trademarks
Akkumulators sowie die dadurch auftretenden Stromschläge oder Brandverletzungen verhindern können. GEFAHR ! Das Gerät HOROTEC© Flashtest funktioniert ausgeschlossen nur mit eine 9 V Batterie. Keinen Netzadapter anderer Type verwenden, nur den, der mit dem Gerät geliefert worden ist. Die Batterien nie aufheizen oder verbrennen! Bei Lagerung der Batterien oder Akkumulatoren beachten, dass diese mit metallischen Gegenständen in Berührung kommen können (zum Beispiel mit Juwel, Ziernadel, Reißverschluss, usw.). - Seite 18 CHARTE DE CONSOMMATION DES CIRCUITS ÉLECTRONIQUES / RÉSISTANCE DES BOBINES Cal. μA. Ic μA. Mvt Coil kΩ Cal. μA. Ic μA. Mvt Coil kΩ 201001 0.35 1.20-1.60 5120-30 <0.30 0.40-0.80 1.50 205911 1.10 0.20-0.40 gen. 5820-6120 <0.30 0.40-0.80 1.50 210001-11 0.70 1.25-1.55 6130...
- Seite 19 SEIKO SEIKO Cal. μA. Ic μA. Mvt Coil kΩ Cal. μA. Ic μA. Mvt Coil kΩ IE20 0.30 1.60-2.80 V220 0.30 0.60 1.40-2.00 1F20 0.25 0.30 2.00-2.60 V33F 0.40 1.20 3.00-3.40 1N00 0.25 0.30 1.70-2.00 V33G 0.40 1.20 3.00-3.40 1N01 0.25 0.90 2.70-3.30...
- Seite 20 CITIZEN MIYOTA Cal. μA. Ic μA. Mvt Coil kΩ μA. Ic μA. Mvt Coil kΩ Cal. 0310 0.90 2.90-3.50 2025 1.30 2.80-3.40 0312 0.90 2.90-3.50 2033 1.30 2.80-3.40 0317 0.90 2.90-3.50 2034 1.30 2.80-3.40 0321 0.90 2.90-3.50 2035 1.30 2.80-3.40 0327 0.90 2.90-3.50...