Inhaltsverzeichnis - Seco 2006 Bedienungsanleitung

EINLEITUNG
INHALT
GLEICHHEITSERKLÄRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
VORWORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
1. SCHUTZ UND SICHERHEIT BEI DER ARBEIT . . . . . . . . . . . .33
1.1 Sicherheitsanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
1.1.1 ARBEIT AM HANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
1.1.2 VERBOTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
1.1.3 SICHERHEIT VON KINDERN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
1.1.4 BRANDSCHUTZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
2. BENUTZUNG UND TECHNISCHE BESCHREIBUNG . . . . . . . .35
2.1 BENUTZUNG DES GERÄTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
2.2 TECHNISCHE BESCHREIBUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
2.2.1 RAHMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
2.2.2 MOTOR UND ELEKTRIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
2.2.3 GETRIEBE UND HINTERRADANTRIEB . . . . . . . . . . . . . .35
2.2.4 VORDERACHSE UND LENKUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
2.2.5 BY-PASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
2.2.6 VERKLEIDUNGEN UND BEDIENTEILE . . . . . . . . . . . . . .35
2.2.7 MÄHWERK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
2.2.8 AUFFANGBEHÄLTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
2.3 AUSRÜSTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
2.4 BEZEICHNUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
3. TECHNISCHE PARAMETER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
4. AUSPACKEN DES GERÄTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
4.1 KONTROLLE NACH DEM AUSPACKEN . . . . . . . . . . . . . . . . .40
4.1.1 ENTSORGUNG DER VERPACKUNG . . . . . . . . . . . . . . . . .40
4.2 VORBEREITUNG DER INBETRIEBNAHME . . . . . . . . . . . . . .40
4.2.1 MONTAGE DES LENKRADS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
4.2.2 MONTAGE DES SITZES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
4.2.3 EINSTELLUNG DER SITZPOSITION . . . . . . . . . . . . . . . . .40
4.2.4 ANSCHLUSS DER BATTERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
4.2.5 MONTAGE DES VORHANGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
4.2.6 MONTAGE DES AUFFANGBEHÄLTERS . . . . . . . . . . . . . .41
4.2.7 AUFHÄNGEN DES AUFFANGBEHÄLTERS . . . . . . . . . . .41
5. INBETRIEBNAHME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
5.1 KONTROLLE DES ÖLSTANDES DES MOTORS . . . . . . . . . . .42
5.2 KONTROLLE DER BATTERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
5.3 FÜLLEN DES BENZINTANKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
6. BEDIENUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
6.1 BESCHREIBUNG UND FUNKTION DER BEDIENTEILE . . .43
6.1.1 DER SCHALTER DES MÄHWERKES . . . . . . . . . . . . . . . . .43
6.1.2 ZÜNDSCHLOSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
6.1.3 GASPEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
6.1.4 KALTSTARTANLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
6.1.5 SUMMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
6.1.6 SCHALTER FÜR LICHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
6.1.7 ANZEIGE DER MOTORSTUNDEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
6.1.8 TEMPOMAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
6.1.9 SCHALTER AUT/MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
6.1.10 SCHALTER RESET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
6.1.11 SCHALTER ZUM LEEREN
DES AUFFANGBEHÄLTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
6.1.12 BREMSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
6.1.13 HANDBREMSHEBEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
6.1.14 FAHRPEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
6.1.15 HEBEL BY-PASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
6.1.16 PEDAL DER DIFFERENTIALSPERRE . . . . . . . . . . . . . . .45
6.1.17 HEBEL ZUR EINSTELLUNG DER MÄHHÖHE . . . . . . . .45
6.1.18 HEBEL DER MULCHKLAPPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
6.1.19 STOP DER BENZINZUFUHR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
6.2 BETRIEB UND BEDIENUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
6.2.1 AUFHÄNGEN DES AUFFANGBEHÄLTERS . . . . . . . . . . .46
6.2.2 ANLASSEN DES MOTORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
6.2.3 ABSTELLEN DES MOTORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
6.2.4 AUS- UND EINSCHALTEN DES MÄHWERKES . . . . . . . .46
6.2.5 EINSTELLUNG DER ARBEITSHÖHE . . . . . . . . . . . . . . . . .47
6.3 FAHREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
6.4 GESCHWINDIGKEIT DER FAHRT UND DAS
RASENMÄHEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
6.5 FAHREN AM HANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
6.6 LEEREN DES AUFFANGBEHÄLTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
7. WARTUNG DES GERÄTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
7.1 ÜBERSICHT ÜBER DIE KONTROLLEN UND
INSTANDHALTUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
7.2 KONTROLLE DES REIFENDRUCKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
7.3 WARTUNG NACH DER ARBEIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
7.3.1 SÄUBERN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
7.3.2 WASCHEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
7.4 INSTANDHALTUNG DER BATTERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
7.5 MOTORINSTANDHALTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
7.5.1 KONTROLLE DES ÖLSTANDES DES MOTORS . . . . . . . .49
7.5.2 ÖLWECHSEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
7.5.3 AUSTAUSCH DES BENZINFILTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
7.5.4 WARTUNG DES LUFTFILTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
7.5.5 WARTUNG DER ZÜNDKERZEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
7.6 SCHMIERUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
7.7 WECHSEL DER GLÜHBIRNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
7.8 AUSTAUSCH DER SICHERUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
7.9 ANHEBEN DES GERÄTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
7.10 AUSTAUSCH DER MESSER DES MÄHWERKES . . . . . . . . .50
7.10.1 SCHÄRFEN DER MESSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
7.11 WARTUNG DER LENKUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
7.12 KONTROLLE UND EINSTELLUNG DES
RIEMENANTRIEBS DES ANTRIEBES . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
7.13 KONTROLLE UND EINSTELLUNG DER ARBEITSHÖHE
DES MÄHWERKES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
7.14 KONTROLLE UND EINSTELLUNG DES
ANTRIEBSRIEMEN DES MÄHWERKS . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
7.15 HERAUSNEHMEN DES MÄHWERKES AUS DEM
TRAKTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
7.16 EINSTELLUNG DES ZAHNRIEMENS DES
MESSERANTRIEBES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
7.17 WECHSEL DER RIEMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
7.18 RADWECHSEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
7.19 WARTUNG DES GETRIEBES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
7.20 EINSTELLUNG DER BREMSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
7.21 ÜBERSICHT DER ANZUGSMOMENTE DER
SCHRAUBENVERBINDUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
8. BESEITIGUNG VON FEHLERN UND STÖRUNGEN . . . . . . . . .54
8.1 BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
8.2 GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
9. NACHSAISONALE WARTUNG UND EINLAGERUNG . . . . . . .56
10. ENTSORGUNG DES TRAKTORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
29
2
DEUTSCH DEUTSCH