Verwandte Anleitungen für FAAC XGUARD-25
Inhaltszusammenfassung für FAAC XGUARD-25
- Seite 1 XGUARD-25 LASER SCANNER fÜR fUSSGÄNGERTÜREN Bedienungsanleitung für Produktversion ab 0600 Siehe Produktetikett für Seriennummer SCHIEBE DREHfLÜGEL KARUSSELL...
-
Seite 2: Installation Und Wartung
SICHERHEIT Dieses Gerät enthält infrarote und sichtbare Laserstrahlung. IR Laser: Wellenlänge 905nm; max. Ausgangs-Pulsleistung 75W (Klasse 1 nach IEC 60825-1) Sichtbare Laser: Wellenlänge 650nm; max. Dauerausgangsleistung 3mW (Klasse 3R nach IEC 60825-1) Die sichtbaren Laserstrahlen sind im Normalbetrieb ausgeschaltet. Sie können zu Montagezwecken kurzfristig und nur durch Fachpersonal aktiviert werden. - Seite 3 BESCHREIBUNG Lasereinheit-Sender Schutzabdeckung Lasereinheit-Empfänger Sichtbare Laserstrahlen (3) LED-Signale (4) Neigungswinkeleinstellungen (2) Positionsverriegelungen (2) Justierbarer Montagesockel Anschlussstecker Kabelführungen (4) LED-SIGNAL 1. Erfassungsanzeige: Relais 1 - Optionales Feld LED blinkt schnell 2. Erfassungsanzeige: Relais 2 - Absicherungsfeld 3. Fehleranzeige 4. Betriebsanzeige LED blinkt Erfassungsanzeige Fehleranzeige Betriebsanzeige...
- Seite 4 WIE BENUTZT MAN DIE FERNBEDIENUNG? 4 Stunden nach der letzten Benutzung der Fernbedienung verriegelt der Sensor den Zugriff per Fernbedienung. Schalten Sie den Sensor aus. Nach dem erneuten Einschalten ist der Zugriff auf den Sensor wieder möglich. Nach dem Entriegeln blinkt Falls nach dem Entriegeln die rote LED schnell Am Ende der Einstellungen, die rote LED und der Sensor...
-
Seite 5: Montage
S. 5 S. 9 S. 13 Nehmen Sie den Abschnitt der zu Ihrer Türanwendung passt: SCHIEBE DREHFLÜGEL KARUSSELL MONTAGE Auf Schiebetüren sollte der Sensor auf eine der beiden Türrahmenecken montiert werden. 10 cm 45° 45° Die Bohrschablone benutzen um Den Montagesockel positionieren Das Kabel ca. - Seite 6 POSITIONIERUNG Entriegeln und die sichtbaren Laserstrahlen aktivieren um die Vorhänge parallel zur Tür zu positionieren. Die sichtbaren Laserstrahlen beschreiben näherungsweise die Lage des 1. Vorhangs 0° 90° (am nähsten zur Tür). Sie schlaten sich automatisch nach 15 Min. aus oder können mit der gleichen Tastenkombination deaktiviert werden.
-
Seite 7: Konfiguration Des Absicherungsfeldes
KONFIGURATION DES ABSICHERUNGSFELDES 5.1 EINLERNPROZESS Nach einer Installation, einer Änderung der Sensorposition oder innerhalb des Erfassungsbereiches wird empfohlen einen Einlernprozess zu starten. Der Sensor lernt seine Umgebung ein und passt die Erfassungsfeldform an diese an. Objekte die sich im Erfassungsfeld befinden, werden ausgeschnitten. Das Erfassungsfeld sollte während des Einernprozesses frei von starkem Regen, Nebel, Schneefall und sonstigen beweglichen Objekten sein. -
Seite 8: Optionale Konfigurationen
OPTIONALE KONFIGURATIONEN 6.1 VIRTUELLER DRUCKTASTER (VDT) Vergewissern Sie sich, dass der weiße und gelbe Draht an den entsprechenden Eingängen verkabelt wurden bevor Sie die virtuellen Drucktaster konfigurieren. Installieren Sie einen oder zwei virtuelle Drucktaster um die Tür «manuell» zu öffnen. Den virtuellen Drucktaster-Aufkleber im Erfassungsfeld kleben. - Seite 9 S. 5 S. 9 S. 13 Nehmen Sie den Abschnitt der zu Ihrer Türanwendung passt: SCHIEBE DREHFLÜGEL KARUSSELL MONTAGE Auf Drehflügeltüren, sollte der Sensor mitfahrend auf den oberen Türblattecken montiert werden. Es sollte sichergestellt werden, dass bei geöffneter Türstellung der Laser das Mauerwerk nicht berührt. 10 cm 45°...
- Seite 10 POSITIONIERUNG Entriegeln und die sichtbaren Laserstrahlen aktivieren um die Vorhänge parallel zur Tür zu positionieren. 90° Die sichtbaren Laserstrahlen beschreiben näherungsweise die Lage des 1. Vorhangs (am nähsten zur Tür). Sie schlaten sich automatisch nach 15 Min. aus oder können mit der gleichen Tastenkombination deaktiviert werden.
- Seite 11 KONFIGURATION DES ABSICHERUNGSFELDES 5.1 EINLERNPROZESS Nach einer Installation, einer Änderung der Sensorposition oder innerhalb des Erfassungsbereiches wird empfohlen einen Einlernprozess zu starten. Der Sensor lernt seine Umgebung ein und passt die Erfassungsfeldform an diese an. Objekte die sich im Erfassungsfeld befinden, werden ausgeschnitten. Das Erfassungsfeld sollte während des Einernprozesses frei von starkem Regen, Nebel, Schneefall und sonstigen beweglichen Objekten sein.
- Seite 12 OPTIONALE KONFIGURATIONEN 6.1 AKTIVIERUNG/ DEAKTIVIEVIERUNG DER ERFASSUNGSVORHÄNGE Je nach gewünschter Feldtiefe, die Erfassungsvorhänge aktivieren oder deaktivieren. λ1 λ2 λ3 λ4 Alle Vorhänge aktiv Vorhang ist inaktiv Vorhang ist aktiv λ λ λ λ λ λ 2 sind aktiv λ λ 4 sind inaktiv Der Abstand zwischen den Vorhängen ist von der Montagehöhe und -seite abhängig.
- Seite 13 S. 5 S. 9 S. 13 Nehmen Sie den Abschnitt der zu Ihrer Türanwendung passt: SCHIEBE DREHFLÜGEL KARUSSELL MONTAGE Auf Karusselltüren, sollte der Sensor mitfahrend auf den oberen Türblattecken montiert werden. 10 cm 45° 45° Die Bohrschablone benutzen um Den Montagesockel positionieren Das Kabel ca.
- Seite 14 POSITIONIERUNG Unlock the sensor and activate the visible laser beams Entriegeln und die sichtbaren Laserstrahlen aktivieren in order to position the curtains parallell to the door. um die Vorhänge parallel zur Tür zu positionieren. 90° Die sichtbaren Laserstrahlen beschreiben näherungsweise die Lage des 1. Vorhangs (am nähsten zur Tür).
- Seite 15 KONFIGURATION DES ABSICHERUNGSFELDES 5.1 EINLERNPROZESS Nach einer Installation, einer Änderung der Sensorposition oder innerhalb des Erfassungsbereiches wird empfohlen einen Einlernprozess zu starten. Der Sensor lernt seine Umgebung ein und passt die Erfassungsfeldform an diese an. Objekte die sich im Erfassungsfeld befinden, werden ausgeschnitten. Das Erfassungsfeld sollte während des Einernprozesses frei von Nebel, Schnee und sonstigen beweglichen Objekten sein.
- Seite 16 OPTIONALE KONFIGURATIONEN 6.1 SCHLEICHFAHRTFUNKTION Auf dem Optionalfeld kann die Schleichfahrt der Tür konfigurtiert werden. λ1 λ2 λ3 λ4 Alle Vorhänge aktiv auf beiden Feldern Vorhang ist inaktiv auf beiden Feldern Vorhang ist aktiv auf Optionalfeld - Schleichfahrt (R1) Vorhang ist aktiv auf Absicherungsfeld - Stopp (R2) λ...
-
Seite 17: Fernbedienungseinstellungen (Optional)
FERNBEDIENUNGSEINSTELLUNGEN (OPTIONAL) FELDABmESSUNGEN Um die Feldabmessungen einzustellen müssen Sie gleich wie die Virtuellen Drucktaster 0,5 m 5,0 m Absicherungsfeld löschen indem Sie einen neuen VDT-Einlernprozess starten, aber ohne jegliche Bewegung im Erfassungsfeld. kein Feld 0,5 m 5,0 m kein Feld 0,5 m 5,0 m 0,5 m... -
Seite 18: Störungsbehebung
STÖRUNGSBEHEBUNG Keine Spannungsversorgung. Keine blaue LED. Die Kabel und Stecker überprüfen. Die Polarität der Strom- Die Polarität der Stromversorgung überprüfen. versorgung ist vertauscht. Alle LEDs wurden deaktiviert Die LEDs mittels Fernbedienung aktivieren. mittels Fernbedienung. Verkabelung überprüfen. Nur blaue LED Der Überwachungseingang Roter und blauer Draht müssen am Testeingang oder leuchtet. -
Seite 19: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Technologie: Laser Scanner, Lichtlaufzeitmessung Erfassungsmodus: Bewegung und Anwesenheit Max. Erfassungsbereich: 5,0 m x 5,0 m Grauzone: 5 - 25 cm (einstellbar) Remissionsfaktor: > 2 % Winkelauflösung: 0,3516 ° 2,1 cm @ 3 m ; 3,5 cm @ 5 m Min. - Seite 20 FAAC S.p.A . - Via Calari, 10 40069 Zola Predosa - Italia - tel. +39 051 61724 - fax. +39 051 758518 - www.faacgroup.com Hiermit erklärt BEA, dass sich der FAAC XGUARD-5PD in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien 2006/95/EG, 2002/95/EG, 2004/108/EG und 2006/42/EG befindet.