Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Certificato DI Garanzia
  • Condizioni DI Garanzia
  • Assistenza Tecnica
  • Guarantee Certificate
  • Guarantee Conditions
  • Technical Assistance
  • Certificat de Garantie
  • Conditions de Garantie
  • Assistance Technique
  • Asistencia Técnica
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 43
R
• GELATIERA
- MANUALE DI ISTRUZIONI
• ICE CREAM MAKER
- USE INSTRUCTIONS
• SORBETIÈRE
- MANUEL D'INSTRUCTIONS
• EISMASCHINE
- BETRIEBSANLEITUNG
MÁQUINA PARA HACER HELADOS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cod.: 70.254
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beper 70.254

  • Seite 1 • GELATIERA - MANUALE DI ISTRUZIONI • ICE CREAM MAKER - USE INSTRUCTIONS • SORBETIÈRE - MANUEL D’INSTRUCTIONS • EISMASCHINE - BETRIEBSANLEITUNG MÁQUINA PARA HACER HELADOS • MANUAL DE INSTRUCCIONES Cod.: 70.254...
  • Seite 43 Eismaschine Betriebsanleitung ACHTUNG: Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät verwenden. Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Besondere Sicherheitshinweise: Die Spannung auf dem Typenschild muss mit der Netzspannung übereinstimmen. Kabel, Stecker, Steckdose oder Motoreinheit niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. Nicht am Stromkabel ziehen oder dieses verdrehen.
  • Seite 44 Eismaschine Betriebsanleitung Kühlen des Kühlbehälters: Damit Ihre Eiscreme gelingt, muss der Kühlbehälter richtig kalt sein. Das bedeutet, dass die Flüssigkeit in den Behälterwänden vollständig gefroren sein muss, damit Sie die Speiseeismaschine verwenden und Ihre Zutaten einfüllen können. Legen Sie den Kühlbehälter in ein Tiefkühlgerät oder ein Gefrierfach. Die Temperatur muss etwa –18 °C betragen.
  • Seite 45 Eismaschine Betriebsanleitung 2 Tipps Wenn der Innenraum der Tiefkühltruhe nicht ausreichend ist, legen Sie nur den Innenbehäl- ter in der Tiefkühltruhe und nach der gefragten Wartezeit 8 Stunden, installieren Sie ihn wie in den folgenden Bildern gezeigt, , bevor Sie das Gerät verwenden. 2 Installieren Sie das Außenbehälter zur Unterstützung.
  • Seite 46 Eismaschine Betriebsanleitung Wichtig ■ Nicht das Gerät während des Gefrierverfahren aus und wieder schalten , da das Präparat einfrie- ren und die Bewegung des Spatel beschädigen könnte . ■ Im späteren Fall einer Überhitzung des Motors wird der Strom automatisch zu Ihrer Sicherheit blockiert.
  • Seite 47 Eismaschine Betriebsanleitung ■ Für beste Ergebnisse, kühlen Sie immer die Zutaten vor Herstellung Eis. ■ Der Zusatz von Alkohol hemmt die Gefrierverfahren. Reinigung ■ Vor der Reinigung ist immer notwendig, das Gerät ausschalten, entfernen Sie das Netzkabel und zersetzen Beteiligten. ■...
  • Seite 48 Technische Daten Leistung: 18W Versorgungsspannung: 220-240V ~ 50/60H In Hinblick auf eine Verbesserungsperspektive behält sich Beper das Recht vor, das betref- fende Produkt ohne Voranmeldung zu ändern bzw. umzubauen. Die WEEE-Richtlinie (von engl.: Waste Electrical and Electronic Equipment; deutsch: (Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall) ist die EG-Richtlinie 2011/65/EU zur Reduktion der zunehmenden Menge an Elektronikschrott aus nicht mehr benutzten Elektro- und Elektro- nikgeräten.
  • Seite 49: Garantiebedingungen

    Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen kostenpfl ichtig vom entsprechenden Fachhandel oder Reparaturservice ausgeführt werden. TRETEN SIE BITTE IN VERBINDUNG MIT IHREN HÄNDLER IN IHREM LAND ODER POST SALES ABTEILUNG VON FA. BEPER. E-MAIL assistenza@beper.com DIE IHREN HÄNDLER NENNEN WIRD...
  • Seite 50 Eismaschine Betriebsanleitung Sahne/Fiordilatte Eis Zutaten: Milch 220 ml Flüssige Sahne 250 ml Zucker 85 g Wichtig: Setzen Sie den Kühlungsbehälter in den Gefrierschrank für mindestens 8 Stunden vor der Herstellung der Mischung. Vorgehensweise: 1. Die Sahne unterrühren, bis sie einen klebrigen Zustand erreicht. 2.
  • Seite 51 Eismaschine Betriebsanleitung 5. Schalten Sie die Eismaschine und gießen die gemischten Zutaten. ■ Lassen Sie das Eis cremigen und einfrieren, bis die gewünschte Konsistenz erreicht ist. Kontrollieren Sie den Verfahren nach 12-15 Minuten und dann alle paar wenigen Minuten, bis die gewünschte Dichte erreicht ist.
  • Seite 52 Eismaschine Betriebsanleitung Rosine und Matcha (Grüne Tee) Eis Zutaten: Eigelb 3 Stk. Milch 275 ml Flüssige Sahne 130 ml Zucker 55 g Matcha Pulver (Grüne Tee) 20 g Rosine wenige Stücke Wichtig: Setzen Sie den Kühlungsbehälter in den Gefrierschrank für mindestens 8 Stunden vor der Herstellung der Mischung.
  • Seite 53 Eismaschine Betriebsanleitung Vorgehensweise: 1. Die Erdbeeren zerdrücken. 2. Die Sahne unterrühren, bis sie einen klebrigen Zustand erreicht 3. Rühren zerdrückte Erdbeeren, Milch, Sahne und Zucker. Dann halten Sie die Mischung in den Kühlschrank bis zum Erreichen einer Temperatur von ca. 5-10 °C. 4.
  • Seite 54 Eismaschine Betriebsanleitung Rote Bohnen Eis Zutaten: Rote Bohnen 180 g Milch 200 ml Flüssige Sahne 110 ml Zucker 75 g Wichtig: Setzen Sie den Kühlungsbehälter in den Gefrierschrank für mindestens 8 Stunden vor der Herstellung der Mischung. Vorgehensweise: 1. Die rote Bohnen zerdrücken. Rühren Sie die zerdrückte rote Bohnen mit Milch und Zucker bis zur Auflösung des letzteren.
  • Seite 55 Eismaschine Betriebsanleitung Vorgehensweise: 1. Die Sahne unterrühren, bis sie einen klebrigen Zustand erreicht. 2. Rühren Sie alle Zutaten. Dann halten Sie die Mischung in den Kühlschrank bis zum Errei- chen einer Temperatur von ca. 5-10 °C. 3. Schalten Sie die Eismaschine und gießen die gemischten Zutaten. ■Lassen Sie das Eis cremigen und einfrieren, bis die gewünschte Konsistenz erreicht ist.
  • Seite 70 www.beper.com...
  • Seite 72 BEPER SRL Via Salieri, 30 37050 - Vallese di Oppeano - Verona Tel. 045/7134674 – Fax 045/6984019 e-mail: assistenza@beper.com www.beper.com...

Inhaltsverzeichnis