Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fujitsu DynaMO 640 FE Benutzerhandbuch
Fujitsu DynaMO 640 FE Benutzerhandbuch

Fujitsu DynaMO 640 FE Benutzerhandbuch

Magneto-optisches laufwerk
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 35
/
 
    
 

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fujitsu DynaMO 640 FE

  • Seite 1          ...
  • Seite 2        ...
  • Seite 34 KAPITEL DynaMO 640FE/1300FE IEEE1394 (FireWire) Magneto-optisches Laufwerk Benutzerhandbuch DEUTSCH...
  • Seite 35 Haftung Fujitsu hat alle Sorgfalt walten lassen, um die Richtigkeit der in diesem Handbuch vermittelten Informationen sicherzustellen. Dennoch kann für eventuelle Schäden, die durch fehlerhafte oder fehlende Informationen in diesem Handbuch, seinen Neuauflagen oder Ergänzungen verursacht werden, unabhängig von ihrer Ursache keine Haftung übernommen werden. Weiterhin übernimmt Fujitsu weder für die Bedienung oder Benutzung der darin...
  • Seite 36 4.1 Hinweise zur Hardware 2.23 4.2 Hinweise zur Software 2.24 4.3 Fragen und Antworten 2.24 Technische Daten 2.28 5.1 Technische Daten (Laufwerk) 2.28 5.2 Technische Daten (Disk) 2.30 5.3 MO-Disks 2.30 Weitere Informationen 2.32 6.1 Fujitsu-Niederlassungen 2.32 6.2 Copyright und Warenzeichen 2.33...
  • Seite 37: Vorwort 1.1 Was Ist Ieee1394

    1. Vorwort 1.1 Was ist IEEE1394? IEEE1394 ist eine neue Schnittstelle, über die Sie eine Vielzahl von Geräten wie z. B. Festplattenlaufwerke, digitale Videokameras oder Drucker an Ihren PC anschließen können. Die IEEE1394/FireWire-Schnittstelle bietet die folgenden Features: – Schnelle serielle Schnittstelle –...
  • Seite 38: Kurzanleitung

    für Benutzer von Macintoshes Macintosh G3 mit IEEE1394-Schnittstelle (FireWire) Power Macintosh G3 (Blau-Weiß) Power Macintosh G3 (Beige mit PCI-Bus) mit FireWire-Kit Betriebssystem: mindestens: MacOS 8.5.1 und FireWire 2.0 empfohlen: MacOS 8.6 oder neuer und FireWire 2.1 oder neuer 1.3 Kurzanleitung für Benutzer von PCs 1) Bevor Sie Ihr DynaMO installieren, prüfen Sie, ob die IEEE1394-Karte korrekt installiert ist.
  • Seite 39 3) Verbinden Sie den PC und das DynaMO mit dem IEEE1394-Kabel. Auf dem Arbeitsplatz wird das Symbol für Wechselmedien angezeigt (siehe Seite 2.11). Wichtig: Neue magneto-optische (MO) Disks sind nicht formatiert. Sie müssen die MO-Disk vor Gebrauch formatieren. Legen Sie die MO-Disk in das DynaMO ein, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol für Wechselmedien und wählen Sie [Formatieren...] aus.
  • Seite 40 für Benutzer von Macintoshes Bevor Sie Ihr DynaMO installieren, prüfen Sie bitte, ob der FireWire-Anschluß ordnungsgemäß mit FireWire 2.0 oder einer neueren Version betrieben wird. Informationen dazu entnehmen Sie bitte Ihrem Macintosh-Handbuch oder den zusammen mit dem FireWire-Kit gelieferten Unterlagen. 1) Öffnen Sie die DynaMO-CD.
  • Seite 41: Installation

    2. Installation 2.1 Software installieren für Benutzer von PCs 1) Legen Sie die DynaMO-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. 2) Öffnen Sie die CD im Explorer, und doppelklicken Sie auf das folgende Programmsymbol (/Win98se/Setup.exe). Hinweis: Obwohl die Nachrichten des Installationsprogramms in englischer Sprache angezeigt werden, können Sie das DynaMO problemlos mit einem deutschen Betriebssystem verwenden.
  • Seite 42 1) Legen Sie die CD mit den Gerätetreibern in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Macintosh ein. 2) Starten Sie den "Fire MO Installer" mit einem Doppelklick. 3) Wählen Sie Easy Install (empfohlen), wenn alle Dateien installiert werden sollen. Wenn Sie Custom Install wählen, können Sie die zu installierenden Dateien einzeln auswählen.
  • Seite 43 5) Klicken Sie in der Anzeige des Installationsprogramms auf Continue. 6) Klicken Sie auf Restart. Ihr Macintosh wird neu gestartet. 7) Nach dem Neustart finden Sie im Installationsvolume das Fujitsu Fire MO Utility.
  • Seite 44: Vorgehensweise Beim Deinstallieren

    2.2 Vorgehensweise beim Deinstallieren für Benutzer von PCs 1) Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start]. 2) Wählen Sie [Einstellungen] und klicken Sie auf [Systemsteuerung]. 3) Doppelklicken Sie auf [Software]. 4) Wählen Sie die Programme aus, die Sie entfernen wollen: "1394 MO driver" deinstalliert den Gerätetreiber. Klicken Sie auf [Hinzufügen/Entfernen], wenn Sie das ausgewählte Programm deinstallieren wollen.
  • Seite 45: Hardware Installieren

    2.3 Hardware installieren 1) Das DynaMO kann ohne zusätzliche Stromversorgung direkt am IEEE1394-Kabel betrieben werden. Unter bestimmten Umständen ist es jedoch erforderlich, das DynaMO über das mitgelieferte Netzteil mit Strom zu versorgen. Das Netzteil muß verwendet werden, wenn: – das DynaMO an einem Laptop angeschlossen werden soll. –...
  • Seite 46 4) Schließen Sie das andere Ende des IEEE1394-Kabels an den PC an. Hinweis: Für Benutzer von PCs Die IEEE1394-Schnittstellenkarte muß dem OHCI- Standard entsprechen. Informationen zum OHCI- Standard entnehmen Sie bitte den zusammen mit der IEEE1394-Karte gelieferten Unterlagen. 2.12...
  • Seite 47 Wichtig: Stellen Sie keine Ring- oder Schleifenverbindung her. In solchen Konfigurationen funktionieren IEEE1394- Geräte nicht. Schließen Sie niemals zwei oder mehr PCs gleichzeitig an ein IEEE1394-Gerät an. - Ringverbindung = Personal Computer = IEEE1394-Gerät - Verbindung mit zwei Computern Sie können das DynaMO auf seiner Schmalseite stehend betreiben.
  • Seite 48: Vorsichtsmaßnahmen Beim Anschließen Und Entfernen Des Dynamo

    2.4 Vorsichtsmaßnahmen beim Anschließen und Entfernen des DynaMO Vorsichtsmaßnahmen beim Anschließen des DynaMO • Ziehen Sie das IEEE1394-Kabel nicht ab, solange die Statusanzeige des DynaMO leuchtet. Betriebsanzeige Statusanzeige/Auswurfknopf • Wenn Sie Ihr DynaMO an einem Laptop oder zusammen mit anderen IEEE1394-Geräten betreiben wollen, müssen Sie zuerst das Netzteil und erst danach das IEEE1394-Kabel an das DynaMO anschließen.
  • Seite 49: Betrieb

    3. Betrieb 3.1 Einlegen einer MO-Disk Führen Sie vorsichtig eine MO mit der Etikettenseite nach oben in das Laufwerk ein, bis sie an ihrem richtigen Platz einrastet (siehe Abbildung). Beim Einlegen der MO-Disk leuchtet die Statusanzeige auf. Warten Sie, bis die Statusanzeige erloschen ist, bevor Sie auf die MO-Disk zugreifen.
  • Seite 50: Auswerfen Einer Mo-Disk

    3.2 Auswerfen einer MO-Disk für Benutzer von PCs Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol für Wechselmedien, und wählen Sie den Befehl "Auswerfen" aus dem Kontextmenü. Wenn die MO-Disk nicht wie oben beschrieben korrekt ausgeworfen werden kann oder sie im Laufwerk festzusitzen scheint, kann sie mit dem Not-Auswurf entfernt werden.
  • Seite 51: Schreibschutz

    3) Stecken Sie das geradegebogene Ende der Büroklammer in das Auswurfloch und drücken Sie sanft, aber bestimmt, bis die MO-Disk ausgeworfen wird. Auswurfloch 3.3 Schreibschutz Mit dem Schreibschutz können Sie verhindern, daß die Daten auf der MO-Disk zufällig gelöscht oder verändert werden. Der Schreibschutzschalter befindet sich auf der Unterseite der MO-Disk.
  • Seite 52: Reinigen Der Mo-Disk

    3.4 Reinigen der MO-Disk Es kann vorkommen, daß sich hin und wieder auf der Oberfläche von MO-Disks Staub ansammelt, so daß eine Reinigung notwendig wird. Wir empfehlen Ihnen deshalb, Ihre MO-Disks alle drei Monate zu reinigen, damit Sie Ihr DynaMO in einer normalen Büroumgebung für wenigstens fünf Jahre unter Beibehaltung einer stabilen Performance einsetzen können.
  • Seite 53: Formatieren Einer Mo-Disk

    3.6 Formatieren einer MO-Disk Neue MO-Disks sind meist nicht formatiert. Falls Ihre MO-Disk unformatiert ist, müssen Sie vor der Verwendung die Formatierung vornehmen. für Benutzer von PCs 1) Doppelklicken Sie im Explorer auf das Symbol für den Arbeitsplatz. 2) Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Wechselmediensymbol für das DynaMO, und wählen Sie [Formatieren...] aus.
  • Seite 54 Stellen Sie vor dem Formatieren einer MO-Disk sicher, daß nur ein DynaMO des FireWire-Schnittstellen-Kits an den Macintosh angeschlossen ist. 1) Starten Sie den Fujitsu Fire Formatter. Starten Sie den Fujitsu Fire Formatter mit einem Doppelklick. Das folgende Dialogfenster wird angezeigt: 2.20...
  • Seite 55 2) Legen Sie die MO-Disk ein. 3) Geben Sie den gewünschten Namen für Ihr MO-Disk-Volume ein. 4) Wählen Sie die Option Extended Format Type, falls gewünscht. 5) Wählen Sie die Option Physical Format, falls gewünscht. Eine Low- Level-Formatierung ist nicht zwingend erforderlich. Abhängig von der Größe der verwendeten Disk kann eine solche Formatierung bis zu 15 Minuten dauern.
  • Seite 56 7) Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um die Initialisierung zu starten. Die MO-Disk ist zur Verwendung bereit. Auf dem Schreibtisch wird das Symbol für Wechselmedien angezeigt. Wichtig: Die Formatierung löscht alle vorhandenen Daten auf der MO-Disk. Hinweis: Obwohl die Nachrichten des Installationsprogramms in englischer Sprache angezeigt werden, können Sie das DynaMO problemlos mit einem deutschen Betriebssystem verwenden.
  • Seite 57: Hinweise

    • Verwenden Sie nur den Wechselstromadapter der Serie DynaMO FE, der ausschließlich für den Einsatz in dem Land bestimmt ist, in dem Sie ihn gekauft haben: USA: FUJITSU CA05378-2000 FUJITSU CA05378-2001 Europa außer GB: FUJITSU CA05378-2002 Australien: FUJITSU CA05378-2003 2.23...
  • Seite 58: Hinweise Zur Software

    4.2 Hinweise zur Software Verwenden Sie nur den Gerätetreiber, der von FUJITSU zusammen mit diesem Laufwerk ausgeliefert wurde. für Benutzer von PCs • Verwenden Sie nicht den Befehl "Diskette kopieren..." (aus dem Kontextmenü der rechten Maustaste oder im Explorer), da dieser Befehl keine Wechselmedien mit 2 KB/Sektor unterstützt, wozu auch die 640...
  • Seite 59 F2: Wann muß das Netzteil angeschlossen werden? A2: Das Netzteil muß verwendet werden, wenn: – das DynaMO an einem Laptop angeschlossen werden soll. – mehrere IEEE1394-Geräte gleichzeitig an einem Bus betrieben werden sollen. – die verwendete IEEE1394-Karte keine 9 Watt Leistung bereitstellen kann.
  • Seite 60 für Benutzer von PCs F1: Das DynaMO ist angeschlossen, aber es wird kein Symbol für Wechselmedien angezeigt. A1: – Ist das DynaMO richtig angeschlossen? – Ziehen Sie das IEEE1394-Kabel vom Rechner und dem DynaMO ab, und stellen Sie die Verbindung dann wieder her. –...
  • Seite 61 F4: Kann ich das DynaMO zusammen mit Windows NT, Windows 3.1, Windows 95 oder Windows 98 verwenden? A4: Sie können das DynaMO nur mit Windows 98 Second Edition oder einer neueren Version verwenden. F5: Welche IEEE1394-Karte kann ich verwenden, um das DynaMO an einen PC anzuschließen? A5: Sie benötigen eine IEEE1394-Karte, die den OHCI-Spezifikationen entspricht.
  • Seite 62: Technische Daten

    5. Technische Daten 5.1 Technische Daten (Laufwerk) DynaMO 1300FE Laufwerk MDF3130EE Schnittstelle IEEE1394 (FireWire) Datentransferrate (Laufwerk) 1,3 MB/s (128 MB) 1,6 - 2,6 MB/s (230 MB) 2,9 - 4,9 MB/s (540 MB) 2,9 - 4,9 MB/s (640 MB) 3,4 - 5,9 MB/s (1,3 GB GIGAMO-Disks) Datentransferrate (Schnittstelle) 400 Mbps (Max) Durchschnittliche Suchzeit...
  • Seite 63 DynaMO 640FE Laufwerk MDF3064EE Schnittstelle IEEE1394 (FireWire) Datentransferrate (Laufwerk) 1,1 MB/s (128 MB) 1,3 - 2,1 MB/s (230 MB) 2,3 - 3,9 MB/s (540 MB) 2,3 - 3,9 MB/s (640 MB) Datentransferrate (Schnittstelle) 400 Mbps (Max) Durchschnittliche Suchzeit 28 ms (typ.) Durchschnittliche Latenzzeit 8,3 ms (MO-Disks nach ISO-Standard) Umdrehungsgeschwindigkeit...
  • Seite 64: Technische Daten (Disk)

    5.2 Technische Daten (Disk) Datenträgergröße (Sektorgröße) 128 MB (512 B/Sektor) 230 MB (512 B/Sektor) 540 MB (512 B/Sektor) 640 MB (2048 B/Sektor) 1,3 GB (2048 B/Sektor) 5.3 MO-Disks Ihr DynaMO liest und beschreibt alle 3,5-Zoll-MO-Disks nach ISO- oder GIGAMO-Standard. Es folgt eine Liste von 3,5-Zoll-MO-Disks. Diese 3,5-Zoll-MO-Disks werden von verschiedenen Herstellern produziert und vertrieben.
  • Seite 65 Erläuterung: Was ist eine Over Write (OW) MO-Disk? Bei Standard-MO-Disks werden für einen Schreibvorgang drei Umdrehungen benötigt (Löschen, Schreiben, Überprüfen). Bei OW-Disks werden nur zwei Umdrehungen benötigt (Schreiben und Überprüfen). Da bei diesem Verfahren pro Schreibvorgang weniger Umdrehungen erforderlich sind, steigt bei gleicher Umdrehungszahl die Geschwindigkeit der Datenübertragung um 30%.
  • Seite 66: Weitere Informationen

    6. Weitere Informationen 6.1 Fujitsu-Niederlassungen Weitere Informationen zu Fujitsu-Produkten und Kundensupport erhalten Sie bei Ihrem Händler oder einer der folgenden Fujitsu-Niederlassungen. Land Telefon Web-Site Korea 82-2-3787-6000 http://www.fujitsu.co.kr/ Singapur 65-777-6577 http://www.fujitsu-computers.com.sg/ Taiwan 886-2-2545-7700 http://www.fujitsu.com.tw/ Thailand 662-512-6066 Philippinen 63-2-812-4001 Frankreich 33-1-4180-3880 Italien...
  • Seite 67: Copyright Und Warenzeichen

    Copyright © 1999 FUJITSU LIMITED. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument und alle darin enthaltenen Informationen sind durch Copyright geschützt. Es ist untersagt, dieses Dokument ohne die schriftliche Genehmigung der Firma FUJITSU LIMITED ganz oder in Teilen zu vervielfältigen. • Fujitsu, das Fujitsu-Logo und DynaMO sind Warenzeichen der Firma FUJITSU LIMITED, Japan.
  • Seite 172                         ...
  • Seite 175                   ...
  • Seite 176     ...
  • Seite 177  ...
  • Seite 178          ...
  • Seite 179  ...
  • Seite 182 6.10...
  • Seite 183 6.11...
  • Seite 184 6.12...
  • Seite 185 6.13...
  • Seite 186        !   !   !   ! 6.14...
  • Seite 187  "#  ! "#  ! "#  ! "#  !  6.15...
  • Seite 188  $%&' $%&' $%&' $%&'  ()  ! ()  ! ()  ! ()  ! * ()  + ()  + ()  + ()  + 6.16...
  • Seite 189 , -./  ! -./  ! -./  ! -./  ! 6.17...
  • Seite 190  6.18...
  • Seite 191 6.19...
  • Seite 192          0123 0123 0123 0123  6.20...
  • Seite 193  40123 40123 40123 40123  565758 565758 565758 565758   6.21...
  • Seite 194   6.22...
  • Seite 195         6.23...
  • Seite 196 6.24...
  • Seite 197      *  +9-  +9-  +9-  +9-   ) × ×   " 6.25...
  • Seite 198   ) × ×  " *  !9-  !9-  !9-  !9- 6.26...
  • Seite 199 *  ! 6.27...
  • Seite 200         , :;<=>?@A :;<=>?@A :;<=>?@A :;<=>?@A $ $ $ $ %& %& %& %& 6.28...
  • Seite 201 , BCDEFC BCDEFC BCDEFC BCDEFC < =>; > 6.29...
  • Seite 202 CLASS 1 LASER PRODUCT       KLASSE 1-LASER PRODUKT     !"!   # EQUIPEMENT A LASER DE CLASSE 1     $% & '    #(  )    PRODUCTO LASER DE CLASE 1     *  + )& & ,   PRODOTTO LASER CLASSE 1         +       ...

Diese Anleitung auch für:

Dynamo 1300 fe

Inhaltsverzeichnis