INHALT Seite MERKMALE ........................ 100 VOR DER ERSTEN VERWENDUNG DER UHR UND NACH DEM AUSWECHSELN DER BATTERIE ................WECHSELN DES MODUS ..................UHRZEIT-/KALENDER-MODUS .................. WELTZEIT-MODUS ....................ZEITUNTERSCHIEDE ........................ALARM-MODUS ......................STOPPUHR-MODUS ....................VERWENDUNG DES GESCHWINDIGKEITSMESSERS ..............HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER UHR ............... BATTERIE-WARNANZEIGE ..................
Die Uhr verfügt über vier Tasten, wie in der nachstehenden Abbildung dargestellt. SEIKO QUARZUHR MIT ZWEI ANZEIGEN [UHRZEIT/KALENDER-Modus] Kal. H021 ★ durchlaufende Anzeige MERKMALE Stundenzeiger Minutenzeiger UHRZEIT/KALENDER STOPPUHR ● Mißt bis zu 100 Stunden in Schritten von 1/1000 Sekunden WELTZEIT ●...
WECHSELN DES MODUS VOR DER ERSTEN VERWENDUNG DER UHR UND NACH DEM AUSWECHSELN DER BATTERIE: Betätigen Sie diese Taste mehrfach, um den gewünschten Modus zu wählen. Im UHRZEIT/KALENDER-Modus Halten Sie alle vier Tasten gleichzeitig für 2 bis 3 Sekunden gedrückt. Modusanzeige D e r S e k u n d e n z e i g e r...
★ : Wenn für 2 Minuten keine Bedienung der Uhr erfolgt, erlischt die digitale Anzeige von Uhrzeit UHRZEIT-/KALENDER-MODUS und Monat, und nur der Wochentag und das Datum werden angezeigt. Zum Abrufen der ● Vom Jahr 1994 bis 2043 berücksichtigt der Kalender automatisch Monate mit gerader digitalen Uhrzeit betätigen Sie eine beliebige der vier Tasten.
Betätigen Sie diese Taste, um die ▼ Einstellung der digitalen Betätigen Sie eine dieser Tasten einzustellende Position (die dann blinkt) in oder Uhrzeit/Kalender mehrmals, um den Stunden- und der folgenden Reihenfolge zu wählen (siehe Minutenzeiger auf die digitale Uhrzeit *1 auf Seite 121) ▼...
WELTZEIT-MODUS Betätigen Sie diese Taste mehrmals, um den Stadtzeiger auf die ● gewählte Stadt auf dem Deckelring/Ziffernblatt einzustellen. Digitale Anzeige : Uhrzeit und Datum einer der 28 Städte in verschiedenen Zeitzonen der ganzen Erde und Zeitunterschied zwischen der gewählten Stadt * Der Name der gewählten Stadt durchläuft die Anzeige von rechts nach links, und Ihrer Zeitzone.
Bspl.: Übertragung der Uhrzeit von New York in den UHRZEIT/KALENDER-Modus: Name der Stadt Anfang Ende oder des Gebiets im WELTZEIT-Modus im UHRZEIT/KALENDER-Modus London, Paris, Rom, Berlin, 2:00 Uhr am letzten 2:00 Uhr am letzten Azoren Sonntag im März Sonntag im Oktober Moskau, Istanbul 2:00 Uhr am letzten 2:00 Uhr am letzten...
ZEITUNTERSCHIEDE ALARM-MODUS [ALARM–1/ALARM–2] ● GMT = Greenwich Mean Time (mittlere Greenwich-Zeit) Jeder dieser beiden regelmäßigen Alarme kann für die Zeitzone einer gewünschten Stadt des WELTZEIT-Modus eingestellt werden. Die Alarme ertönen einmal täglich. Kennzeichnung Kennzeichnung Name der Stadt Name der Stadt auf Deckelring/ auf Deckelring/ ●...
EINSTELLUNG DER ALARMZEIT * “on” und die Alarm-Kennzeichnung werden angezeigt, und der Alarm wird automatisch aktiviert. Betätigen Sie diese Taste für 2 bis 3 Stadtname S e k u n d e n , d i e A L A R M - EINSTELLUNG-Anzeige abzurufen.
STOPPUHR-MODUS VERWENDUNG DER STOPPUHR ● Stellen Sie die Anzeige vor der Verwendung der Stoppuhr auf “00:00’00"000” zurück. ● Die Stoppuhr mißt bis zu 100 Stunden in Einheiten von 1/1000 Sekunden. (siehe *11 auf Seite 122) 1 Normale Messung Betätigen Sie diese Taste, um den STOPPUHR-Modus abzurufen. ★...
VERWENDUNG DES GESCHWINDIGKEITSMESSERS Bspl. 2: Wenn die Strecke für die Messung auf 2 km oder Meilen verlängert oder auf 0,5 km (für Modelle mit Geschwindigkeitsmesser-Skala auf dem Ziffernblatt) oder Meile verkürzt wird und der Sekundenzeiger auf der Geschwindigkeitsmesser- Skala “80” anzeigt: Messen der durchschnittlichen Stundengeschwindigkeit eines Fahrzeugs “80”...
HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER UHR Bsp. 2: Wenn 15 Vorgänge in 12 Sekunden durchgeführt werden: Der Wochentag wird automatisch eingestellt, nachdem das Jahr, der Monat und • “300” ( Wert der Geschwindigkeitsmesser-Skala ) x 15 Vorgänge das Datum eingestellt wurden. = 4500 Vorgänge/Stunde Wenn die Uhrzeit im 24-Stunden-System eingestellt wird, werden auch die...
Die in der Uhr gespeicherten Daten zur Sommerzeit entsprechen dem Stand Auch während die Stoppuhr läuft, kann die Anzeige durch Betätigung der • • Taste A von STOPPUHR in einen anderen Modus umgeschaltet werden. vom Februar 1995. Die Umstellung auf Sommerzeit kann sich ändern, wenn die betreffenden Länder derartiges beschließen.
Fehlfunktionen so schnell wie möglich ausgewechselt werden. Wir empfehlen, sich für das Auswechseln der Batterie an einen ZUR BEACHTUNG AUTORISIERTEN SEIKO-FACHHÄNDLER zu wenden und die Batterie SEIKO SR1130W zu verlangen. ● Die Batterie ist nicht wiederaufladbar. Versuchen Sie niemals, die Batterie * Die Nutzungsdauer der Batterie kann in den folgenden Fällen weniger als 2...
Angabe der tatsächlichen ■ WASSERDICHTIGKEIT w i r , d i e U h r v o n e i n e m Tauchtiefe angesehen werden, da die AUTORISIERTEN SEIKO-HÄNDLER Schwimmbewegungen den Druck in oder einer KUNDENDIENSTSTELLE gegebener Tiefe erhöhen. Vorsicht ist Verwendungs- überprüfen zu lassen.
Seite 16
Bitte wenden Sie sich an einen Tuch abgewischt werden. ■ MAGNETISMUS Ihre Uhr deshalb nicht in nahen Kontakt mit AUTORISIERTEN SEIKO-HÄNDLER oder an Objekten wie z.B. einem Fernseh-Bildschirm, von eine KUNDENDIENSTSTELLE, um ein neues ■ CHEMIKALIEN Die Analogeinheit dieser Uhr wird dem eine starke statische Elektrizität ausgestrahlt...
7 Medium für digitale Anzeige ..... nematischer Flüssigkristall, FEM (Feld-Effekt- Modus) “AM”/”PM” im 12-Stunden-System Modusanzeige 8 Batterie ..........1 SEIKO SR1130W (Alarm-Kennzeichnung, Kennzeichnung für 9 Batterie-Warnanzeige ......“BATTERY CHANGE” durchläuft die Anzeige, stündliches Zeitsignal und Sommerzeit- wenn die Batterie fast entladen ist.