Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

MERKMALE ................................................................................................................ 100
TASTEN UND ANZEIGEN ...........................................................................................
WECHSELN DES MODUS ..........................................................................................
UHRZEIT-/KALENDER-MODUS ..................................................................................
WELTZEIT-MODUS ....................................................................................................
STOPPUHR-MODUS ..................................................................................................
ALARM-MODUS .........................................................................................................
HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER UHR ...............................................................
BATTERIE-WARNANZEIGE ........................................................................................
AUSWECHSELN DER BATTERIE ...............................................................................
ERHALTUNG DER QUALITÄT DER UHR ...................................................................
TECHNISCHE DATEN .................................................................................................
INHALT
Seite
101
102
103
108
112
115
118
121
121
124
128
99

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Seiko H023

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Seite MERKMALE ........................ 100 TASTEN UND ANZEIGEN ................... WECHSELN DES MODUS ..................UHRZEIT-/KALENDER-MODUS .................. WELTZEIT-MODUS ....................STOPPUHR-MODUS ....................ALARM-MODUS ......................HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER UHR ............... BATTERIE-WARNANZEIGE ..................AUSWECHSELN DER BATTERIE ................ERHALTUNG DER QUALITÄT DER UHR ..............TECHNISCHE DATEN ....................
  • Seite 2: Seiko Quarzuhr Mit Zwei Anzeigen

    SEIKO QUARZUHR MIT ZWEI ANZEIGEN Kal. H023 MERKMALE UHRZEIT/KALENDER STOPPUHR ● ● Vollautomatischer Kalender Misst bis zu 100 Stunden in ● Anzeige der Sommerzeit Schritten von 1/1000 Sekunden ● Rundenzeitmessung WELTZEIT DURCHLAUFENDE ANZEIGE ● Uhrzeit und Datum von 28 ●...
  • Seite 3: Tasten Und Anzeigen

    TASTEN UND ANZEIGEN Die Uhr verfügt über vier Tasten, wie in der nachstehenden Abbildung dargestellt. [UHRZEIT/KALENDER-Modus] ★ durchlaufende Anzeige Stundenzeiger Minutenzeiger Modus- anzeige Sekundenzeiger ★ : Städtenamen laufen von rechts nach links über die Anzeige während der UHRZEIT/ KALENDER-EINSTELLUNG-Anzeige sowie in den Modi WELTZEIT und ALARM.
  • Seite 4: Wechseln Des Modus

    WECHSELN DES MODUS Wählen Sie den Modus durch wiederholtes Betätigen dieser Taste. Die Modusbezeichnung läuft von rechts nach links durch das Anzeigefenster. Modusanzeige ❋ : D a s b l i n k e n d e S y m b o l STOPPUHR zeigt in jedem Anzeigemodus an, dass die Stoppuhr läuft.
  • Seite 5: Uhrzeit-/Kalender-Modus

    UHRZEIT-/KALENDER-MODUS ● Der Kalender berücksichtigt automatisch Monate mit gerader und ungerader Anzahl von Tagen einschließlich des Februars in Schaltjahren von 2001 bis 2050. Betätigen Sie diese Taste, um den UHRZEIT/KALENDER-Modus abzurufen. Anzeige von [Anzeige von Uhrzeit/Kalender] Wochentag und Datum Stadtname Minutenzeiger Stundenzeiger ★...
  • Seite 6: Einstellung Von Uhrzeit/Kalender

    EINSTELLUNG VON UHRZEIT/KALENDER ● Stellen Sie zuerst die digitale Uhrzeit und danach die analoge Uhrzeit ein, weil der Sekundenzeiger durch die digitale Uhrzeit gesteuert wird. ● Nach erfolgter Einstellung von Uhrzeit und Kalender der jeweiligen Zeitzone im Modus UHRZEIT/KALENDER werden Uhrzeit und Kalender der anderen 28 Städte des Modus WELTZEIT automatisch eingestellt.
  • Seite 7 Betätigen Sie diese Taste, um die einzustellende Einstellung der digitalen Position (die dann blinkt) zu wählen. Bei jeder Uhrzeit/Kalender Tastenbetätigung wechselt die blinkende Po- sition in der folgenden Reihenfolge: (Siehe *1 auf Seite 118.) Sekunden Minuten Stadt 12-/24- Stunde Stunden- Anzeige ▲...
  • Seite 8 Betätigen Sie diese Taste, sodass “HOUR–SET” angezeigt wird. ▼ B e t ä t i g e n S i e d i e s e T a s t e wiederholt, um den Stunden- und ODER Minutenzeiger gleich wie die digitale Uhrzeit einzustellen.
  • Seite 9: Aktivieren/Deaktivieren Des Stündlichen Zeitsignals Und Ein-/ Ausschalten Des Tastenbetätigungstons

    AKTIVIEREN/DEAKTIVIEREN DES STÜNDLICHEN ZEITSIGNALS UND EIN-/ AUSSCHALTEN DES TASTENBETÄTIGUNGSTONS Bei jeder Betätigung dieser Taste im UHRZEIT/ KALENDER-Modus werden das stündliche Zeitsignal und der Tastenbetätigungston abwechselnd ein- und ausgeschaltet. (Siehe *5 auf Seite 118.) Symbol für stündliches Zeitsignal (wird angezeigt, wenn stündliches Zeitsignal und Tastenbetätigungston eingeschaltet sind) EINSTELLEN DER SOMMERZEIT ●...
  • Seite 10: Weltzeit-Modus

    WELTZEIT-MODUS ● Digitale Anzeige : Stadtname, Uhrzeit, Datum und Wochentag der Stadt, die aus den 28 Städten in verschiedenen Zeitzonen der Welt auf dem Drehring gewählt wurde. ● Analoge Anzeige : Stunden- und Minutenzeiger — Uhrzeit der jeweiligen Zeitzone (Zonenzeit) Stadtzeiger (Sekundenzeiger) —...
  • Seite 11 Betätigen Sie diese Taste, um den Stadtzeiger Stadtname Stadtzeiger (Sekundenzeiger) auf den Namen der Stadt auf dem Drehring zu stellen, für die Sie Uhrzeit/Kalender feststellen möchten. * Der Name der gewählten Stadt läuft von rec hts nach links durch das Anzeigefenster, danach werden die ersten 4 Buchstaben des Stadtnamens angezeigt.
  • Seite 12: Zeitübertragungsfunktion

    ZEITÜBERTRAGUNGSFUNKTION ● Die Uhrzeit, die im UHRZEIT/KALENDER-Modus angezeigt wird, kann auf einfache Weise gegen die Uhrzeit einer beliebigen Stadt des WELTZEIT-Modus ausgetauscht werden. Betätigen Sie diese Taste, sodass der Stadtzeiger (Sekundenzeiger) auf die gewünschte Stadt weist. ▼ Betätigen Sie diese Taste für 2 Sekunden, um die Uhrzeit der im Modus WELTZEIT gewählten Stadt auf den Modus UHRZEIT/KALENDER zu übertragen.
  • Seite 13: Zeitunterschiede

    * Wenn Sie in einer Zeitzone leben, die nicht in der obigen Liste aufgeführt ist, sind nicht alle Funktionen verfügbar. Wenden Sie sich in einem derartigen Fall an die nächstgelegene SEIKO Kundendienststelle, die in der Broschüre „SEIKO Weltweite Garantie und Bedienungsanleitung“ aufgeführt ist.
  • Seite 14: Stoppuhr-Modus

    STOPPUHR-MODUS ● Die Stoppuhr misst bis zu 100 Stunden in Einheiten von 1/1000 Sekunden. (Siehe *8 auf Seite 119.) Betätigen Sie diese Taste, um den STOPPUHR-Modus abzurufen. ★ Modusanzeige Sekundenzeiger 1/1000 Sekunden Stunde Sekunden Minuten ★: Wenn die Stoppuhr läuft, zeigt der Sekundenzeiger die verstrichene Zeit in Schritten von 1 Sekunde an, während die grafische Anzeige von links nach rechts durch das Anzeigefenster läuft.
  • Seite 15: Verwendung Der Stoppuhr

    VERWENDUNG DER STOPPUHR ● Stellen Sie das digitale Zählwerk vor der Verwendung der Stoppuhr durch Betätigung der Taste D auf “00:00’00"000” zurück. 1 Normale Messung START STOPP RÜCKSTELLUNG 2 Aufaddierte Zeitmessung ○ ○ ○ FORTSETZUNG STOPP RÜCKSTELLUNG START STOPP * Stopp und Fortsetzung der Stoppuhr können durch Betätigung der Taste C wiederholt werden.
  • Seite 16 3 Rundenzeit-Messung ○ ○ FREIGABE RUNDE FREIGABE LETZTE RUNDE/ GESAMTZEIT/ RUNDE START STOPP STOPP * Das Messen und Freigeben der Rundenzeiten kann beliebig oft durch Betätigung der Taste D wiederholt werden. * Wenn die Taste C am Ende der Messung betätigt wird, wird die Zeit der letzten Runde angezeigt. “Rundenzeit”...
  • Seite 17: Alarm-Modus

    ALARM-MODUS ● Weltzeit-Alarm: Der Alarm kann auf der Grundlage der Uhrzeit (Normalzeit oder Sommerzeit) einer gewünschten Stadt eingestellt werden, ohne dass eine Einstellung des Zeitunterschieds erforderlich ist. Betätigen Sie diese Taste, um den ALARM-Modus abzurufen. gewählte Stadt Modusanzeige (z.B. London) Symbol für Alarm “ein”/ “aus”...
  • Seite 18: Einstellung Der Alarmzeit

    EINSTELLUNG DER ALARMZEIT Betätigen Sie diese Taste für 2 bis 3 Stadtname Sekunden, um die ALARM-EINSTELLUNG- Anzeige abzurufen. * Der Name der vorher gewählten Stadt läuft durch das Anzeigefenster, während die anderen digitalen Anzeigefenster leer werden. ▼ Betätigen Sie diese Taste zur Wahl der Stadt, für die Sie den Alarm einstellen ▼...
  • Seite 19: Aktivieren/Deaktivieren Des Alarms

    AKTIVIEREN/DEAKTIVIEREN DES ALARMS Betätigen Sie diese Taste, um den ALARM-Modus abzurufen. ▼ Bei jeder Betätigung dieser Taste wird der Alarm abwechselnd aktiviert und deaktiviert. Alarm-Symbol Symbol “ein” Symbol “aus” [Alarm aktiviert] [Alarm deaktiviert] * Der Alarm ertönt zur eingestellten Zeit für 20 Sekunden. Betätigen Sie eine der vier Tasten, um ihn vorher auszustellen.
  • Seite 20: Hinweise Zur Verwendung Der Uhr

    HINWEISE ZUR VERWENDUNG DER UHR *1 • Nach der Einstellung von Jahr, Monat und Datum wird der Wochentag automatisch eingestellt. • Wenn die Uhrzeit nach dem 24-Stunden-System eingestellt wurde, werden auch die Weltzeit und die Alarmzeit nach dem 24-Stunden-System angezeigt. *2 •...
  • Seite 21 *7 Die Anwendung der Sommerzeit kann sich in bestimmten Zeitzonen oder Ländern ändern, wenn die betreffenden Länder dieses beschließen. *8 Hinweise zur Stoppuhrfunktion: • Die Stoppuhr wird, nachdem sie 100 Stunden gemessen hat, automatisch auf “00:00’00"000” zurückgestellt. • Die Anzeige kann durch Betätigung der Taste A von STOPPUHR auf eine andere umgeschaltet werden, während die Stoppuhr läuft.
  • Seite 22: Wenn Alle Symbole Leuchten

    ✩✩ Wenn alle Symbole leuchten ✩✩ Wenn alle Symbole im Modus UHRZEIT/ KALENDER leuchten, ist dies keine Fehlfunktion. Dies kommt vor, wenn die Tasten C und D während der Zeiteinstellung gleichzeitig gedrückt werden. Betätigen Sie in diesem Falle eine der vier Tasten, um zum Modus UHRZEIT/KALENDER zurückzukehren.
  • Seite 23: Batterie-Warnanzeige

    Wenn das Batterie-Warnsymbol durch das Anzeigefenster läuft, ersetzen Sie die Batterie so bald wie möglich durch eine neue. Ansonsten bleibt die Uhr nach 2 bis 3 Tagen stehen. Wir empfehlen, die Batterie von einem SEIKO- FACHHÄNDLER auswechseln zu lassen. Batterie-warnanzeige * Auch nachdem die Batteriewarnanzeige erscheint, ist die Ganggenauigkeit der Uhr nicht beeinträchtigt.
  • Seite 24: Erforderliches Verfahren Nach Dem Auswechseln Der Batterie

    ERFORDERLICHES VERFAHREN NACH DEM AUSWECHSELN DER BATTERIE * Führen Sie nach dem Ersetzen der Batterie durch eine neue oder im Fall einer unnormalen Anzeige (unvollständige Zahlen oder Buchstaben usw.) das nachstehende Verfahren zum Zurückstellen der integrierten Schaltung (IC) durch. Halten Sie alle vier Tasten gleichzeitig für 2 bis 3 Sekunden gedrückt.
  • Seite 25: Zur Beachtung

    WARNUNG ● Entnehmen Sie nicht die Batterie aus der Uhr. ● Falls die Batterie entnommen werden muss, halten Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern. Falls die Batterie verschluckt wird, muss sofort ein Arzt konsultiert werden. ● Die Batterie darf niemals kurzgeschlossen, erhitzt oder ins Feuer geworfen werden.
  • Seite 26: Erhaltung Der Qualität Der Uhr

    ERHALTUNG DER QUALITÄT DER UHR ■ WASSERDICHTIGKEIT Verwendungs- Tauchen bedingungen Zufälliger Schwimmen, Baden und Angabe auf Kontakt mit Bootfahren Tauchen in Atemgerät** Gehäuserück- Wasser wie flachem wand Grad der Regen und Duschen Wasser Sättigungs- Wasser- Spritzer tauchen dichtigkeit* nicht Keine Angabe nein nein nein...
  • Seite 27 Angabe der tatsächlichen w i r , d i e U h r v o n e i n e m Tauchtiefe angesehen werden, da die AUTORISIERTEN SEIKO-HÄNDLER Schwimmbewegungen den Druck in oder einer KUNDENDIENSTSTELLE gegebener Tiefe erhöhen. Vorsicht ist überprüfen zu lassen.
  • Seite 28 2 - 3 Sie die Dichtungen an Gehäuse, Jahre Falls Ihre Uhr eine Schutzfolie Tasten und Uhrglas von einem und/oder einen Aufkleber auf der AUTORISIERTEN SEIKO-HÄNDLER oder einer Gehäuserückseite aufweist, KUNDENDIENSTSTELLE überprüfen. entfernen Sie diese, bevor Sie die Uhr tragen.
  • Seite 29 Unregelmäßigkeiten kommen kann. Bringen Sie ablesbar ist. Bitte wenden Sie sich an einen Ihre Uhr deshalb nicht in nahen Kontakt mit AUTORISIERTEN SEIKO-HÄNDLER oder an Objekten wie z.B. einem Fernseh-Bildschirm, von eine KUNDENDIENSTSTELLE, um ein neues dem eine starke statische Elektrizität ausgestrahlt Display einsetzen zu lassen (unter einem Jahr wird.
  • Seite 30: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN 1 Frequenz des Kristallschwingers ..32.768 Hz (Hz = Hertz ... Schwingungen pro Sekunde) 2 Verlust/Gewinn (monatlich) ....weniger als 15 Sekunden bei normalen Temperaturen (5 ° C ~ 35 ° C) (41 ° F ~ 95 ° F) 3 Betriebstemperatur ......
  • Seite 31 (Symbole für Alarm, stündliches Zeitsignal und Sommerzeit) Medium für digitale Anzeige ..... nematischer Flüssigkristall, FEM (Feld-Effekt- Modus) Batterie ..........1 SEIKO SR1130W Batterie-Warnanzeige ......Wenn die Batterie fast entladen ist, wird das Batterie-Warnsymbol im Anzeigefenster angezeigt. 10 IC (integrierte Schaltung) ....1 C-MOS-LSI * Technische Änderungen zum Zweck der Produktverbesserung ohne vorherige Bekanntmachung...

Inhaltsverzeichnis