VIBIA Tree Montageanleitung Seite 2

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
1A
1B
A
1C
C
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
A
2B
B
2C
H
2
1
EN
IMPORTANT NOTICE:
Switch of the mains before installing the lamp.
Installation and Maintenance of the Bulbs
1A. To install and maintain the bulbs remove the diffuser by releasing
the screws (A). Once finished, do the same backwards.
Installation With the Cable on the Side (IP64)
1B. Remove the four caps (A).
2B. Fix the base (B) to the surface using the most adequate screws
and plugs. (Not included).
Installation with the Cable into the Ground with the base (IP65)
1C. Extract the protector of the fast on (C) and disconnect the wires
and the ground.
2C. Remove the screw (G) and the tube (H) as shown by the arrows.
ES
IMPORTANTE:
Desconectar el suministro eléctrico antes de realizar la
instalación de la luminaria.
Instalación y Mantenimiento de las Lámparas
1A. Para la instalación y mantenimiento de las bombillas desmontar
la copa quitando los tornillos (A). Proceder y volver a montar.
Fijación al suelo con salida de cable lateral (IP64)
1B. Extraer los cuatro tapones (A).
2B. Fijar la base (B) al suelo utilizando los tornillos y tacos más
adecuados (no suministrados).
Fijación al suelo con salida de cable empotrada utilizando la
base (IP65)
1C. Extraer el protector de regleta (C) y desconectar los cables y el
T/T.
2C. Extraer el tornillo (G), y siguiendo el orden que indican las
flechas desmontar el tronco (H).
D
WICHTIG:
Schalten Sie den Strom ab bevor Sie die Leuchtenmontage
realisieren.
Installation und Instandhaltung der Leuchtmittel
1A. Zwecks Einsetzen und Instandhaltung der Leuchmittel lösen Sie
die Schrauben (A) und entfernen den Schirm. Danach Schirm wieder
entsprechend montieren.
Bodenbefestigung mit seitlichem Kabelauslass (IP64)
1B. Die Stöpsel (A) entfernen.
2B. Die Basis (B) auf den Boden befestigen mit den am geeignesten
Dübels und Schrauben. (Nicht im Lieferumfang).
Bodenbefestigung mit eingebautem Boden-Kabelauslass unter
Verwendung der Basis (IP65)
1C. Entfernen Sie den Lüsterklemmen-Schutz (C) und lösen Sie die
Verbindung der Stromkabel und des Schutzleiters.
2C. Lösen Sie die Schrauben (D) und bauen Sie den Ring und den
Schafft (H) auseinander, in Reihenfolge der gezeigten Pfeile.
G
MONTAGEANLEITUNG