Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Made in Germany
Montage- und Gebrauchsanweisung
D
Assembly and operating instruction
GB
Р
RU
IP x4
ECON 45A1
а
D
а а
Druck Nr. 29343786/ - 28.12
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EOS ECON 45A1

  • Seite 1 ECON 45A1 Montage- und Gebrauchsanweisung Assembly and operating instruction Р а а а Made in Germany IP x4 Druck Nr. 29343786/ - 28.12...
  • Seite 2 Deutsch ..................3 English ..................18 Р ..................33...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Inhalt Lieferumfang ......................4 Technische Daten ....................4 Allgemeine Hinweise zum Saunabaden ..............5 Allgemeine Sicherheitsbestimmungen ..............6 Montage des Steuergerätes ...................7 Wandbefestigung ....................7 Elektroanschluss .....................9 Anschluss des Saunaofens ................9 Anschluss der Saunaleuchte ................9 Installationsschema ..................10 Anschluss Saunaheizgerät ................10 Anschluss der Fühlerleitungen ................11 Montage des Ofenfühlers ................11 Bedienung ......................12 Inbetriebnahme der Saunaanlage ................13...
  • Seite 4: Lieferumfang

    Lieferumfang (Änderungen vorbehalten) Zum Lieferumfang des Steuergerätes gehört: 1. Ofenfühlerplatine mit Übertemperatursicherung, KTY-Fühler mit Fühlergehäuse, zwei Stück Befestigungsschrauben 3 x 25 mm und Fühlerkabel ca. 2,0 m lang. 2. Plastikbeutel mit drei Befestigungsschrauben 4 x 20 mm. 3. Ersatz-Übertemperatursicherung Technische Daten Nennspannung: 400 V 3 N 50 Hz AC Schaltleistung:...
  • Seite 5: Allgemeine Hinweise Zum Saunabaden

    Allgemeine Hinweise zum Saunabaden Sehr geehrter Kunde, mit diesem Sauna-Steuergerät haben Sie Aus Sicherheitsgründen ist der Temperatur- ein hochwertiges elektronisches Gerät er- fühler mit der Übertemperatursicherung im worben, welches nach den neuesten Nor- Bereich über dem Ofen an der Kabinende- men- und Güterichtlinien entwickelt und ge- cke angeordnet, da sich hier üblicherweise fertigt wurde.
  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitsbestimmungen

    Allgemeine Sicherheitsbestimmungen • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, • Die Anlage muss bei allen Installations- durch Personen (einschließlich Kinder) und Reparaturarbeiten allpolig vom Netz- mit eingeschränkten physischen, senso- getrennt werden, d.h. Sicherungen bzw. rischen oder geistigen Fähigkeiten oder Hauptschalter ausschalten. mangels Erfahrung und/oder mangels •...
  • Seite 7: Montage Des Steuergerätes

    Montage des Steuergerätes sehenen Durchführungen und schrauben Sie das Gehäuseunterteil in den beiden Wandbefestigung unteren Bohrungen fest an die Kabinen- wand. Abb. 4 Das Steuergerät darf nur außerhalb der Ka- bine montiert werden. Als Montageort wäh- len Sie zweckmäßigerweise die Kabinen- wand an deren Innenseite der Saunaofen befestigt ist.
  • Seite 8 Befestigungslöcher oberes Befestigungsloch Abb. 4 Netzzuleitung Zuleitung für Kabi- nenbeleuchtung Lufteintrittsöffnung Abb. 5 Tabelle 1 Ofen- Absicherung Verbindung Verbindung elektr. für Kabinen- leistung Steuergerät Netz - Steuergerät Anschluss volumen nach DIN in A Steuergerät - Ofen 4,5 kW 4 - 6 m³ 3N AC 6,0 kW 6 - 10 m³...
  • Seite 9: Elektroanschluss

    Elektroanschluss Anschluss des Saunaofens Der elektrische Anschluss darf nur von einem zugelassenen Elektroinstallateur unter Beachtung der Richtlinien des ört- Den Saunaofen entsprechend der Monta- lichen Energieversorgungsunternehmens geanleitung des Herstellers vor die Luftein- und des VDE durchgeführt werden. trittsöffnung montieren. Die Silikonleitung durch die Leerrohre zum Grundsätzlich darf nur ein fester Anschluss an das Netz erfolgen, wobei eine Einrichtung vor- Lastteil führen und an den entsprechenden...
  • Seite 10: Installationsschema

    Installationsschema = alternativ ECON 400 V 3 N AC 50 Hz Anschluss Saunaheizgerät ECON 142°C max .9 kW 400 V 3 N AC...
  • Seite 11: Anschluss Der Fühlerleitungen

    Anschluss der Fühlerleitungen 2. Bohren Sie dafür ein Loch für die Kabel- durchführung, vorzugsweise in die Mitte Die Fühler- und Netzleitungen sollten nicht eines Profi lbrettes. zusammen verlegt oder durch eine gemein- 3. Führen Sie die Fühlerkabel durch das ge- same Durchführung geführt werden.
  • Seite 12: Bedienung

    Auf den nun folgenden Seiten wollen wir Sie mit den Bedienelementen und Funktionen Ihrer Saunasteuerung vertraut machen. Die Skizzen neben dem Text zeigen die jeweils sichtba- ren Anzeigen der Steuerung. Die Zeichen bedeuten, dass der so eingerahmte Teil der Anzeige blinkt. Nach kurzer Zeit werden Sie sicherlich in der Lage sein Ihre Saunasteuerung im vollen Umfang zu Nutzen.
  • Seite 13: Inbetriebnahme Der Saunaanlage

    Inbetriebnahme der Saunaanlage Drücken Sie die - Taste um den Sauna- ofen einzuschalten. In der Anzeige erscheinen die eingestellte Temperatur (Werkseinstellung 95° C) . Die grüne Betriebs-LED leuchtet und solange der Saunaofen heizt, leuchtet auch die rote Heizen-LED. Ausschalten der Saunaanlage Nach Ablauf der Heizzeitbegrenzung (6 Stunden) schaltet die Anlage automatisch ab.
  • Seite 14: Ändern Der Temperatur

    Ändern der Temperatur Im Folgenden zeigen wir, wie Sie die Temperatur der Sauna Ihren Wünschen entsprechend ein- stellen können. Bedenken Sie aber, dass diese eingestellten Werte je nach Kabinenauslegung um einige Grad von der Temperatur in der Kabine abweichen können. Aus Sicherheitsgründen wird die Temperatur direkt an der heißesten Stelle der Kabine über dem Saunaofen erfasst.
  • Seite 15: Der Geräteschalter (Switch-Off)

    Der Geräteschalter (Switch-off) Auf der Oberseite des Steuergerätes fi nden Sie den Geräteschalter. Mit diesem Schalter Geräteschalter können Sie die Elektronik im Störungsfall vom Netz trennen. = Gerät ein- Beachten Sie, dass durch Betätigen des geschaltet Geräteschalters alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden.
  • Seite 16: Service Adresse

    Verpackung (ACHTUNG: Gefahr von Transport- schäden) an unsere Service-Abteilung einzuschi- cken. Service Adresse Senden Sie das Gerät stets mit diesem ausge- EOS Saunatechnik GmbH füllten Garantieschein ein. Adolf-Weiß-Straße 43 Eventuell entstehende Beförderungskosten für 35759 Driedorf-Mademühlen die Ein- und Rücksendung können von uns nicht Germany übernommen werden.
  • Seite 17: Rücksende-Verfahren (Rma) - Hinweise Für Alle Rücksendungen

    Rücksende-Verfahren (RMA) – Hinweise für alle Rücksendungen! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir wünschen Ihnen viel Freude mit den bestellten Artikeln. Für den Fall, dass Sie ausnahmsweise einmal nicht ganz zufrieden sein sollten, bitten wir Sie um genaue Beachtung der nachstehenden Ver- fahrensabläufe.

Inhaltsverzeichnis