Seite 1
• SCOPA A VAPORE IGIENIZZANTE - MANUALE DI ISTRUZIONI • STEAM MOP - USE INSTRUCTIONS • BALAI A VAPEUR HYGIENISANTE MANUEL D’INSTRUCTIONS • DAMPFBESEN - BETRIEBSANLEITUNG ESCOBA DE VAPOR HIGIENICA • MANUAL DE INSTRUCCIONES Cod.: 50.928A IPX4...
7. Gerät bei beschädigtem Anschlußkabel oder Stecker nicht benutzen. 8. Bei Störung und/oder Fehlbetrieb Gerät ausschalten und nicht eingreifen. Zur even- tuellen Re paratur das Gerät nur zu einer Beper Vertragsservicestelle bringen und nur den Einsatz von Origi nalersatzteiler, verlangen. Die Nichtbeachtung dieser Anleitungen kann die Sicherheit des Gerätes beeintrachtigen.
Dampfbesen Betriebsanleitung 21. Beim Nichtgebrauch, vor dem Einfügen oder Entnehmen seiner Bestandteile und vor dem Dur- chführung von Reinigungsarbeiten muß das Gerät vom Strom abgeschaltet werden. 22. Es wird empfohlen das Gerät sauber zu halten um die o.g. Funktionsstörungen und Feuer -Ge- fahr zu vermeiden.
Dampfbesen Betriebsanleitung GEBRAUCHSANWEISUNG ZUSAMMENBAU DES DAMPFREINIGER Dampfreiniger aus der Innen- und Außenverpackung entfernen. Vor dem Gebrauch des Geräts alle Teile richtig zusammenbauen. Vor dem Zusammenbau des Geräts und dessen Teile überprüfen Sie, dass der Dampfreiniger ausgeschaltet ist und dass das Stromkabel nicht angeschlossen ist. Zusammenbau des Handgriffs Handgriff in dem Motorgehäuse des Geräts hineinstecken, bis er hörbar mit einem „Klick“...
Ort aufbewahren. Dampfreiniger erst nach kompletter Abkühlung zurücklegen. TECHNISCHE DATEN Leistung 1500W Betriebsspannung 220-240V ~ 50-60Hz In Hinblick auf eine Verbesserungsperspektive behält sich Beper das Recht vor, das betref- fende Produkt ohne Voranmeldung zu ändern bzw. umzubauen.
Seite 25
Dampfbesen Betriebsanleitung VERFAHREN FÜR DIE ENTSORGUNG VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIKGERÄTE ABFALL Die WEEE-Richtlinie (von engl.: Waste Electrical and Electronic Equipment; deutsch: (Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall) ist die EG-Richtlinie 2011/65/EU zur Reduktion der zunehmenden Men- ge an Elektronikschrott aus nicht mehr benutzten Elektro- und Elektronikgeräten. Ziel ist das Ver- meiden, Verringern sowie umweltverträgliche Entsorgen der zunehmenden Mengen an Elektro- nikschrott durch eine erweiterte Herstellerverantwortung.
Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen kostenpfl ichtig vom entsprechenden Fachhandel oder Reparaturservice ausgeführt werden. TRETEN SIE BITTE IN VERBINDUNG MIT IHREN HÄNDLER IN IHREM LAND ODER POST SALES ABTEILUNG VON FA. BEPER. E-MAIL assistenza@beper.com DIE IHREN HÄNDLER NENNEN WIRD...