Yamaha YVC-200 Kurzanleitung Seite 67

Avviso importante: informazioni sulla garanzia per i clienti
Italiano
residenti nell'EEA* e in Svizzera
Per informazioni dettagliate sulla garanzia relativa a questo prodotto Yamaha e
l'assistenza in garanzia nei paesi EEA* e in Svizzera, potete consultare il sito Web
all'indirizzo riportato di seguito (è disponibile il file in formato stampabile sul sito)
oppure contattare l'ufficio di rappresentanza locale della Yamaha. * EEA: Area Eco-
nomica Europea
Aviso importante: informações sobre as garantias para
Português
clientes da AEE* e da Suíça
Para obter uma informação pormenorizada sobre este produto da Yamaha e sobre
o serviço de garantia na AEE* e na Suíça, visite o site a seguir (o arquivo para
impressão está disponível no site) ou entre em contato com o escritório de repre-
sentação da Yamaha no seu país. * AEE: Área Econômica Européia
Σημαντική σημείωση: Πληροφορίες εγγύησης για τους
Ελληνικά
πελάτες στον ΕΟΧ* και Ελβετία
Για λεπτομερείς πληροφορίες εγγύησης σχετικά με το παρόν προϊόν της Yamaha
και την κάλυψη εγγύησης σε όλες τις χώρες του ΕΟΧ και την Ελβετία, επισκεφτείτε
την παρακάτω ιστοσελίδα (Εκτυπώσιμη μορφή είναι διαθέσιμη στην ιστοσελίδα) ή
απευθυνθείτε στην αντιπροσωπεία της Yamaha στη χώρα σας. * ΕΟΧ: Ευρωπαϊ-
κός Οικονομικός Χώρος
Viktigt: Garantiinformation för kunder i EES-området* och
Svenska
Schweiz
För detaljerad information om denna Yamahaprodukt samt garantiservice i hela
EES-området* och Schweiz kan du antingen besöka nedanstående webbaddress
(en utskriftsvänlig fil finns på webbplatsen) eller kontakta Yamahas officiella repre-
sentant i ditt land. * EES: Europeiska Ekonomiska Samarbetsområdet
Viktig merknad: Garantiinformasjon for kunder i EØS* og
Norsk
Sveits
Detaljert garantiinformasjon om dette Yamaha-produktet og garantiservice for hele
EØS-området* og Sveits kan fås enten ved å besøke nettadressen nedenfor
(utskriftsversjon finnes på nettsiden) eller kontakte Yamaha-kontoret i landet der du
bor. *EØS: Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet
Vigtig oplysning: Garantioplysninger til kunder i EØO* og
Dansk
Schweiz
De kan finde detaljerede garantioplysninger om dette Yamaha-produkt og den fæl-
les garantiserviceordning for EØO* (og Schweiz) ved at besøge det websted, der
er angivet nedenfor (der findes en fil, som kan udskrives, på webstedet), eller ved
at kontakte Yamaha nationale repræsentationskontor i det land, hvor De bor.
* EØO: Det Europæiske Økonomiske Område
67