Seite 14
Deutsch Deutsch Komponenten und Funktionen Aufsicht ④ ⑤ ① ② ③ Taste Lautsprecher stumm ( ) Lautsprecherausgabe wird vorübergehend gestoppt (stummgeschaltet). Um die Stummschaltung aufzuheben, erneut drücken. Taste Anruf ( Ermöglicht es dem Benutzer, Anrufe zu empfangen und zu beenden, wenn er über Bluetooth mit einem Smartphone verbunden ist.
Seite 15
Ermöglicht es dem Benutzer, das Produkt mit einem Smartphone über Bluetooth zu koppeln, mit dem Produkt zu verbinden oder das Produkt von einem Smartphone zu trennen. Bluetooth-Anzeige ( ) Zeigt den Status der Bluetooth-Verbindung an. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der fol- genden Website: https://manual.yamaha.com/uc/yvc-200/...
Seite 16
Aufladen Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel zur Stromversorgung und zum Starten des Ladevorgangs. Die Stromversorgung kann durch Anschließen des Geräts an einen Computer oder durch ein handelsübliches USB-Netzteil erfolgen. Computer USB-Netzteil In den USB- (Handelsüblich) Anschluss einstecken In eine Netzsteckdose einstecken Einschalten Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste ( ) länger als 2 Sekunden, um das Gerät...
Seite 17
Das Gerät wechselt in den Pairing-Standby-Modus, wenn die Bluetooth- Anzeige schnell zu blinken beginnt. 2 Koppeln des Produkte mit einem Smartphone. Aktivieren Sie Bluetooth auf dem Smartphone und verbinden Sie es mit „YVC-200 Yamaha“. Geben Sie bei Abfrage des Pass-Schlüssels „0000“ ein. Smartphone...
Seite 18
Das Gerät startet automatisch, da die Stromversorgung über den Compu- ter erfolgt. Computer In den USB- Anschluss einstecken 2 Konfigurieren Sie die Sound-Einstellungen mit dem Computer. Wählen Sie „Yamaha YVC-200“ in den Sound-Einstellungen des Compu- ters (Mikrofon und Lautsprecher).
Technische Daten Stromversorgung: Stromversorgung über USB-Bus, USB-Netzteil (handelsüblich) Akkumulator: Typ: Lithium-Ionen-Akku Ladetemperatur: 0 bis 40 ºC Dauerbetriebszeit: rund 10 Stunden Stromverbrauch 2,5 W (max.): Schnittstelle: USB 2.0 Full-Speed, Bluetooth, NFC (Near Field Communication), Headset-Buchse (3,5 mm) Anschließbare Geräte: USB: Computer mit Windows oder macOS Bluetooth: Smartphone mit Android oder iOS Bluetooth: Version: 4.2...
Seite 66
Français clients de l’EEE et la Suisse Pour des informations plus détaillées sur la garantie de ce produit Yamaha et sur le service de garantie applicable dans l’ensemble de l’EEE ainsi qu’en Suisse, consultez notre site Web à l’adresse ci-dessous (le fichier imprimable est dispo- nible sur le site Web) ou contactez directement Yamaha dans votre pays de rési-...
Seite 70
Yamaha. • The contents of this manual apply to the latest specifications as of the publishing date. To obtain the latest manual, access the Yamaha website then download the manual file. • The illustrations and screens in this manual are for instructional purposes only.