Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• LUPUS no se hace responsable cuando se destruyan o se pierdan datos durante el uso de este producto, sin
atender a las causas, el tipo o el alcance del daño. Indicaciones: LUPUS no rescata ni restaura datos.
• LUPUS no se hace responsable por daños o pérdidas por el funcionamiento fallido, etc., que resulten de una
combinación de aparatos y software conectados.
Conexión
Introduzca el producto en el puerto USB de su ordenador. Compruebe en el manual de su ordenador en
qué sentido debe conectarse el producto. Cuando se conecta el producto de manera violenta en el sentido
equivocado, se puede dañar el producto o el puerto USB.
Extracción
Efectúe siempre el siguiente procedimiento de extracción al retirar el producto del ordenador en funciona-
miento:
• Para Windows Me, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista y Windows 7: Haga clic en la barra
de tareas en el símbolo "desconectar o expulsar hardware"*, y seleccione "detener unidad de almacenamien-
to masivo USB"*. Aparecerá el mensaje "La unidad de almacenamiento masivo USB ahora puede
desconectarse del sistema"*. Haga clic en "OK", asegúrese de que la luz de supervisión de acceso esté
apagada y retire el producto del puerto USB del ordenador. * El texto exacto del menú y los mensajes pueden
diferir de las formulaciones que se encuentran arriba, según el sistema operativo.
• Para Mac OS 9.2: Arrastre el símbolo del escritorio del producto hasta la papelera de reciclaje. Asegúrese de
que el ordenador esté listo (es decir que la luz de supervisión de acceso esté apagada) y retire el producto del
puerto USB del ordenador.
Símbolo del dispositivo
• Windows Me, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista y Windows 7: Cuando el producto esté conectado a
su ordenador, aparecerá en el "área de trabajo" el símbolo del dispositivo del producto "medio extraíble (D:)".
De acuerdo al equipamiento de su ordenador, es posible que el dispositivo se indique con otra letra.
• Mac OS 9.2 o más alta Cuando el producto esté conectado a su ordenador, aparecerá el símbolo del
dispositivo del producto en el escritorio.
• El logo USB es una marca registrada.
• Microsoft® y Windows® son marcas registradas de la empresa Microsoft Corporation en los EE. UU. y otros
países.
• Macintosh y Mac OS son marcas registradas de la empresa Apple Computer, Inc.
• El resto de las empresas y denominaciones de los productos son, posiblemente, marcas o marcas registradas
de las correspondientes empresas.
AgfaPhoto Holding GmbH · www. agfaphoto.com
AgfaPhoto is used under license of Agfa-Gevaert NV & Co. KG or Agfa-Gevaert NV. Neither Agfa-
Gevaert NV & Co. KG nor Agfa-Gevaert NV manufacture this product or provide any product war-
ranty or support. For service, support and warranty information, contact the distributor or manu-
facturer. Made in China. Produced for and distributed by Lupus Imaging & Media GmbH & Co. KG
D-40764 Langenfeld · Leichlinger Str. 14 · Germany · info@lupus-im.com · www.lupus-imaging-media.com
USB_Einleger_innen_70x100.indd 19
USB_Einleger_innen_70x100.indd 19
Las siguientes informaciones son válidas sólo para los países miembros de la
Unión Europea:
Este símbolo indica que este producto no debe desecharse en la basura del hogar.
Desechando el producto adecuadamente, ayudará a evitar posibles consecuencias negativas
para el medio ambiente y la salud de los seres humanos, que de otro modo podrían surgir
por el tratamiento inadecuado de la basura. Para más informaciones sobre el reciclaje de
este producto, por favor, póngase en contacto con las autoridades locales, con el servicio de
recolección de desechos competente o con el lugar en el que haya comprado el producto.
20.01.11 14:43
20.01.11 14:43
Werbung
