Seite 1
C214 PROFESSIONAL LARGE-DIAPHRAGM CONDENSER MICROPHONE BEDIENUNGSANLEITUNG Vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! USER INSTRUCTIONS Read the manual before using the equipment! MODE D’EMPLOI Lire cette notice avant d’utiliser le système! MODO DE EMPLEO ¡Consulte el manual antes de utilizar el equipo!
Bei Wahrung des Urheberrechtes dürfen ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis der Firma Montage am Stativ AKG Acoustics GmbH weder diese Dokumentation noch Teile davon für irgendwelche Zwecke in ir‑ Anwendungsgebiete gendeiner Form mit irgendwelchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, mittels Fotokopie, durch 4.5.1...
Beschädigungsgefahr Überprüfen Sie bitte, ob das Gerät, an das Sie das Mikrofon anschließen möchten, den Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von AKG entschieden haben. Bitte lesen gültigen Sicherheitsbestimmungen entspricht und mit einer Sicherheitserdung versehen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät benutzen ist.
Übertragungseigenschaften und hoher räumlicher Abbildungstreue über den kompletten Frequenzbereich in Frage. Jedes C214 Stereopaar wird daher im Werk aus tausenden Einzelmikrofonen nach der von AKG eigens entwickelten computergestützten Methode sorgfältig ausgewählt. Die C214 Stereo Sets bieten somit höchstmögliche Korrelation über den gesamten Übertragungsbereich und praktisch identische Empfindlichkeit der beiden Mikrofone für...
Anschluss und verwenden Sie dazu ausschließlich ein symmetrisches Kabel mit Studiosteckverbindern nach IEC 268‑12. Nur so kann ein sicherer und problemloser Das C214 können Sie sowohl im Studio als auch auf der Bühne für die meisten Betrieb garantiert werden.
Posaune Mikrofonabstand: 15 bis 30 cm Horn Tiefenabsenkung: ein Tuba Für optimale Ergebnisse empfehlen wir, einen Popschutz, z.B. PF80 von AKG, aufzustel‑ len. Falls kein Popschutz zur Hand ist, können Sie auch den mitgelieferten Windschutz Saxophon W214 verwenden. Querflöte Wir empfehlen, während der Aufnahme dem Sänger bzw. dem Sprecher zur besseren Kontrolle der eigenen Stimme seine eigene Spur im Kopfhörer zuzumischen.
4.5.4 Kontrabass/Violoncello Kontrabass/Violoncello Wenn Sie mit einer oder zwei Spuren auskommen müssen, verwenden Sie je ein Mikrofon für zwei oder maximal drei Personen. Platzieren Sie den Chor in einem Halbkreis vor dem Mikrofon. Abbildung 6: Kontrabass C214 MANUAL C214 MANUAL...
Klarinette Abbildung 7: Aktustische Gitarre mit einem C214 Richten Sie das C214 im Abstand von 50 cm bis 1 m schräg auf den Bereich zwischen Schallloch und Hals aus. Zur besonders exakten Gestaltung des Sounds empehlen wir, zwei Mikrofone zu verwen‑...
Trompete/Posaune 4.5.9 Trompete/Posaune Richten Sie ein C214 oder zwei C214 in XY‑ oder ORTF‑Anordnung aus einer Höhe von 1,5 bis 2 m auf die mittleren Saiten aus. Für Rock/Pop‑Sounds verwenden Sie zwei C214, ca. 20‑40 cm über den Saiten. Richten Sie Mikrofon 1 auf den Diskantbereich, Mikrofon 2 auf den Bassbereich jeweils ca.
4.5.11 E‑Gitarre/E‑Bass Overhead‑Abnahme: Overhead‑Abnahme Positionieren Sie zwei C214 in AB‑ oder XY‑Anordnung 80 cm bis 120 cm über dem Kopf des Schlagzeugers. Diese Technik liefert ein sehr natürliches Klangbild des gesamten Schlagzeugs (wenig oder gar keine Entzerrung/Klangregelung einsetzen!). Hänge‑Toms und Floor‑Toms: Richten Sie aus einer Entfernung von 5 bis 10 cm ein Mikrofon pro Tom oder je ein Mikrofon zwischen zwei Toms auf den Rand des Schlagfells aus.
< 2 mA Steckerbeschaltung: XLR‑3 Type nach IEC Äussere Abmessungen: 54 x 43 x 160 mm Gewicht: 290 g, netto Dieses Produkt entspricht den in der Konformitätserklärung angegebenen Normen. Sie können die Konformitätserklärung per E‑Mail von sales@akg.com anfordern. C214 MANUAL C214 MANUAL...