Seite 1
4-KANAL-LINE-TRANSFORMATOR 4-CHANNEL LINE TRANSFORMER TRANSFORMATEUR LINE À 4 CANAUX TRASFORMATORE LINE A 4 CANALI LTR-106 Best.-Nr. 24.1880 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO • GEBRUIKSAANWIJZING • MANUAL DE INSTRUCCIONES BRUGSANVISNING • BRUKSANVISNING • KÄYTTÖOHJE...
Seite 2
Vor dem Gebrauch ... Antes de la conexión Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen „img Le agradecemos el ha ber adquirido un equipo “img Stage Stage Line“ Gerät. Bitte le sen Sie vor dem Gebrauch Line”. Por favor, lee atentamente las instrucciones de diese Anleitung.
Seite 3
CHANNEL 1 CHANNEL 2 CHANNEL 3 CHANNEL 4 LTR-106 RATIO PHASE RATIO PHASE RATIO PHASE RATIO PHASE 4-WAY LINE TRANSFORMER 1: 1 /600 Ω 1: 1 /600 Ω 1: 1 /600 Ω 1: 1 /600 Ω SOURCE NORMAL NORMAL LOAD...
Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen dann immer 6 Ausgang über die XLR-Buchse. Diese Buchse wird beim die beschriebenen Bedienelemente und Anschlüsse. Anschluss einer der Klinken-Ausgangsbuchsen (5 + 7) ab ge- schaltet. 1 Übersicht der Bedienelemente 7 Ausgang über die rückseitige 6,3-mm-Klinkenbuchse. Beim und Anschlüsse Anschluss an diese Buchse wird die rückseitige XLR-Aus- gangsbuchse (6) abgeschaltet.
Die folgenden Bedienschritte beziehen sich auf einen Kanal und sind für die anderen Kanäle entsprechend durchzuführen. 3 Einsatzmöglichkeiten 1) Alle Geräte, die an den LTR-106 angeschlossen werden sol- Der LTR-106 hat vier getrennte Audiokanäle, die unabhängig len, vor dem Anschließen ausschalten! voneinander folgende Möglichkeiten bieten:...
Eingangsimpedanz: ....600 Ω 4) Alle angeschlossenen Geräte einschalten. Die Schalter (2 – 4) des LTR-106 wie folgt betätigen, jedoch immer nur bei Ausgangsimpedanz: ....600 Ω/150 Ω...