Reinigung Bohnenbehälter; Nettoyage Réservoir À Grains; Pulizia Del Contenitore Dei Chicchi; Cleaning The Bean Container - TUR MIX TX 90 Handbuch

Reinigung Bohnenbehälter
Nettoyage réservoir à grains

Pulizia del contenitore dei chicchi

Cleaning the bean container

1
Schieber schliessen
Fermer le clapet
Far scorrere il carrello
Close slider
5
Mit Seifenwasser waschen,
gut trocknen
Laver à l'eau savonneuse, bien
sécher
Lavare con acqua e sapone,
quindi asciugare bene
Wash with soapy water, dry well
8
2
2.
LOCK
1.
Behälter entfernen
Retirer le récipient
Togliere il coperchio
Remove container
6
1.
LOCK
2.
Behälter aufsetzen
Mettre le récipient en place
Mettere il contenitore
Fit container
Zuerst Netzstecker ziehen
■
Retirer d'abord la prise
■
Staccare prima la spina
■
Unplug first
■
Keine scheuernden Reinigungsmittel / Gegenstände verwenden
■
N'utiliser aucun détergent / objet abrasif
■
Non utilizzare detergenti / oggetti abrasivi
■
Do not use any abrasive cleaning agents / materials
■
3
Deckel entfernen Deckel entfernen
Retirer le couvercle Retirer le couvercle
Togliere il coperchio Togliere il coperchio
Remove lid Remove lid
7
Bohnen einfüllen
Remplir les grains
Riempire con i chicchi
Pour in beans
4
Bohnen umfüllen
Transvaser les grains
Travasare i chicchi
Transfer beans
8
Schieber öffnen
Ouvrir le clapet
Aprire il carrello
Open slider