Werbung
RED™
Auffanggerät
mit Rotationsbremse
Allgemeines
zum Schutz vor Stürzen aus
großen Höhen
mehrsprachige
Bedienungsanleitung
Hinweise vor Benutzung zu lesen und zu
verstehen.
ACHTUNG: Die Aktivitäten, bei denen diese
Ausrüstung zum Einsatz kommt,
die unter direkter Aufsicht einer
qualifizierten Person steht.
Verantwortung
Der Benutzer übernimmt die Verantwortung
dafür, dass er über die korrekte Verwendung
dieser
Ausrüstung
aufgeklärt
A u s r ü s t u n g
n u r g e m ä ß i h r e m
Bestimmungszweck
verwendet
erforderlichen Sicherheitsverfahren anwendet.
Eine
Risikobewertung
ist
jeglicher Verwendung durchzuführen und ein
Rettungsplan für Höhenarbeiten vorzulegen.
Überschreiten Sie weder die Lasten, die vom
Hersteller festgelegt sind, noch die Lasten, die
sich aus
jegliche
Änderung
unwirksam machen könnte.
Kompatibilität
Stellen
Sie
stets
die
Kompatibilität
Komponenten
eines
Sicherheitssystems
zueinander sicher, und ermöglichen Sie eine
sichere Funktionsweise des Systems.
Überprüfung durch den Benutzer
Um
den
einwandfreien
Zustand
korrekte
Funktionsweise
Voraussetzungen für die Verwendung
Die Eignung einer Installation sollte von einer
entsprechend qualifizierten Person überprüft
werden. Bei der Verwendung dieses Produkts
Vorsicht geboten. Das Seil kann durch
rutschig werden.
Durchführung von Prüfungen
Alle Prüfungen bei ISC und der zuständigen
Stelle wurden mit einem Seil des Typs Marlow
10,5 und 11 mm LSK unter Verwendung von
Cowtails
aus
einem
dynamischen,
starken
Marlow-Seil
durchgeführt,
doppelte Überhandknoten an jedem Ende
jeweils eine Schlaufe bildeten. Belastung mit
einer Person 140 kg, Rettungslast 240 kg.
Maximale Fallstrecke unter Verwendung von
Marlow LSK:
Belastung mit einer Person
Rettungslast
Fallstrecken aufweist.
milden
Anschließend
Druckluft
Bewegliche Teile
auch in die Federöffnung an der seitlichen
diese
Abdeckung gegeben werden. Entfernen Sie
das überschüssige Öl mit einem weichen Tuch
vom Gerät, bevor Sie es verwenden
Abbildung 1: Befestigung
1a: Befestigung am Seil
Drehen Sie die vordere Abdeckung um 180°
zur Seite.
ACHTUNG:
BEFESTIGEN
VERKEHRT HERUM.
1b: Befestigung am Seil
ist,
die
Schließen
(entgegengesetzt zum Öffnen).
und
alle
Haken
vorderen
unbedingt
vor
Verbindungsstück nach EN362:2004 ein.
ACHTUNG: Vergewissern Sie sich, dass das
Gerät
A b d e c k ung e n
Verbindungsstück nicht mehr drehen lassen.
Abbildung 2: Funktionsprüfung
das
Produkt
unbedingt ein Test erforderlich. Bewegen Sie
das Gerät am Seil entlang hoch und runter. Es
muss sich ruckfrei und leicht bewegen lassen.
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät sich
aller
selbst arretiert (in Position bleibt, wenn es
losgelassen wird).
Vergewissern Sie sich, dass sich das Gerät
arretiert.
und
die
sicherzustellen,
und sichert nur in eine Richtung.
BEFESTIGEN
VERKEHRT HERUM.
Die
Stärke
mindestens so groß sein wie die der damit
verbundenen Abschlussseile und darf nicht
äußerste
weniger als 15 kN (BS7985:2009) betragen.
Die
Verankerung
Benutzers positioniert werden, sodass sich das
System frei bewegen kann und sich keine
Hindernisse
Arbeiten Sie so nahe wie möglich direkt
unterhalb der Verankerung, um eine Dreh-Fall
-Verletzung
11mm
Wenn Sie Cowtails mit 800 mm verwenden
wobei
(einschließlich der Anschlussstücke)
Boden zu verhindern.
10,5mm
11mm
1600mm
1600mm
300mm
800mm
Auffanggerät
Verankerung bzw. der Hauptabseilvorrichtung
befinden darf, je nach dem, welche höher
hängt.
Reinigungsmittel
gereinigt
Alternativ kann das Gerät auch mit
von
Schmutz
befreit
auf die Pfeilrichtung.
SIE
DAS
GERÄT
Sie
die
vordere
Abdeckung
Sie
durch
die
Öffnungen
und
hinteren
Abdeckung
geschlossen
ist
und
m it
an g e s c hlo s s e ne m
Befestigung
am
Seil;
hierzu
SIE
DAS
GERÄT
aller
Verankerungen
sollte
oberhalb
in
der
Fallstrecke
(Pendeleffekt)
zu
vermeiden.
Konstruktion oder den
schreiben vor, dass sich das RED™
niemals
unterhalb
Zusätzlich
zu
mit einem
Überprüfung) sollte von einer qualifizierten
werden.
Person
eine
Übereinstimmung
Rechtsvorschriften
werden.
darf
werden, bis eine qualifizierte Person schriftlich
bestätigt hat, dass die sichere Verwendung
gewährleistet ist.
NIE
in
der
dieser Teile erforderlich wird, sollte diese(r)
ein
nur vom Hersteller oder einer autorisierten
sich
die
milden
Reinigungsmittel
Anschließend
ist
Alternativ kann das Gerät auch mit
Druckluft
von
Bewegliche Teile
auch in die Federöffnung an der seitlichen
Abdeckung gegeben werden. Entfernen Sie
das überschüssige Öl mit einem weichen Tuch
vom Gerät, bevor Sie es verwenden.
Lagerung und Transport
Das
Produkt
trockenen Umgebung aufbewahrt werden, wo
NIE
es
keinem
UV-Licht,
hervorrufenden
starken Wärmequellen ausgesetzt ist. Achten
Sie darauf, das Produkt vor Schäden während
des Transports zu schützen.
Haftung des Herstellers
Der Hersteller oder der Händler kann nicht für
Schäden,
Verletzungen
muss
aufgrund von unsachgemäßer Verwendung
der Ausrüstung haftbar gemacht werden. Falls
Sie
gewählten Produkte haben, wenden Sie sich
des
bitte an den Hersteller.
befinden.
Nummer der zuständigen Stelle CE0321, in
Übereinstimmung mit
in Artikel 11b
Aufsicht von SGS UK Ltd., Unit 202b, Worle
Parkway, Weston-super-mare, BS22 6WA.,
Nummer der zuständigen Stelle 0120.
seiner
RP890 series
den
Sichtprüfungen
(siehe
gründliche
Prüfung
mit
den
geltenden
eingestellt
mit einem
gereinigt
werden.
Schmutz
befreit
werden.
darf
sollte
in
einer
sauberen,
keinen
Korrosion
Substanzen
und
keinen
oder
Todesfälle
der von Ihnen
SATRA,
unter
RP890UIM :Issue D: October 2012
in
Werbung
