Inhaltszusammenfassung für Spearhead Multi-Cut 420
- Seite 1 Spearhead Multi-Cut 420 Spearhead Bedienungsanleitung 420 Multi-Cut Rotormulcher © Spearhead Machinery Limited...
- Seite 2 Spearhead Multi-Cut 420 Spearhead Multi-Cut 420 Betriebsanleitung 4. Version - Juli 2013 Bitte dafür sorgen, dass diese Betriebsanleitung (BA) vor der ersten Inbetriebnahme an den Fahrer ausgehändigt wird. Es ist wichtig, dass der Fahrer vor der Inbetriebnahme des Geräts mit dem Inhalt dieser BA völlig vertraut ist (Beim Weiterverkauf des Geräts diese BA an den Käufer aushändigen).
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Spearhead Multi-Cut 420 Inhalt Inhalt ......................3 Sicherheit ....................4 Empfehlungen .................... 5 Einleitung ....................7 Anforderungen an den Traktor ..............7 Anbau am Traktor ..................7 Kürzen der Gelenkwelle ................8 Höheneinstellung ..................9 Arbeitsvorbereitung .................. 10 Bedienung ....................11 Empfehlungen .................. - Seite 4 Spearhead Multi-Cut 420 Vorwort Sehr geehrter Kunde, in dem von Ihnen erworbenen Gerät der Fa. Spearhead stecken mehr als 20 Jahre Erfahrung im Bereich Anbaugeräte für Grünlandpflege. Es wurde auf der Grundlage neuester technischer Erkenntnisse und sicherheitsrelevanter Vorschriften und Standards gefertigt.
- Seite 5 Spearhead Multi-Cut 420 CE Declaration of Conformity, Conforming to EU Machinery Directive 2006/42/EC We, Spearhead Machinery Ltd, Green View, Salford Priors, Evesham, Worcestershire, WR11 8SW hereby declare that: Product Spearhead 420 Multi Cut Product Code 9560626 Serial Nr S1457890 Type...
- Seite 6 Spearhead Multi-Cut 420 EC Konfirmitätserklärung Entsprecht der EG Richtlinie 2006/42/EC Greentec A/S Wir, , Merkurvej 25, 6000 Kolding, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Model Seriennummer Auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsforderungen der EG Richtlinien 2006/42/EC und 98/37/EC, und AMD 91/368/EEC, AMD 93/44/EEC, AMD 93/68/EEC sowie den Europäischen Normen...
-
Seite 7: Sicherheit
Spearhead Multi-Cut 420 Sicherheit Warnung Warnung Flüssigkeiten unter Druck! Vor Beginn der Wartungs- Auskünfte siehe die oder Reparaturarbeiten am technische BA, Gerät den Motor Wartungsverfahren. ausschalten und den Schlüssel herausziehen. Warnung Warnung Auswurf von gefährlichen Alle 8 Arbeitsstunden die Gegenständen. -
Seite 8: Empfehlungen
Spearhead Multi-Cut 420 Empfehlungen Folgende Gefahren sind zu beachten: Personen können beim An- und Abbau des Geräts eingeklemmt werden. Bei angehobenem Seitenflügel kann das Gerät umkippen. Personen können von der rotierenden Antriebswelle ergriffen werden. Personen können von beweglichen Teilen getroffen oder ergriffen werden, z.B. von Messern, Antriebswellen und Seitenflügeln. - Seite 9 Spearhead Multi-Cut 420 Prüfen Sie den Reifenzustand und ziehen Sie ggf. alle Radmuttern nach. Stellen Sie sicher, dass alle Messer stillstehen, bevor die Seitenflügel in Transportstellung geklappt werden. Das Gerät ausschalten, den Motor des Traktors ausschalten und den Schlüssel herausziehen, bevor Sie die Kabine des Traktors verlassen.
-
Seite 10: Einleitung
Sicherheit geht vor Starten Sie niemals die Maschine, bevor Sie das Benutzerhandbuch nicht vollständig gelesen und verstanden haben. Der Multi-Cut 420 Rotormulcher ist bei unbefugter Benutzung eine potenziell lebensgefährliche Maschine. Es ist wichtig, dass der Betreiber vor der Inbetriebnahme die Funktionsweise des Geräts vollständig versteht. - Seite 11 Spearhead Multi-Cut 420 Die Maschine wie gewöhnlich am Schlepper anbauen, das Dreipunkthubwerk korrekt anpassen (Kategorie 2). Verwenden Sie die Stabilisatoren, um die freie Bewegung der Unterlenker zu verhindern. Bevor Sie die Maschine am Hubwerk anbauen, sollen Sie genügend Gewicht vorne am Schlepper anbringen, denn die Vorderräder sollten immer mit dem Boden in guten Kontakt bleiben.
-
Seite 12: Einstellung Und Justierung
Spearhead Multi-Cut 420 Einstellung und Justierung Höheneinstellung Die Schnitthöhe wird durch Heben und Senken der Maschine justiert. Beim Senken die Stützräder wird die Schnitthöhe grösser; werden die Räder aber gehoben, wird die Schnitthöhe kleiner. Die Einstellung der Räder sollen von vorne nach hinten und von links nach recht gleich sein. -
Seite 13: Empfehlungen
Spearhead Multi-Cut 420 Empfehlungen Das Gerät nicht mit einer mechanischen oder hydraulischen Höhensperrung in unebenem Gelände arbeiten lassen, da Stöße das Material überlasten und Verschleiß der Werkstoffe sowie Betriebsstörungen verursachen können. Die Hydraulik muss sich immer in Schwimmstellung befinden. Das Gerät muss bei Kurvendrehungen nicht angehoben werden, da der Rotormulcher mit einer Weitwinkelgelenkwelle ausgestattet ist. -
Seite 14: Geräteschutz
Danach müssen die Druckfederbolzen wieder auf ihre ursprüngliche Länge angezogen werden, wobei sehr darauf zu achten ist, dass sie nicht zu stark angezogen werden (s. Seite 18). Falls Sie sich unsicher sind, setzen Sie sich bitte mit der Spearhead-Serviceabteilung oder mit Ihrem Händler für nähere Informationen in Verbindung. -
Seite 15: Wartung Und Instandhaltung
Spearhead Multi-Cut 420 Wartung und Instandhaltung Warnung Vor der Ausführung von Wartungs- und Reparaturarbeiten zunächst die Zapfwelle ausschalten, den Motor des Traktors stoppen und den Zündschlüssel herausziehen, bevor Sie die Traktorkabine verlassen. Bei der Lieferung des Geräts bitte prüfen, ob der Händler die korrekten Daten auf dem Garantieschein angeführt hat. -
Seite 16: Tägliche Wartung
Spearhead Multi-Cut 420 Wartung und Instandhaltung Tägliche Wartung Alle Schmierpunkte mit Fett abschmieren, darunter die Rotationspunkte der Hinterachse, Achsgelenke, Radaufhängung. Überprüfen Sie, ob die Bolzen/Schrauben am Getriebe festsitzen. Prüfen Sie den Zustand der Messer und Messerbuchsen; stellen Sie sicher, dass alle Haltebolzen fest angezogen sind. -
Seite 17: Alle 8 Stunden
Spearhead Multi-Cut 420 Wartung und Instandhaltung Alle 8 Stunden Abb. 10: Primäre Antriebswelle Für eine maximale Lebensdauer und Leistung muss die lgelenkwelle regelmäßig geschmiert werden. Beim Einfetten muss der Antriebsstrang in gerader Position sein Für einen ordnungsgemäßen Betrieb müssen die Profilrohre geschmiert werden. -
Seite 18: Regelmäßige Wartung
Spearhead Multi-Cut 420 Wartung und Instandhaltung Regelmäßige Wartung Stellen Sie sicher, dass es keine Verwicklungen mit Fäden, Plastik, Gras oder sonstigen Materialresten zwischen der Rotornabe und der Getriebeöldichtung gibt. Prüfen Sie die Getriebedichtungen auf Undichtheit. Entfernen Sie Gras und sonstige Verunreinigungen vom Deck. -
Seite 19: Einstellen Der Rutschkupplung
Spearhead Multi-Cut 420 Wartung und Instandhaltung Einstellung der Rutschkupplung Vor der Inbetriebnahme und nach längeren Stillstandzeiten den Zustand der Reibscheiben prüfen. Die Federspannung lösen und die Kupplung drehen, während der Gelenkwellen- Antrieb festgehalten wird. Die Federspannung auf die ursprüngliche Einstellung einstellen. -
Seite 20: Kufen
Bedingungen, ist mit übermäßigem Verschleiß der Gleitkufen zu rechnen. Räder Warnung Der Rotormulcher Multi-Cut 420 ist mit besonders kräftigen Industrie- reifen versehen. Die Räder haben geteilte Felgen, um die Demontage der Reifen zu erleichtern. Im Zweifelsfall wenden Sie sich an einen Spezialisten für Reifenreparatur oder an den Spearhead-Kundendienst. -
Seite 21: Lagerung
Spearhead Multi-Cut 420 Wartung und Instandhaltung Lagerung Bevor das Gerät gelagert wird, dieses gründlich waschen und alle Schnittgut- und Schmutzreste entfernen. Hochdruckreiniger nur mit großer Vorsicht verwenden und die Düse nicht zu nahe an lackierte Flächen halten. Dampfreiniger nur mit großer Vorsicht verwenden und alle Reinigungsmittelreste gründlich abwaschen, um Verfärbungen oder Schäden an... -
Seite 22: Fehlersuche
Spearhead Multi-Cut 420 Fehlersuche Zerbrochene oder defekte Messer Getriebeüberhitzung Falscher Ölstand. Die Schnitthöhe erhöhen, damit die Messer den Boden nicht berühren. Falsche Ölqualität. Alle Hindernisse entfernen oder umfahren, Falsche Betriebsgeschwindigkeit. z.B. Steine. Das Gerät wurde überlastet. Die Rotordrehzahl prüfen. Schmutzablagerungen rund um das... -
Seite 23: Spearhead Gewährleistung
Spearhead Multi-Cut 420 Spearhead Gewährleistung Spearhead garantiert hierdurch für die Dauer von 12 Monaten ab dem Kaufdatum, dass das im Garantieschein angeführte Spearhead-Gerät nicht mit Material- und Herstellungsfehlern behaftet ist. Durch diese Garantie werden die Rechte, die Ihnen gesetzlich zustehen, nicht beeinträchtigt.