Velleman SHE16 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SHE16:
- Bedienungsanleitung (21 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (21 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (22 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SHE16
HEART RATE
PEDOMETER
BAGUE‐PODO
OMÈTRE AVEC INDICA
PODÓMETRO
O CON INDICACIÓN
ANILLO
SCHRITTZÄHL
LER MIT HERZFREQ
USER MANUA
AL
GEBRUIKERSH
NOTICE D'EM
MPLOI
MANUAL DEL
L USUARIO
BEDIENUNGS
SANLEITUNG
MONITOR + PEDOM
MET HARTSLAGWE
HANDLEIDING
METER ‐ RING
EERGAVE ‐ RING
ATION DE RYTHME C
DEL RITMO CARDÍA
UENZANZEIGE ‐ RIN
2
5
8
11
14
CARDIAQUE
ACO –
NG
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Velleman SHE16
Inhaltszusammenfassung für Velleman SHE16
- Seite 1 SHE16 HEART RATE MONITOR + PEDOM METER ‐ RING PEDOMETER MET HARTSLAGWE EERGAVE ‐ RING BAGUE‐PODO OMÈTRE AVEC INDICA ATION DE RYTHME C CARDIAQUE PODÓMETRO O CON INDICACIÓN DEL RITMO CARDÍA ACO – ANILLO SCHRITTZÄHL LER MIT HERZFREQ UENZANZEIGE ‐ RIN USER MANUA GEBRUIKERSH HANDLEIDING NOTICE D’EM MPLOI MANUAL DEL L USUARIO BEDIENUNGS SANLEITUNG ...
-
Seite 14: Sicherheit Tshinweise
. Diese Einheit muss an den n Händler oder ein örtliche es Recycling‐ Unterne ehmen retourniert werden . Respektieren Sie die örtlic chen Umweltvorschrifte en. Falls Zweifel beste ehen, wenden Sie sich für E Entsorgungsrichtlinien an I Ihre örtliche Behörde. Wir bedanken uns s für den Kauf des SHE16! L esen Sie diese Bedienungsa anleitung vor Inbetriebnahme so orgfältig durch. Überprüfen n Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das G Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler. Sicherheit tshinweise Halten Sie e Kinder und Unbefugte vo om Gerät fern. Das Gerät t ist KEIN professionelles M Messgerät. Beruhen Sie sich... - Seite 15 SHE16 • Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Beschreibung Siehe Abbildung, Seite 2 dieser Bedienungsanleitung. A Herzfrequenz E Funktion: Stoppuhr, Schritte, Kalorien, Abstand B 3‐stelliges Display F 5‐cijferige display C START/STOP G MODE: Herzfrequenz, Stoppuhr, Schritte, Kalorien, Abstand D Abstand H Mindest‐/Höchstanzeige Einstellung Siehe Abbildung, Seite 2. Bemerkung: Im Einstellmenü schaltet das Gerät 60 Sekunden nach dem letzten Tastendruck in den Standby‐Modus. Das Gerät wird auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. • Halten Sie START/STOP [C] und MODE [H] gleichzeitig gedrückt, um das Einstellmenü anzuzeigen. • Im Display erscheint CL (Uhr) und ON (die Uhr erscheint in der Herzfrequenz‐ Messfunktion). Drücken Sie auf START/STOP [C] um die Uhr auszuschalten (OFF). • Drücken Sie auf MODE [H] und stellen Sie die Minuten mit START/STOP [C] ein. ...
-
Seite 16: Die Batterie
SHE16 • Bei ausgeschalteter Uhr schaltet das Gerät nach 1 Minute automatisch aus. Herzfrequenzmonitor • Schieben Sie das Pedometer über Ihre Finger und spannen Sie es ein bisschen an. • Schalten Sie das Pedometer mit START/STOP [C] ein und drücken Sie bis der Herzfrequenzmonitor im Display erscheint [A]. Drücken Sie wieder auf START/STOP [C] um die Messung zu starten. • Dreißig Sekunden nach der letzten Herzfrequenz ertönt den Alarm und stoppt die Messung. • Der Alarm ertönt auch wenn ein eingestellter Wert überschritten wird (Min oder Max, siehe §5). • Nach dem Verstreichen der eingestellten Messzeit (HP, siehe §5) stoppt die Messung automatisch, ertönt der Alarm und erscheint die durchschnittliche Herzfrequenz im Display. Stoppuhr • Drücken Sie auf MODE [H] bis Tm im Display erscheint [E]. • Drücken Sie auf START/STOP [C] um den Timer zu starten, zu pausieren oder zu stoppen. • Unter der 1. Minute werden die hundertstel Sekunden angezeigt [B]. • Der Timer stoppt und der Alarm ertönt sobald die eingestellte Timerzeit erreicht wird (siehe §5). • Halten Sie START/STOP [C] gedrückt, um der Timer zurückzusetzen. Schrittzähler • Drücken Sie auf MODE [H] bis Step im Display erscheint [E]. •... -
Seite 17: Technische Daten
SHE16 Technische Daten Messbereich Herzfrequenz 30 ~ 199 bpm Schrittzähler 0 ~ 99999 Schritte Stoppuhr 00:00:00 ~ 10:00:00 Uhr 00:00:00 ~ 23:59:59 Stromversorgung 1x 3V‐Lithiumbatterie (CR2032, mitgeliefert) Gewicht Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung, siehe www.velleman.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. © URHEBERRECHT Velleman NV besitzt das Urheberrecht für diese Bedienungsanleitung. Alle weltweiten Rechte vorbehalten. ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Urhebers ist es nicht gestattet, diese Bedienungsanleitung ganz oder in Teilen zu reproduzieren, zu kopieren, zu übersetzen, zu bearbeiten oder zu speichern. 10.01.2011 ©Velleman nv... - Seite 20 Condiciones generales referentes a la garantía • Los gastos de transporte correrán a carga del sobre productos de venta al público (para la Unión cliente para una reparación efectuada fuera del Europea): periode de garantía. • Cualquier gesto comercial no disminuye estos • Todos los productos de venta al público tienen un derechos. período de garantía de 24 meses contra errores de La lista previamente mencionada puede ser producción o errores en materiales desde la adaptada según el tipo de artículo (véase el manual adquisición original; del usuario del artículo en cuestión) • Si la queja está fundada y si la reparación o la sustitución de un artículo es imposible, o si los Velleman® Service‐ und Qualitätsgarantie gastos son desproporcionados, Velleman® autoriza Velleman® hat gut 35 Jahre Erfahrung in der reemplazar el artículo por un artículo equivalente o Elektronikwelt und vertreibt seine Produkte in über reembolsar la totalidad o una parte del precio de 85 Ländern. compra. En este caso, recibirá un artículo de Alle Produkte entsprechen den strengen recambio o el reembolso completo del precio de Qualitätsforderungen und gesetzlichen compra al descubrir un defecto hasta un año Anforderungen in der EU. Um die Qualität zu después de la compra y la entrega, o un artículo de gewährleisten werden unsere Produkte regelmäßig recambio al 50% del precio de compra o la einer zusätzlichen Qualitätskontrolle unterworfen, sustitución de un 50% del precio de compra al sowohl von unserer eigenen Qualitätsabteilung als descubrir un defecto después de 1 a 2 años. auch von externen spezialisierten Organisationen. • Por consiguiente, están excluidos entre otras Sollten, trotz aller Vorsichtsmaßnahmen, Probleme ...
- Seite 21 ‐ Schäden infolge einer kommerziellen, professionellen oder kollektiven Anwendung des Gerätes (bei gewerblicher Anwendung wird die Garantieperiode auf 6 Monate zurückgeführt). ‐ Schäden verursacht durch eine unsachgemäße Verpackung und unsachgemäßen Transport des Gerätes. ‐ alle Schäden verursacht durch unautorisierte Änderungen, Reparaturen oder Modifikationen, die von einem Dritten ohne Erlaubnis von Velleman® vorgenommen werden. • Im Fall einer Reparatur, wenden Sie sich an Ihren Velleman®‐Verteiler. Legen Sie das Produkt ordnungsgemäß verpackt (vorzugsweise die Originalverpackung) und mit dem Original‐Kaufbeleg vor. Fügen Sie eine deutliche Fehlerumschreibung hinzu. • Hinweis: Um Kosten und Zeit zu sparen, lesen Sie die Bedienungsanleitung nochmals und überprüfen Sie, ob es keinen auf de Hand liegenden Grund gibt, ehe Sie das Gerät zur Reparatur zurückschicken. Stellt sich bei der Überprüfung des Geräts heraus, dass kein Geräteschaden vorliegt, könnte dem Kunden eine Untersuchungspauschale berechnet. • Für Reparaturen nach Ablauf der Garantiefrist werden Transportkosten berechnet. • Jede kommerzielle Garantie lässt diese Rechte unberührt. Die oben stehende Aufzählung kann eventuell angepasst werden gemäß der Art des Produktes (siehe Bedienungsanleitung des Gerätes). ...