Aufstellen Und Anschließen; Aufstellungort; Lautsprecher Anschließen; Subwoofer - Teufel IP 40 CR Technische Beschreibung Und Bedienungsanleitung

Aufstellen und Anschließen
Aufstellungsort
• Wählen Sie einen stabilen, ebenen Untergrund.
• Sorgen Sie für eine trockene, staubfreie Umgebung.
• Vermeiden Sie die Nähe von Wärmequellen und
direkte Sonneneinstrahlung.
• Verlegen Sie die Anschlusskabel so, dass sie keine
Stolperfallen bilden.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf die Kabel
oder die Geräte.
Lautsprecher anschließen
Verwenden Sie zum Anschluss der Lautsprecher die
mitgelieferten Kabel oder gleichwertige, zweiadrige
Lautsprecher-Litze mit mindestens 0,5 mm
Entsprechende Kabel und Bananenstecker können Sie in
unserem Webshop (www.teufel.de) im Bereich „Zubehör"
als Set bestellen.
An der Rückseite des CD-Receivers befi nden sich die
Anschlussklemmen 22 „SPEAKER OUT" für den rechten
(„Right") und linken („Left") Lautsprecher.
Die Klemmen sind jeweils rot (+) und schwarz (-) markiert.
Achten Sie auf die korrekte Polung!
Verbinden Sie jeweils die Klemmen mit gleicher
Farbe. Ansonsten leidet die Klangqualität. Die
Adern der Lautsprecher-Litze sind durch unterschied-
liche Farben oder Formen markiert.
Teilen Sie die Lautsprecherkabel
an beiden Enden auf etwa 30
mm und entfernen Sie jeweils ca.
10 mm der Isolierung. Verdrehen
Sie die Litze, damit keine Adern
herausstehen.
Das Anschließen der Kabel an die Lautsprecher sollte in
der Gebrauchsanleitung der Lautsprecher beschrieben
sein.
24
220 -2 0 VAC ~ 0 Hz
23
8 • IP 40 CR
Querschnitt.
2
Pow er
Vorsicht
On
Caution
Off
Sp eake rs
4 5
+
120 Watts
-
Right Left
22
Sofern Sie Bananenstecker verwenden, schrauben Sie
das Kabel am Stecker fest (siehe Anleitung des Bana-
nensteckers) und schieben des Stecker in die Buchse der
Anschlussklemme 22 am CD-Receiver.
Falls Sie keine Bananenstecker verwenden, drehen Sie
die Anschlussklemme 6 gegen des Uhrzeigersinn los. Füh-
ren Sie das abisolierte Kabelende in das nun sichtbare
Loch ein. Drehen Sie die Klemme im Uhrzeigersinn zu.
Damit ist das Kabel festgeklemmt.

Subwoofer

An die Cinch-Buchse 21 „Out • Sub" können Sie einen
aktiven Subwoofer anschließen. An dieser Buchse wer-
den nur die tieffrequenten Tonsignale ausgegeben.

Audio-Ausgang

An den Cinch-Buchsen 20 „Out • Rec" wird das Audio-
Signal ohne Ton-Regelung ausgegeben. Hier können Sie
ein Aufnahmegerät (z.B. Kassettenrekorder) anschließen.
Audio-Eingänge
An die Cinch-Buchsen 19 „IN Tape/AUX 1/DVD" auf der
Rückseite können Sie fast jede Audio-Quelle anschließen,
also Computer, MP3-Player (mit/ohne Dock), Spielkon-
sole, Fernseher etc. Das Quellgerät muss nur über einen
Ausgang mit Line-Pegel verfügen. Solche Ausgänge sind
entweder als Stereo-Cinchbuchsen oder als 3,5 mm
Klinkenbuchse ausgeführt. Mit einem entsprechenden
Verbindungskabel schließen Sie diese Geräte an die
Buchsen 21 „IN Tape/AUX 1/DVD" an. Solche Kabel
erhalten Sie in unserem Webshop (www.teufel.de) im
Bereich „Zubehör".
An der Vorderseite stehen Ihnen zwei weitere Audio-Ein-
gänge zur Verfügung: 3 „AUX 2" mit Cinch-Buchsen und
4 „Line In" als 3,5 mm Klinkenbuchse. Hier können Sie
„mal eben schnell" eine Audio-Quelle (z.B. MP3-Player
oder Mobiltelefon) anschließen, ohne den CD-Receiver
umdrehen zu müssen.
Class 1 Laser Product
Serial No.
Lautsprecher Teufel GmbH • Bülowstraße 66 • 10738 Berlin
www.teufel.de • www.teufel.eu
I
Out
n
Left
Right
Sub Rec Tape Aux 1 DVD
21 20 19
IP 0 CR 4
FM
17
Gnd
18
+
AM