Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Consigne de sécurité:
Conserver l'appareil et ses munitions
sous clé et hors de la portée des
enfants. Les enfants de moins de
18 ans n'ont pas le droit d'utiliser
l'appareil. Il faut stocker l'appareil et
les munitions séparément. Ne jamais
diriger l'appareil chargé vers soi ou
une autre personne. Ne pas mettre
les mains devant l'embout! Voir fig. 2
Emploi:
Ne pas utiliser l'appareil à proximité
immédiate de voies ou places
publiques. N'utiliser que si les enfants
et les animaux domestiques ne sont
pas mis en danger. L'appareil ne doit
être utilisé que pour l'usage prévu.
En cas d'utilisation non conforme, il y
a un risque de blessures via le jet de
gaz chaud!
Manipulation:
Ne soulevez l'appareil que par la
poignée et avec l'anneau de sécurité
(voir fig. 3)! Ne portez l'appareil à la
main que si celui-ci est en demi-
tension (voir fig. 5) ou détendu (voir
fig. 1). Si l'appareil n'est pas utilisé, il
faut démonter le porte-cartouche et
le conserver à part.
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Chargement:
Avant toute utilisation, il faut vérifier l'appareil quand il est détendu (voir fig.
1) et s'assurer que les pièces fonctionnelles sont propres et que toutes les pi-
èces mobiles se déplacent sans problème. Vérifier que les vis de l'appareil se
déplacent facilement alors que le porte-cartouche est déchargé et démonter
ce dernier.
Mettre l'appareil en demi-tension, sécuriser:
Appuyer sur le tendeur avec le pouce dans le sens de tir, rabattre en arrière
l'anneau de sécurité par dessus le tendeur (voir fig. 4). Ne poser et ne ma-
nipuler l'appareil qu'avec ce réglage. Insérer la cartouche 9 x 17 mm dans le
porte-cartouche. Visser complètement et fortement le porte-cartouche dans
l'appareil.
Appareil en demi-tension:
Avec ce réglage, le percuteur est derrière- le bord du char geur. Mettre le
pistolet à taupes dans la galerie dégagée. Appuyer sur le tendeur dans le
sens de tir jusqu'à ce que la boucle de fixation de la tige de déclenchement
s'enclenche. Rabattre l'anneau de sécurité vers l'avant – le pistolet à taupes
est désormais amorcé et prêt à l'emploi.
Déchargement après utilisation:
Mettre l'appareil en demi-tension, sécuriser. Retirer la douille. Pour être certain
de ne pas oublier une cartouche dans l'appareil, qui aurait été frappée
mais pas allumée, il faut absolument retirer la cartouche ou la douille vide
de l'appareil si celui-ci n'est plus utilisé. Vous pouvez expulser la douille de
l'embouchure avec un outil approprié (épingle, etc.).
Déchargement d'un appareil non utilisé:
Rabattre l'anneau de sécurité vers l'arrière, retirer la tige de déclenchement
- le tendeur s'accroche ainsi dans l'anneau de sécurité et se trouve en mode
demi-tension, l'appareil pouvant ainsi être manipulé sans danger. Retirer
l'appareil de la galerie de la taupe et retirer la cartouche.
Werbung
