Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für AEG L8FE69OKOM
Inhaltszusammenfassung für AEG L8FE69OKOM
- Seite 1 L8FE69OKOM Benutzerinformation Waschmaschine USER MANUAL...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
15. TECHNISCHE DATEN.....................39 16. ZUBEHÖR.........................39 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheit
1.2 Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät • vor. Überschreiten Sie nicht die maximale • Beladungsmenge von 9 kg (siehe Kapitel „Programmübersicht“). Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass der • Wasserversorgung muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 8 bar (0,8 MPa) liegen. -
Seite 5: Elektrischer Anschluss
DEUTSCH verriegeln und dadurch interne durch unseren autorisierten Schäden zu vermeiden. Kundendienst durchführen. • Seien Sie beim Umsetzen des Gerätes • Stecken Sie den Netzstecker erst nach vorsichtig, da es sehr schwer ist. Abschluss der Montage in die Tragen Sie stets Steckdose. -
Seite 6: Entsorgung
2.6 Entsorgung • Waschen Sie keine Textilien, die stark mit Öl, Fett oder anderen fetthaltigen Substanzen verschmutzt sind. Die WARNUNG! Gummiteile der Waschmaschine Verletzungs- und könnten beschädigt werden. Waschen Erstickungsgefahr. Sie solche Textilien mit der Hand vor, • Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz bevor Sie sie in die Waschmaschine und von der Wasserversorgung. -
Seite 7: Aufstellen Und Ausrichten
DEUTSCH 5. Legen Sie das Gerät vorsichtig mit der Rückseite darauf ab. 9. Lösen Sie die drei Schrauben mit 6. Legen Sie das vordere Styroporteil dem mitgelieferten unter dem Gerät auf den Boden. Schraubenschlüssel. Achten Sie darauf, die Schläuche nicht zu beschädigen. -
Seite 8: Wasserzulaufschlauch
Stellen Sie sicher, dass die Luftzirkulation unter dem Gerät nicht durch Teppiche beeinträchtigt wird. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät weder die Wand noch andere Geräte berührt. 2. Schrauben Sie die Füße zum Ausrichten des Geräts weiter heraus oder hinein. -
Seite 9: Ablassen Des Wassers
DEUTSCH Stellen Sie sicher, dass die Kunststoffführung beim Abpumpen nicht herausrutschen kann. VORSICHT! Achten Sie darauf, dass die Anschlüsse dicht sind. Verwenden Sie keinen Verlängerungsschlauch, falls der Zulaufschlauch zu kurz Achten Sie darauf, dass sich ist. Wenden Sie sich an den das Ende des Kundendienst, um einen Ablaufschlauchs nicht im... -
Seite 10: Gerätebeschreibung
Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch einen Bogen beschreibt, damit keine Partikel aus dem Becken in das Gerät gelangen können. 6. Stecken Sie den Schlauch direkt in ein Abflussrohr in der Zimmerwand und befestigen Sie ihn mit einer Schlauchschelle. -
Seite 11: Geräteübersicht
DEUTSCH 4.2 Geräteübersicht 11 12 Arbeitsplatte Ablaufschlauch Waschmittelschublade Anschluss des Zulaufschlauchs Bedienfeld Netzkabel Türgriff Transportschrauben Typenschild Schlauchhalter Sieb der Ablaufpumpe Füße für die Ausrichtung des Geräts 5. BEDIENFELD 5.1 Bedienfeldbeschreibung 11 10... - Seite 12 Programmwahlschalter Sensortaste Zeitvorwahl (Zeitvorwahl) Display Sensortaste Plus Dampf (Plus Dampf) Sensortaste Eco (Öko) Sensortaste Zeit Sparen (Zeit Sparen) Sensortaste Drehzahlreduzierung (U/ Min.) Sensortaste Spülen (Spülen) • Option Spülstopp • Option Extra Spülen (Extra • Option Leise Spülen) • Wasch- und Spülphasen •...
-
Seite 13: Programmwahlschalter Und Tasten
DEUTSCH Die Digitalanzeige zeigt Folgendes an: • Programmdauer (z. B. • Zeitvorwahl (z. B. oder • Programmende ( ). • Fehlercode (z. B. Hauptwaschganganzeige. Blinkt während der Vorwasch- und Haupt- waschphase. Spülphasenanzeige. Blinkt während der Spülphase. Wenn die Option Soft Plus eingeschaltet ist, erscheint die Anzeige Schleuder- und Abpumpphasenanzeige. -
Seite 14: Einführung
6.2 Einführung Auf dem Display erscheint die Anzeige . Die Tür bleibt verriegelt Die Optionen/Funktionen und die Trommel dreht sich lassen sich nicht zusammen regelmäßig, um Knitterbildung zu mit allen Waschprogrammen reduzieren. Sie müssen das Wasser auswählen. Prüfen Sie die abpumpen, um die Tür entriegeln zu... -
Seite 15: Plus Dampf
DEUTSCH Das Gerät führt nur den Die Dampfphase vermindert die Schleudergang des gewählten Knitterbildung und erleichtert das Programms aus. Bügeln. Auf dem Display wird (kalt), die Während der Dampfphase blinkt die Programmphase und die Anzeige im Display. Schleuderdrehzahl angezeigt. Mit dieser Option kann sich Wünschen Sie eine die Programmdauer niedrigere... -
Seite 16: Zeit Sparen
6.10 Öko Mit dieser Option verlängert sich die Wählen Sie diese Option für leicht oder Programmdauer leicht. normal verschmutzte Wäsche, die bei 30 • Waschprogramm überspringen - °C oder höheren Temperaturen Option Nur Spülen gewaschen werden soll. Das Gerät führt nur den Spül-, Schleuder- und Abpumpgang des Das Gerät verringert die Temperatur und... - Seite 17 DEUTSCH Programm Programmbeschreibung Weiße und bunte Baumwollwäsche. Normal und leicht ver- schmutzt. Baumwolle Standardprogramme für die auf dem Energielabel angege- benen Verbrauchswerte. Das Programm Baumwolle bei 60 °C und das Programm Baumwolle bei 40 °C mit der Option sind gemäß Verordnung 1061/2010 die Standardprogramme „Baumwolle 60 °C“...
- Seite 18 Programm Programmbeschreibung Weiße Baumwollwäsche. Dieses Programm beseitigt Mikroor- ganismen durch einen Waschgang, bei dem die Temperatur Anti-Allergie für einige Minuten auf über 60 °C gehalten wird. So werden Keime, Bakterien, Mikroorganismen und Partikel entfernt. Ein zusätzlicher Spülgang sorgt dafür, dass Waschmittelrückstände und Pollen/Allergene beseitigt werden.
- Seite 19 DEUTSCH Programmtemperatur, maximale Schleuderdrehzahl und maximale Beladung Programm Standardtempe- Maximale Schleuder- Maximale Be- ratur drehzahl ladung Temperaturbe- Schleuderdrehzahlbe- reich reich Waschprogramme 40 °C 1600 U/min 9 kg 95 °C – kalt 1600 U/min – 400 U/min Baumwolle 40 °C 1200 U/min 4 kg 60 °C –...
- Seite 20 Mögliche Programmkombinationen Optionen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ U/Min. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Nur Abpumpen ■ ■ ■ ■ ■...
-
Seite 21: Woolmark Apparel Care - Grün
DEUTSCH 7.2 Woolmark Apparel Care - Woolmark auf das Waschen von Wolltextilien mit der Grün Pflegekennzeichnung „Handwäsche“ getestet und zugelassen, vorausgesetzt, dass die Wäsche gemäß der Anleitung auf dem Kleidungsetikett und gemäß den Angaben des Maschinenherstellers gewaschen wird. Beachten Sie die Trocken- und Waschanleitung auf dem Kleidungsetikett. -
Seite 22: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
Flecken/Vorw. gleichzeitig, bis die Mit dieser Option verlängert Kontrolllampe der Taste Extra Spülen sich die Programmdauer aufleuchtet/erlischt. leicht. 8.5 Soft Plus Berühren Sie zum Ein-/Ausschalten dieser Option die Tasten Temp. und U/ Schalten Sie die Option Soft Plus ein, um Min. - Seite 23 DEUTSCH 10.4 Überprüfen Sie die VORSICHT! Position der Klappe Vergewissern Sie sich, dass keine Wäschestücke 1. Ziehen Sie die Waschmittelschublade zwischen Dichtung und Tür bis zum Anschlag heraus. eingeklemmt sind. 2. Drücken Sie den Hebel nach unten Ansonsten besteht das und ziehen Sie die Schublade heraus.
-
Seite 24: Einstellen Eines
3. Schalten Sie bei Bedarf eine oder Klappe in der UNTEREN mehrere Optionen durch Berühren Position: der entsprechenden Tasten ein. Die • Verwenden Sie keine zugehörigen Anzeigen leuchten im Gelwaschmittel oder Display und die angezeigten Flüssigwaschmittel Informationen ändern sich mit dicker Konsistenz. -
Seite 25: Ändern Der Zeitvorwahl Nach Dem Start Des Countdowns
DEUTSCH 2. Berühren Sie die Taste Zeitvorwahl In diesem Fall können Sie innerhalb von 30 Sekunden das Gerät anhalten und die wiederholt, bis im Display überzähligen Wäschestücke entnehmen. erscheint. 3. Berühren Sie die Taste Start/Pause Berühren Sie nach Entnahme der erneut, um das Programm sofort zu überzähligen Wäschestücke die Taste starten. -
Seite 26: Unterbrechen Eines
10.12 Öffnen der Tür - Wäsche Programmphase im Display (die Pfeile blinken abwechselnd). einlegen Wenn Sie Plus Dampf wählen, leuchten die Dampfphasenanzeigen. Während ein Programm oder die Die Dampfphase wird ausgeführt: Zeitvorwahl aktiv ist, ist die Tür verriegelt. Wenn die Wassertemperatur und der Wasserstand in der Die Knitterschutzphase wird ausgeführt:... -
Seite 27: Standby-Option
DEUTSCH Wenn Sie das Gerät wieder • Wenn Sie gewählt haben, einschalten, sehen Sie im pumpt das Gerät nur das Wasser Display das Ende des zuletzt gewählten Programms. Die Optionsanzeige oder erlischt, Drehen Sie den während die Anzeige blinkt und dann Programmwahlschalter, um erlischt. -
Seite 28: Hartnäckige Flecken
• Halten Sie sich an die Anweisungen Wir empfehlen, diese Flecken auf den Pflegeetiketten. vorzubehandeln, bevor Sie die • Waschen Sie weiße und bunte entsprechenden Textilien in das Gerät Wäsche nicht zusammen. geben. • Manche farbige Textilien können Spezial-Fleckentferner sind im Handel beim ersten Waschen verfärben. -
Seite 29: Wasserhärte
DEUTSCH 11.5 Wasserhärte Wenden Sie sich an Ihr örtliches Wasserversorgungsunternehmen, um die Wenn die Wasserhärte Ihres Wasserhärte in Ihrem Gebiet zu erfahren. Leitungswassers hoch oder mittel ist, Verwenden Sie die richtige Menge empfehlen wir die Verwendung eines Wasserenthärter. Halten Sie sich an die Enthärters für Waschmaschinen. - Seite 30 Für eine komplette Reinigung: 1. Reinigen Sie die Trommel mit einem Spezialreiniger für Edelstahl. Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung des Produkts. 2. Starten Sie ein kurzes Programm für Baumwolle mit hoher Temperatur, leerer Trommel und etwas Waschpulver, um Rückstände...
- Seite 31 DEUTSCH 12.7 Reinigen der Ablaufpumpe WARNUNG! Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Kontrollieren Sie regelmäßig das Ablaufpumpensieb und sorgen Sie dafür, dass es sauber ist. Reinigen Sie die Ablaufpumpe in 4. Lassen Sie das Wasser ablaufen. folgenden Fällen: • Das Gerät pumpt das Wasser nicht •...
- Seite 32 8. Entfernen Sie gegebenenfalls Flusen 12. Schließen Sie die und Fremdkörper aus der Pumpenabdeckung. Siebaufnahme. 9. Prüfen Sie, ob sich das Flügelrad der Pumpe drehen lässt. Ist dies nicht möglich, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. Wenn Sie das Wasser über die Notentleerung ablassen, müssen Sie das...
-
Seite 33: Notentleerung
DEUTSCH 45° 20° 2. Lockern Sie die Ringmutter, um den 12.9 Notentleerung Zulaufschlauch vom Gerät zu entfernen. Kann das Gerät das Wasser nicht abpumpen, führen Sie den unter „Reinigen des Ablauffilters“ beschriebenen Vorgang aus. Reinigen Sie bei Bedarf die Pumpe. Wenn Sie das Wasser über die Notentleerung ablassen, müssen Sie das Abpumpsystem wieder einschalten:... -
Seite 34: Fehlersuche
WARNUNG! Stellen Sie sicher, dass die Temperatur über 0 °C liegt, bevor Sie das Gerät wieder einschalten. Der Hersteller ist nicht für Schäden verantwortlich, die auf zu niedrige Temperaturen zurückzuführen sind. 13. FEHLERSUCHE Ist das Gerät überladen, WARNUNG! nehmen Sie einige Siehe Kapitel Wäschestücke aus der... -
Seite 35: Mögliche Störungen
DEUTSCH zu. Wenden Sie sich an einen WARNUNG! autorisierten Kundendienst. Schalten Sie das Gerät vor der Überprüfung aus. 13.2 Mögliche Störungen Störung Mögliche Abhilfe • Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in die Netz- steckdose eingesteckt ist. • Achten Sie darauf, dass die Gerätetür geschlossen ist. •... - Seite 36 Störung Mögliche Abhilfe • Stellen Sie das Schleuderprogramm ein. • Vergewissern Sie sich, dass das Ablaufsieb nicht verstopft Das Gerät schleudert ist. Reinigen Sie ggf. das Sieb. Siehe „Reinigung und Pfle- nicht oder das Wasch- ge“. programm dauert länger •...
-
Seite 37: Öffnen Der Tür Im Notfall
DEUTSCH Störung Mögliche Abhilfe • Stellen Sie sicher, dass sich die Klappe in der richtigen Posi- Nach dem Waschgang tion befindet (OBEN für Waschpulver - UNTEN für Flüssig- befinden sich Waschmit- waschmittel). telrückstände in der • Stellen Sie sicher, dass Sie die Waschmittelschublade ge- Waschmittelschublade. -
Seite 38: Verbrauchswerte
14. VERBRAUCHSWERTE Die angegebenen Werte wurden unter Laborbedingungen gemäß den einschlägigen Normen gemessen. Folgende Faktoren können diese Werte verändern: Wäscheart und -menge sowie Raumtemperatur. Der Wasserdruck, die Versorgungsspannung und die Temperatur des ein- laufenden Wassers können sich auch auf die Dauer des Waschpro- gramms auswirken. -
Seite 39: Technische Daten
Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel aufstellen, befestigen Sie es mithilfe der Fixierplatten. Der Wäschetrockner kann nur mit dem Lesen Sie die mit dem Zubehör von AEG hergestellten und gelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig genehmigten Bausatz Wasch-Trocken- durch. Säule auf der Waschmaschine montiert... -
Seite 40: Sockel Mit Schublade
So steht Ihr Gerät höher und die Be- und Messen Sie die Tiefe Ihrer Entladung wird einfacher. Geräte, um sich zu Die Schublade kann zur Aufbewahrung vergewissern, dass der von Wäsche benutzt werden, z. B. für Bausatz mit Ihren Geräten Handtücher, Reinigungsprodukte usw. - Seite 41 DEUTSCH...
- Seite 42 www.aeg.com...
- Seite 43 DEUTSCH...
- Seite 44 www.aeg.com/shop...