Herunterladen Diese Seite drucken
AEG L8FE74485 Benutzerinformation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für L8FE74485:

Werbung

L8FE74485
USER
MANUAL
DE
Benutzerinformation
Waschmaschine

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für AEG L8FE74485

  • Seite 1 L8FE74485 Benutzerinformation Waschmaschine USER MANUAL...
  • Seite 2 18. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG............48 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden...
  • Seite 3 DEUTSCH Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig vor der Installation und Inbetriebnahme dieses Geräts. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf.
  • Seite 4 Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet • ist, empfehlen wir, diese einzuschalten. Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung des • Geräts ohne Beaufsichtigung durchführen. 1.2 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist nur zum Waschen von • haushaltsüblicher, maschinenwaschbarer Wäsche bestimmt.
  • Seite 5 Verwenden Sie keine Scheuermittel, Scheuerschwämme, scharfe Reinigungsmittel oder Metallgegenstände. Wird ein Wäschetrockner auf die Waschmaschine • gestellt, muss der geeignete, von AEG zugelassene Bausatz Wasch-Trocken-Säule verwendet werden (siehe Abschnitt „Zubehör – Bausatz Wasch-Trocken- Säule“ für weitere Einzelheiten). 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage 0 °C absinken kann oder an dem es...
  • Seite 6 2.2 Elektrischer Anschluss nach dem ersten Gebrauch des Gerätes gibt. WARNUNG! • Verwenden Sie keinen Brand- und Verlängerungsschlauch, falls der Stromschlaggefahr. Zulaufschlauch zu kurz ist. Wenden Sie sich für den Austausch des • WARNUNG: Dieses Gerät ist für die...
  • Seite 7 DEUTSCH ausschließlich Originalersatzteile • Bezüglich der Lampe(n) in diesem verwendet werden. Gerät und separat verkaufter • Bitte beachten Sie, dass eigene Ersatzlampen: Diese Lampen müssen Reparaturen oder Reparaturen, die extremen physikalischen nicht von Fachkräften durchgeführt Bedingungen in Haushaltsgeräten werden, die Sicherheit des Geräts standhalten, wie z.B.
  • Seite 8 Fasern aufzulockern und Wirksamkeit des Fleckentferners zu Falten zu verringern. Das Bügeln wird optimieren. leichter! • Die Flecken-Option behandelt hartnäckige Flecken vor, um die 3.2 Geräteübersicht 11 12 Arbeitsplatte Ablaufschlauch Waschmittelschublade Anschluss des Zulaufschlauchs Bedienfeld Netzkabel Türgriff...
  • Seite 9 DEUTSCH Elektrischer Anschluss Spannung 230 V Gesamtleistung 2200 W Sicherung 10 A Frequenz 50 Hz Schutzgrad gegen das Eindringen von festen Partikeln IPX4 und Feuchtigkeit, der durch die Schutzabdeckung gewähr‐ leistet wird, außer wenn die Niederspannungsausstattung nicht vor Feuchtigkeit geschützt ist Druck der Wasserversor‐...
  • Seite 10 5. Lege das Gerät vorsichtig auf seine Rückseite. 9. Nimm das Netzkabel und den 6. Lege das vordere Styroporteil unter Ablaufschlauch aus den dem Gerät auf den Boden. Schlauchhalterungen. Achte darauf, die Aus dem Ablaufschlauch Schläuche nicht zu könnte Wasser beschädigen.
  • Seite 11 DEUTSCH Das Gerät muss einen waagerechten und festen Stand haben. Durch korrekte Ausrichtung des Geräts werden Vibrationen, Geräusche und ein Wandern des Geräts während des Betriebs verhindert. Wird das Gerät auf einem Sockel installiert oder wird Wir empfehlen, ein Wäschetrockner auf der Verpackungsmaterial und Waschmaschine installiert, Transportschrauben für...
  • Seite 12 VORSICHT! Rückschlagventil zwischen dem Vergewissere dich, dass es Wasserhahn und dem keine Lecks aus dem Wasserversorgungsschlauch Anschlussstück gibt. installiert werden. Dieses Ventil darf nicht am Gerät montiert werden. Verwende keinen Stelle den Schlauch richtig ein. Ziehe Verlängerungsschlauch, falls...
  • Seite 13 DEUTSCH Der Ablaufschlauch kann auf unterschiedliche Weise angeschlossen werden: min.600 mm max.1000 mm • Verbinde den Ablaufschlauch mit dem Stelle sicher, dass die Siphon und befestige ihn mit einer Kunststoffführung beim Schlauchschelle. Abpumpen nicht abrutschen • Stecke den Schlauch direkt in ein kann und dass sich das Abflussrohr in der Zimmerwand und Ende des Ablaufschlauchs...
  • Seite 14 Ansprüche ungültig. 6.2 Satz Fixierplatten Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel WARNUNG! aufstellen, der kein Zubehör von AEG ist, Stellen Sie den befestigen Sie es mithilfe der Wäschetrockner nicht unter Fixierplatten. Dieses Ersatzteil ist im die Waschmaschine.
  • Seite 15 DEUTSCH 7. BEDIENFELD 7.1 Beschreibung des Bedienfelds 11 10 Programmwahlschalter Sensortaste Anti-Allergie (Anti- Allergie) Display Sensortaste Plus Dampf (Plus Sensortaste Zeitvorwahl Dampf) (Zeitvorwahl) Sensortaste Drehzahlreduzierung Sensortaste Zeit Sparen (Zeit (Schleudern) sparen) • Option Spülstopp Sensortaste Spülen (Spülen) • Option Extra Spülen (Extra •...
  • Seite 16 7.2 Display Anzeige der max. Beladung. Die Anzeige blinkt während der Mes‐ sung der Wäschemenge (siehe Abschnitt ProSense Beladungserken‐ nung). Anzeige des max. zulässigen Wäschegewichts. Sie blinkt, wenn die Beladung das für das eingestellte Programm angegebene Gewicht überschreitet. Türverriegelungsanzeige.
  • Seite 17 DEUTSCH Zeitsparanzeige. Schleuderdrehzahlanzeige. Spülstoppanzeige. Anzeige „Extra leise“. Temperaturanzeige. Die Anzeige erscheint, wenn ein Waschgang mit kaltem Wasser gewählt wurde. 8. PROGRAMMWAHLSCHALTER UND TASTEN 8.1 Ein/Aus 8.3 Temperatur Halten Sie diese Taste einige Sekunden Bei der Auswahl eines Waschprogramms lang gedrückt, um das Gerät ein- oder schlägt das Gerät automatisch eine auszuschalten.
  • Seite 18 Knitterfalten zu reduzieren. Sie Wählen Sie ein für die müssen das Wasser abpumpen, um Kleidungsstücke die Tür zu entriegeln. geeignetes Wenn Sie die Taste Start/Pause (/ Waschprogramm, bevor Pauze) berühren, führt das Gerät die Sie diese Option Schleuderphase durch und pumpt das einschalten.
  • Seite 19 DEUTSCH 8.7 Zeitvorwahl Mit dieser Option kann sich die Programmdauer Mit dieser Option können Sie den verlängern. Programmstart verzögern, um eine günstigere Zeit zu nutzen. Diese beiden Optionen Berühren Sie die Taste wiederholt zur können nicht zusammen Einstellung der erforderlichen gewählt werden.
  • Seite 20 Spülphase für eine Diese Option kann auch zur gründliche Entfernung von Rückständen Verkürzung des von Reinigungsmitteln und Dampfprogramms Mikroorganismen. Diese Option sorgt verwendet werden. außerdem für eine gründliche Reduzierung von Pollen/allergenen 8.10 Anti-Allergie Partikeln. Stellen Sie diese Option ein, wenn Sie Getestet auf Staphylokokkus das Programm für weiße Baumwolle...
  • Seite 21 DEUTSCH Programm Programmbeschreibung Baumwolle, pflegeleichte Wäsche und Mischgewebe. Spe‐ zielles Dampfprogramm ohne Waschen, das verwendet wer‐ Dampf den kann, um Ihre getrocknete Wäsche zum Bügeln oder zum Erfrischen von einmal getragenen Kleidungsstücken vorzuber‐ eiten Dieses Programm reduziert Falten und Gerüche lockert die Fasern auf.
  • Seite 22 Programm Programmbeschreibung Verwenden Sie keinen Weichspüler und stel‐ Outdoor len Sie sicher, dass sich keine Weichspüler‐ rückstände in der Waschmittelschublade befin‐ den. Outdoorkleidung, Sportgewebe, imprägnierte und at‐ mungsaktive Jacken, Jacken mit herausnehmbarem Flee‐ ceteil oder Innenwattierung. Die empfohlene Beladung be‐...
  • Seite 23 DEUTSCH Programm Standardtempe‐ Referenzschleuderdreh‐ Maximale Be‐ ratur zahl ladung Temperaturbe‐ Schleuderdrehzahlbe‐ reich reich 40 °C 1400 U/min 8 kg 95 °C – kalt 1400 U/min – 400 U/min Baumwolle 40 °C 1200 U/min 3 kg 60 °C – kalt 1200 U/min – 400 U/min Pflegeleicht 30 °C 1200 U/min...
  • Seite 24 Kompatibilität der Programmauswahlen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Schleudern ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Spülstopp ■ ■ ■ ■ Extra leise ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Nur Abpumpen ■...
  • Seite 25 DEUTSCH Geeignete Waschmittel für Waschprogramme Programm Universal‐ Universal- Flüssig‐ Empfindli‐ Sonderfunk‐ waschmit‐ Flüssig‐ waschmittel che Wollwä‐ tionen waschmittel für Buntwä‐ sche sche Eco 40-60 ▲ ▲ ▲ Baumwolle ▲ ▲ ▲ Pflegeleicht ▲ ▲ ▲ Feinwäsche ▲ ▲ Wolle/Seide ▲ ▲...
  • Seite 26 10.4 Permanentes und der Programmwahlschalter (mit Ausnahme der Taste Ein/Aus ) sind Einschalten von Extra Spülen ausgeschaltet. • Bevor Sie die Taste Start/Pause (/ Pauze) berühren: Das Gerät kann Wenn du diese Option wählst, ist bei nicht starten. Auswahl eines neuen Programms die Das Gerät speichert die Auswahl dieser...
  • Seite 27 DEUTSCH starten Sie das Programm ohne So werden alle eventuellen Wäsche. Verunreinigungen aus Trommel und Bottich entfernt. 12. TÄGLICHER GEBRAUCH VORSICHT! WARNUNG! Vergewissern Sie sich, dass Siehe Kapitel keine Wäschestücke Sicherheitshinweise. zwischen Dichtung und Tür eingeklemmt sind. Es 12.1 Einschalten des Geräts besteht die Gefahr von Wasserlecks oder Schäden 1.
  • Seite 28 4. Um Flüssigwaschmittel zu verwenden, drehen Sie die Klappe Halten Sie sich immer an die nach unten. Anweisungen auf der Verpackung der Waschmittel. Wir empfehlen Ihnen aber, die Höchstmenge ( ) nicht zu überschreiten. Diese Menge garantiert die besten Waschergebnisse.
  • Seite 29 DEUTSCH 12.5 Einstellen eines 2. Berühren Sie die Taste Start/Pause (/ Pauze) . Programms Das Gerät zählt die Zeit herunter. Nach Ablauf der Zeitvorwahl wird das 1. Drehen Sie den Programm gestartet. Programmwahlschalter auf das gewünschte Waschprogramm. Die Die ProSense-Messung entsprechende Programmanzeige startet nach Ablauf des leuchtet auf.
  • Seite 30 12.9 Anzeigen der 1. Das Gerät erkennt die Beladung in den ersten 30 Sekunden: die Programmphase Anzeige und die Zeit-Punkte Beim Programmstart blinkt die Anzeige blinken, und die Trommel dreht sich der laufenden Phase und die anderen kurz. Phasenanzeigen leuchten konstant.
  • Seite 31 DEUTSCH 12.11 Abbrechen eines oder Abpumpprogramm/-option und drücken dann die Taste Start/Pause laufenden Programms (/Pauze) . 1. Drücken Sie die Taste Ein/Aus , um 12.13 Programmende das Programm abzubrechen und das Gerät auszuschalten. Wenn das Programm beendet ist, 2. Drücken Sie die Taste Ein/Aus schaltet sich das Gerät automatisch aus.
  • Seite 32 12.15 Stand-By-Option Türverriegelung an . Die Anzeige der laufenden Phase blinkt. Die Standby-Funktion schaltet das Gerät • Die Trommel dreht sich regelmäßig in den folgenden Fällen automatisch aus, weiter, um Knitterfalten in der Wäsche um den Energieverbrauch zu verringern: zu vermeiden.
  • Seite 33 DEUTSCH übermäßigen Vibrationen führen. Spezial-Fleckentferner sind im Handel Vorgehensweise: erhältlich. Verwenden Sie einen Spezial- a. Unterbrechen Sie das Programm Fleckentferner, der für den jeweiligen und öffnen Sie die Tür (siehe Flecken- und Gewebetyp geeignet ist. Abschnitt „Täglicher Gebrauch“). Sprühen Sie keinen Fleckentferner auf b.
  • Seite 34 Pflegemittel und überschreite nicht die angegebenen Höchstmenge hilft, Energie und Wasser zu sparen. Höchstmenge ( • Mit entsprechender Vorbehandlung • Mische nicht verschiedene können Flecken und Waschmittelarten. Verschmutzungen entfernt werden. • Weniger Reinigungsmittel verwenden, Die Wäsche kann dann bei...
  • Seite 35 DEUTSCH Empfohlener regelmäßiger Verwenden Sie keine Reinigungsplan: Scheuerschwämme oder andere kratzende Materialien. Entkalken Zweimal im Jahr VORSICHT! Wartungsdurchlauf Einmal im Monat Verwenden Sie keinen Alkohol, keine Lösungsmittel Türdichtung reini‐ Alle zwei Monate und keine Chemikalien. VORSICHT! Trommel reinigen Alle zwei Monate Reinigen Sie die Waschmittelschub‐...
  • Seite 36 2. Starten Sie ein Programm für Halten Sie sich immer an die Baumwolle mit der maximalen Anweisungen auf der Temperatur und einer kleinen Menge Verpackung des Produkts. Waschpulver oder, falls verfügbar, Benutzen Sie keine führen Sie das Programm säurehaltigen Entkalker und Maschinenreinigung aus.
  • Seite 37 DEUTSCH 14.9 Reinigung der entfernt wurden. Reinigen Sie die Schubladenaufnahme mit einer Ablaufpumpe kleinen Bürste. WARNUNG! Ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose. Kontrollieren Sie regelmäßig das Ablaufpumpensieb und sorgen Sie dafür, dass es sauber ist. Reinigen Sie die Ablaufpumpe in folgenden Fällen: •...
  • Seite 38 9. Prüfen Sie, ob sich das Flügelrad der Pumpe drehen lässt. Ist dies nicht möglich, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. 4. Drehen Sie das Sieb um 180 Grad gegen den Uhrzeigersinn, um es zu öffnen und entfernen Sie es nicht.
  • Seite 39 DEUTSCH Wenn Sie das Wasser über die 3. Reinigen Sie das Ventilsieb an der Notentleerung ablassen, müssen Sie das Geräterückseite mit einer Abpumpsystem wieder einschalten: Zahnbürste. a. Gießen Sie zwei Liter Wasser in das Waschmittelfach für die Hauptwäsche. b. Starten Sie das Programm, um das Wasser abzupumpen.
  • Seite 40 1. Gießen Sie zwei Liter Wasser in das und lassen Sie das Wasser aus dem Waschmittelfach für die Schlauch fließen. Hauptwäsche. 4. Leeren Sie die Ablaufpumpe. Siehe 2. Starten Sie das Programm zum Notentleerungsverfahren. Abpumpen des Wassers. 5. Befestigen Sie den Zulaufschlauch wieder, wenn die Ablaufpumpe 14.12...
  • Seite 41 DEUTSCH • Vergewissern Sie sich, dass der Wasserhahn offen ist. • Stellen Sie sicher, dass der Druck der Wasserversorgung Der Wassereinlauf in nicht zu niedrig ist. Diese Informationen erhalten Sie bei Ihrer das Gerät funktioniert örtlichen Wasserbehörde. nicht ordnungsgemäß. • Vergewissern Sie sich, dass der Wasserhahn nicht verstopft ist.
  • Seite 42 Werden andere Alarmcodes im Display angezeigt, dann schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Tritt das Problem weiterhin auf, dann wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. Falls ein anderes Problem mit dem Gerät auftritt, finden Sie in der folgenden Tabelle mögliche Lösungen.
  • Seite 43 DEUTSCH Störung Mögliche Lösung • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät richtig ausgerichtet ist. Siehe hierzu „Montageanleitung“. Das Gerät verursacht • Vergewissern Sie sich, dass die Verpackungsmaterialien und/ ein ungewöhnliches oder Transportsicherungen entfernt wurden. Siehe hierzu Geräusch und vibriert. „Montageanleitung“. •...
  • Seite 44 3. Öffnen Sie die Filterklappe. VORSICHT! 4. Ziehen Sie den Auslöser der Verletzungsgefahr! Notfallentriegelung einmal nach Vergewissern Sie sich, unten. Ziehen Sie ihn nochmals nach dass die Trommel sich unten, halten Sie ihn gespannt und nicht dreht. Warten Sie, öffnen Sie die Gerätetür.
  • Seite 45 DEUTSCH Liter Wasserverbrauch. U/min Schleuderdrehzahl. Restfeuchte am Ende der Schleuderphase. Je höher die Schleuderdrehzahl, desto lauter das Gerät und desto geringer die Restfeuchtigkeit. Werte Programmdauer können nach unterschiedlichen Bedingungen (z. B. Raumtemperatur, Wassertemperatur und -druck, Beladungsgröße und Art der Wäsche, Versorgungsspannung) und auch bei Änderung der Standardeinstellung eines Programms abweichen.
  • Seite 46 Programm Liter Std:mm °C U/min Feinwäsche 0.300 45.0 1:10 35.00 30.0 1200 30 °C Wolle 0.200 50.0 1:05 30.00 30.0 1200 30 °C 1) Referenz für die Schleuderdrehzahl. 2) Geeignet zum Waschen stark verschmutzter Textilien. 3) Geeignet für leicht verschmutzte Koch-/Buntwäsche, pflegeleichte Wäsche und Mischgewebe.
  • Seite 47 DEUTSCH 17.2 Reinigen des Ablaufpumpensiebs 180˚ 17.3 Programme Programme Beladung Produktbeschreibung Weiße und bunte Baumwolle. Normal ver‐ 8 kg schmutzte Kleidungsstücke. Öko 40-60 8 kg Weiße und bunte Baumwollwäsche. Baumwolle 3 kg Pflegeleichte Wäsche oder Mischgewebe. Pflegeleicht Feinwäsche wie etwa aus Acryl, Viskose, Po‐ 2 kg lyester.
  • Seite 48 18. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG Ihre Pflichten als Endnutzer entsprechenden örtlichen Sammelsysteme. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz auch elektrische und elektronische Geräte. Rücknahmepflichten der Vertreiber in Deutschland Wer auf mindestens 400 m² Verkaufsfläche Elektro- und Dieses Elektro- bzw. Elektronikgerät ist Elektronikgeräte vertreibt oder sonst...
  • Seite 49 DEUTSCH Bildschirme, Monitore und Geräte, die kostenlos vom Endverbraucher Bildschirme mit einer Oberfläche von zurückzunehmen. Dies gilt auch bei der mehr als 100 cm² enthalten, und Geräte Lieferung von neuen Elektro- und beschränkt, bei denen mindestens eine Elektronikgeräten oder beim Fernabsatz. der äußeren Abmessungen mehr als 50 Darüber hinaus ist jeder, der Elektro- und cm beträgt.
  • Seite 52 www.aeg.com/shop...