Verwandte Anleitungen für KONIFERA AS3600
Inhaltszusammenfassung für KONIFERA AS3600
- Seite 1 GEWÄCHSHAUS AS3600 AS3600 Montageanleitung Istruzioni di montaggio Montagehandleiding Assembly instructions Notice de montage...
-
Seite 2: Sicherheitshinweis
SICHERHEITSHINWEIS • Wir empfehlen Ihnen dringend, während der Montage Handschuhe zu tragen. • Versuchen Sie nicht, das Gewächshaus bei Wind oder Regen zusammenzubauen. • Berühren Sie elektrische Freileitungen nicht mit Aluminiumprofilen. • Tragen Sie stets Schuhe und Schutzbrillen, wenn Sie mit stranggepresstem Aluminium arbeiten. • Entsorgen Sie jegliche Plastiksäcke auf sichere Art und Weise und unzugänglich für Kinder. • Das Gewächshaus muss auf einer ebenen Oberfläche aufgestellt werden. - Seite 3 TEILELISTE Teil Anz. Teil Anz. Teil Anz. PC-Platten - 3 -...
-
Seite 4: Übersicht Über Die Polycarbonatplatte
ÜBERSICHT ÜBER DIE POLYCARBONATPLATTE Rückseite Vorderseite Links Rechts Die UV-geschützte Seite der Platte ist mit einer transparenten Folie überzogen und muss in Richtung Sonne zeigen. INSTALLATION DER SECHSKANTSCHRAUBE Positionieren Sie die Sechskantschraube in die Nut, drehen Sie sie im Uhrzei- gersinn, bis sie festgezogen ist. - Seite 5 TÜR Teil Anz. - 5 -...
- Seite 6 FENSTER Teil Anz. - 6 -...
- Seite 7 (6x) (5x) (4x) F4 (6x (6x) (6x) Teil Anz. (6x) - 7 -...
- Seite 8 Teil Anz. F4 (2x) & F4 (1x) F4 (2x) F4 (1x) F4 (2x) F4 (1x) - 8 -...
- Seite 9 F4 (2x) F4 (2x) Teil Anz. - 9 -...
- Seite 10 F4 (1x) F4 (2x) F4 (3x) F4 (3x) F4 (2x) F4 (1x) Teil Anz. - 10 -...
- Seite 11 F4 (2x) Teil Anz. - 11 -...
- Seite 12 F4 (1x) F4 (2x) F4 (2x) Teil Anz. - 12 -...
- Seite 13 F4 (1x) F4 (1x) F4 (1x) F4 (1x) F4 (2x) F4 (2x) Teil Anz. - 13 -...
- Seite 14 Teil Anz. Tür - 14 -...
- Seite 15 Teil Anz. F4 (2x) Anmerkung: F4 (5x) Setzen Sie 5 Schrauben in die zwei Bauteile 20 wie in Abbildung (1) dargestellt ein. Setzen Sie 4 Schrauben in die verbleibenden Bauteile 20 wie in Abbil- dung 82) dargestellt ein. F4 (4x) - 15 -...
- Seite 16 Anmerkung: B7 wird verwendet, um die Fensterführung W4 zu halten, wenn das Fenster geschlossen ist. Teil Anz. - 16 -...
- Seite 17 MONTAGESKIZZE FÜR DIE VERSTÄRKUNG DER TÜRSCHWELLE, DES OBEREN BEREICHS UND DER SEITENWAND Teil Anz. - 17 -...
- Seite 18 Teil Anz. - 18 -...
- Seite 19 Teil Anz. - 19 -...
- Seite 20 Teil Anz. - 20 -...
- Seite 21 Teil Anz. - 21 -...
- Seite 22 Qty. PART Teil Anz. - 22 -...
- Seite 23 GEWÄCHSHAUS Nr. • No. • n° Typ • Type • Tipo AS3600 Produktberatung: 01806/ 63 06 30 Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf Quelle D Fachberatung: 01806/111 100 Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf call center telefoonnummer 0900-1901 15 ct/min Universal: 0043/662/4485 59 Fachberatung Heimwerken (zum Festnetztarif –...
- Seite 24 - 24 -...
- Seite 25 SERRE AS3600 AS3600 Montageanleitung Istruzioni di montaggio Montagehandleiding Assembly instructions Notice de montage...
-
Seite 26: Algemene Aanwijzing
VEILIGHEIDSINSTRUCTIE • We raden u met aandrang aan om tijdens de montage handschoenen te dragen. • Probeer niet om de serre bij wind of regen te monteren. • Raak elektrische open leidingen niet aan met aluminium profielen. • Draag steeds schoenen en veiligheidsbril als u met geëxtrudeerd aluminium werkt. •... - Seite 27 LIJST MET ONDERDELEN TEILELISTE Teil Anz. Teil Anz. Teil Anz. ONDERDEEL Aant. ONDERDEEL Aant. ONDERDEEL Aant. PC-PLATEN - 27 -...
- Seite 28 OVERZICHT VAN DE POLYCARBONAATPLATEN Achterzijde Voorzijde Links Rechts De uv-beschermde zijde van de plaat is overtrokken met een transparante folie en moet richting de zon wijzen. INSTALLATIE VAN DE ZESKANTSCHROEF Positioneer de zeskantschroef in de groef, draai deze naar rechts tot deze vastgedraaid is.
- Seite 29 DEUR ONDER- Aant. DEEL - 29 -...
- Seite 30 VENSTER ONDER- Aant. DEEL - 30 -...
- Seite 31 (6x) (5x) (4x) F4 (6x (6x) (6x) ONDER- Aant. DEEL (6x) - 31 -...
- Seite 32 ONDER- Aant. DEEL F4 (2x) & F4 (1x) F4 (2x) F4 (1x) F4 (2x) F4 (1x) - 32 -...
- Seite 33 F4 (2x) F4 (2x) ONDER- Aant. DEEL - 33 -...
- Seite 34 F4 (1x) F4 (2x) F4 (3x) F4 (3x) F4 (2x) F4 (1x) ONDER- Aant. DEEL - 34 -...
- Seite 35 F4 (2x) ONDER- Aant. DEEL - 35 -...
- Seite 36 F4 (1x) F4 (2x) F4 (2x) ONDER- Aant. DEEL - 36 -...
- Seite 37 F4 (1x) F4 (1x) F4 (1x) F4 (1x) F4 (2x) F4 (2x) ONDER- Aant. DEEL - 37 -...
- Seite 38 ONDER- Aant. DEEL Deur - 38 -...
- Seite 39 ONDER- Aant. DEEL F4 (2x) Anmerkung: Opmerking: F4 (5x) Setzen Sie 5 Schrauben Plaats de 5 schroeven in in die zwei Bauteile 20 de twee componenten wie in Abbildung (1) 20 zoals in afbeelding (1) dargestellt ein. weergegeven. Setzen Sie 4 Schrauben Plaats 4 schroeven in de in die verbleibenden achterblijvende componen-...
- Seite 40 Opmerking: B7 wordt gebruikt om de venstergeleiding W4 te fixeren als het venster gesloten is. ONDER- Aant. DEEL - 40 -...
- Seite 41 MONTAGESCHETS VOOR DE VERSTEVIGING VAN DE DEURDREMPEL, HET BOVENSTE BEREIK EN DE ZIJWAND ONDER- Aant. DEEL - 41 -...
- Seite 42 ONDER- Aant. DEEL - 42 -...
- Seite 43 ONDER- Aant. DEEL - 43 -...
- Seite 44 ONDER- Aant. DEEL - 44 -...
- Seite 45 ONDER- Aant. DEEL - 45 -...
- Seite 46 Qty. PART Aant. ONDERDEEL - 46 -...
- Seite 47 SERRE Nr. • No. • n° Typ • Type • Tipo AS3600 Produktberatung: 01806/ 63 06 30 Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf Quelle D Fachberatung: 01806/111 100 Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf call center telefoonnummer 0900-1901 15 ct/min Universal: 0043/662/4485 59 Fachberatung Heimwerken (zum Festnetztarif –...
- Seite 48 - 48 -...
- Seite 49 SERRE AS3600 AS3600 Montageanleitung Istruzioni di montaggio Montagehandleiding Assembly instructions Notice de montage...
-
Seite 50: Consigne De Securite
CONSIGNE DE SECURITE • Nous recommandons fortement d’utiliser des gants de travail pendant cet assemblage. • N’essayez pas d’assembler cette serre dans des conditions venteuses ou humides. • Ne touchez pas des câbles électriques situés au-dessus de la tête avec les profilés en aluminium. • Portez toujours des chaussures et des lunettes de sécurité lorsque vous travaillez avec de l’aluminium extrudé... - Seite 51 NOMENCLATURE PIECE PIECE PIECE CARTES - 51 -...
- Seite 52 RECAPITULATIF CONCERNANT LE PANNEAU POLYCARBONATE Arrière Avant Gauche Droite Le côté protégé contre les UV de la feuille est couvert d’un film transparent et doit être orienté vers le soleil. INSTALLATION « VIS HEXAGONALE » Placez la « vis hexagonale » dans la rainure, la tourner dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à...
- Seite 53 PORTE PIECE - 53 -...
- Seite 54 FENETRE PIECE - 54 -...
- Seite 55 (6x) (5x) (4x) F4 (6x (6x) (6x) PIECE (6x) - 55 -...
- Seite 56 PIECE F4 (2x) & F4 (1x) F4 (2x) F4 (1x) F4 (2x) F4 (1x) - 56 -...
- Seite 57 F4 (2x) F4 (2x) PIECE - 57 -...
- Seite 58 F4 (1x) F4 (2x) F4 (3x) F4 (3x) F4 (2x) F4 (1x) PIECE - 58 -...
- Seite 59 F4 (2x) PIECE - 59 -...
- Seite 60 F4 (1x) F4 (2x) F4 (2x) PIECE - 60 -...
- Seite 61 F4 (1x) F4 (1x) F4 (1x) F4 (1x) F4 (2x) F4 (2x) PIECE - 61 -...
- Seite 62 PIECE Porte - 62 -...
- Seite 63 PIECE F4 (2x) F4 (5x) Remarque : Insérez 5 vis dans les deux 20 comme montré dans la figure (1). Insérez 4 vis dans les 20 restants comme montré dans la figure (2). F4 (4x) - 63 -...
- Seite 64 Remarque : B7 est utilisée pour maintenir le guide de fenêtre W4 lorsque la fenêtre est fermée. PIECE - 64 -...
- Seite 65 COMPOSANT DESTINÉ À RENFORCER LE SEUIL, LA PIÈCE DE SOMMET ET LA PAROI LATÉRALE DIAGRAMME D’INSTALLATION PIECE - 65 -...
- Seite 66 PIECE - 66 -...
- Seite 67 PIECE - 67 -...
- Seite 68 PIECE - 68 -...
- Seite 69 PIECE - 69 -...
- Seite 70 Qty. PART PIECE - 70 -...
- Seite 71 Serre Nr. • No. • n° Typ • Type • Tipo AS3600 Produktberatung: 01806/ 63 06 30 Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf Quelle D Fachberatung: 01806/111 100 Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf call center telefoonnummer 0900-1901 15 ct/min Universal: 0043/662/4485 59 Fachberatung Heimwerken (zum Festnetztarif –...
- Seite 72 - 72 -...
- Seite 73 SERRA AS3600 AS3600 Montageanleitung Istruzioni di montaggio Montagehandleiding Assembly instructions Notice de montage...
-
Seite 74: Avvisi Di Sicurezza
AVVISI DI SICUREZZA • Si raccomanda l’uso di guanti durante il montaggio. • Non iniziare il montaggio della serra in caso di pioggia e vento. • Fare attenzione a non toccare le linee elettriche con i profili in alluminio. • Durante il lavoro con l’alluminio estruso, indossare scarpe di sicurezza e occhiali protettivi. •... - Seite 75 LISTA DEI PEZZI QUANTI- QUANTI- QUANTI- PEZZO PEZZO PEZZO TÀ TÀ TÀ PANNELLI - 75 -...
- Seite 76 PROSPETTO DEI PANNELLI IN POLICARBONATO Retro Fronte Sinistra Destra Il lato del pannello protetto dai raggi UV è rivestito e deve essere rivolto verso il sole. INSTALLAZIONE DELLA VITE ESAGONALE Posizionare la vite esagonale nella scanalatura, stringerla avvitandola in senso orario.
- Seite 77 PORTA QUAN- PEZZO TITÀ - 77 -...
- Seite 78 FINESTRA QUAN- PEZZO TITÀ - 78 -...
- Seite 79 (6x) (5x) (4x) F4 (6x (6x) (6x) QUAN- PEZZO TITÀ (6x) - 79 -...
- Seite 80 QUAN- PEZZO TITÀ F4 (2x) & F4 (1x) F4 (2x) F4 (1x) F4 (2x) F4 (1x) - 80 -...
- Seite 81 F4 (2x) F4 (2x) QUAN- PEZZO TITÀ - 81 -...
- Seite 82 F4 (1x) F4 (2x) F4 (3x) F4 (3x) F4 (2x) F4 (1x) QUAN- PEZZO TITÀ - 82 -...
- Seite 83 F4 (2x) QUAN- PEZZO TITÀ - 83 -...
- Seite 84 F4 (1x) F4 (2x) F4 (2x) QUAN- PEZZO TITÀ - 84 -...
- Seite 85 F4 (1x) F4 (1x) F4 (1x) F4 (1x) F4 (2x) F4 (2x) QUAN- PEZZO TITÀ - 85 -...
- Seite 86 QUAN- PEZZO TITÀ PORTA - 86 -...
- Seite 87 QUAN- PEZZO TITÀ F4 (2x) F4 (5x) Nota: Inserire le 5 viti nelle 2 componenti 20 come indi- cato nella figura (1). Inserire le 4 viti nelle restanti componenti 20 come indicato nella figura (2). F4 (4x) - 87 -...
- Seite 88 Nota: B7 serve per reggere la guida della finestra W4 a finestra chiusa. QUAN- PEZZO TITÀ - 88 -...
- Seite 89 SCHEMA DI MONTAGGIO PER IL RINFORZO DELLA SOGLIA DELLA PORTA, DELLA PARTE SUPERIORE E DELLA PARETE LATERALE QUANTI- PEZZO TÀ - 89 -...
- Seite 90 QUAN- PEZZO TITÀ - 90 -...
- Seite 91 QUAN- PEZZO TITÀ - 91 -...
- Seite 92 QUAN- PEZZO TITÀ - 92 -...
- Seite 93 QUAN- PEZZO TITÀ - 93 -...
- Seite 94 Qty. QUAN- PART PEZZO TITÀ - 94 -...
- Seite 95 SERRA Nr. • No. • n° Typ • Type • Tipo AS3600 Produktberatung: 01806/ 63 06 30 Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf Quelle D Fachberatung: 01806/111 100 Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf call center telefoonnummer 0900-1901 15 ct/min Universal: 0043/662/4485 59 Fachberatung Heimwerken (zum Festnetztarif –...
- Seite 96 - 96 -...
- Seite 97 GREENHOUSE AS3600 AS3600 Montageanleitung Istruzioni di montaggio Montagehandleiding Assembly instructions Notice de montage...
- Seite 98 - 98 -...
- Seite 99 - 99 -...
- Seite 100 - 100 -...
- Seite 101 - 101 -...
- Seite 102 - 102 -...
- Seite 103 - 103 -...
- Seite 104 - 104 -...
- Seite 105 - 105 -...
- Seite 106 - 106 -...
- Seite 107 - 107 -...
- Seite 108 - 108 -...
- Seite 109 - 109 -...
- Seite 110 - 110 -...
- Seite 111 - 111 -...
- Seite 112 - 112 -...
- Seite 113 - 113 -...
- Seite 114 - 114 -...
- Seite 115 - 115 -...
- Seite 116 - 116 -...
- Seite 117 - 117 -...
- Seite 118 Qty. PART - 118 -...
- Seite 119 GREENHOUSE Nr. • No. • n° Typ • Type • Tipo AS3600 Produktberatung: 01806/ 63 06 30 Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf Quelle D Fachberatung: 01806/111 100 Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf call center telefoonnummer 0900-1901 15 ct/min Universal: 0043/662/4485 59 Fachberatung Heimwerken (zum Festnetztarif –...