NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing ENGLISH Instructions for use FRANÇAIS Manuel d’utilisation DEUTSCH Bedienungsanleitung ESPAÑOL Instrucciones de uso ITALIANO Istruzioni DANSK Brugsanvisning SVENSKA Användningsinstruktioner NORSK Bruksanvisning BS-1252...
Seite 4
Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat u de machine in gebruik neemt. Please read the instructions carefully before starting the machine. Veuillez lire avec soin le mode d’emploi avant la mise en service. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Lea las instrucciones detenidamente antes de conectar la herramienta.
Beachten Sie folgende Hinweise, um die beim Arbeiten auftretenden Staubemissionen zu verringern. KOMPONENTEN DES ELEKTROWERKZEUGS Die Nummerierung der Komponenten bezieht sich auf die • Verwenden Sie nur von Carat empfohlene Kombina- Darstellung des Elektrowerkzeugs auf Seite 3 in dieser tionen aus Diamant-Topfscheibe, Betonschleifer mit Bedienungsanleitung.
Material geeignete Diamant-Schleifwerkzeug. Wir emp- Diamant-Schleifwerkzeug abnehmen, fehlen die Benutzung von Diamant-Schleifwerkzeugen Beschädigun¬gen zu vermeiden. von Carat. Beachten Sie die Bedienungsanleitung der Schleifscheiben. Fassen Sie das Diamant-Schleifwerkzeug nicht an, bevor Stellen Sie sicher, dass sich das Diamant-Schleifwerkzeug es abgekühlt ist! Diamant-Schleifwerkzeuge können in die richtige Richtung dreht.
Schallleistungspegel 99 dB(A). Unsi- cherheit K=3 dB. Messwerte ermittelt entsprechend EN 60745. ABFALLENTSORGUNG Nach der Richtlinie 2012/19/EU ist CARAT und der Distributor verpfl ichtet, Altgeräte zurückzu- nehmen, um sie stoffl ich zu trennen und zu recyclen. Bitte sorgen Sie dafür, dass Altgeräte nicht in den unsortierten Hausmüll gelangen.
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt mit den folgenden Normen und Richtlinien übereinstimmt: EN 60745-1; EN 61000; 2006/42/EG; 2014/30/EG; 2002/95/EG Geschäftsführer: C.J. van Beek 06-02-2009 CARAT Nederland B.V. Nikkelstraat 18, 4823 AB Breda, Niederlande NMH1253 DEUTSCH – ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG 07-11-2016...