Die Schwenkeinheiten sind nur im Originalzustand, mit originalem Zubehör, ohne jegliche eigenmächtige Veränderung und im Rahmen seiner definierten Einsatzparameter zu verwenden. Für eventuelle Schäden bei einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung haftet die Zimmer GmbH nicht Die Schwenkeinheit ist ausschließlich für den Betrieb mit Druckluft konzipiert. Für einen Betrieb mit anderen Medien wie Flüssigkeiten oder anderen Gasen ist sie nicht geeignet.
• Schwenkeinheit mit Zylinderschrauben der Festigkeitsklasse 8.8 befestigen Beispiel: Datenblatt SF74MLD6-C► HINWEIS: Für die konstruktive Auslegung der Anschraubfläche sind die Maßzeichnungen der Datenblätter in der Produktbeschreibung zu berücksichtigen. Die Datenblätter sind auf unserer Internetseite www.zimmergroup.de abrufbar Zimmer GmbH Im Salmenkopf 5 77866 Rheinau Tel: +(0) 49 7844 9138-0 Fax: +(0) 49 7844 9138-80 www.zimmer-group.de ● ● ●...
►Kundenspezifischen Applikation mittels Zylinderstifte auf dem Abtriebsflansch positionieren ►Kundenspezifischen Applikation mit Zylinderschrauben der Festigkeitsklasse 8.8 befestigen 6. Anschlüsse Die dargestellten Anschlüsse, Verschraubungen und Luftdurchführungen stellen den Auslieferungszustand dar. 6.1 Anschlüsse SF50-C, SF74-C, SF 100-C Drosselrückschlagventil eingeschraubt Bohrungen sind mit Gewindestift verschlossen Bohrungen sind offen (Bei Gehäusetyp D4 sind 2 Bohrungen verschlossen, da das Grundgehäuse ein Typ D6 ist) 6.2 Anschlüsse SF50M-C, SF74M-C, SF100M-C...
Gewährleistung. Die integrierten Stoßdämpfer dürfen nicht als Festanschlag genutzt werden. Für eventuelle Schäden durch Nichtbeachtung dieser Montage- und Betriebsanleitung haftet die Zimmer GmbH nicht. WARNUNG: Ein Nichtbeachten kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen Vor der Betätigung der Schwenkeinheit sicherstellen, dass sich keine Körperteile im Verfahrbereich der Schwenkeinheit befinden.
• Kontermutter der Stoßdämpfer klemmen Eine ideale Einstellung liegt vor, wenn eine gleichförmige Schwenkbewegung und ein abluftgedrosseltes Anfahren der Endlagen gewährleistet ist. Zimmer GmbH Im Salmenkopf 5 77866 Rheinau Tel: +(0) 49 7844 9138-0 Fax: +(0) 49 7844 9138-80 www.zimmer-group.de...
Prozedur für den zweiten Anschlag wiederholen Personen, Werkzeuge und andere Gegenstände aus dem Gefahrenbereich der Schwenkeinheit entfernen Einheit belüften und Funktionsprüfung durchführen Zimmer GmbH Im Salmenkopf 5 77866 Rheinau Tel: +(0) 49 7844 9138-0 Fax: +(0) 49 7844 9138-80 www.zimmer-group.de...
9.2 Version M im Schnitt Einstellung Position und Dämpfung der Mittelstellung Abfrage der Mittelstellung mit Magnetfeldsensoren Verriegelungskolben Verriegelungsbolzen Stoßdämpfer Mittelstellung Stoßdämpfer Endlage Einstellung Endanschlag Zimmer GmbH Im Salmenkopf 5 77866 Rheinau Tel: +(0) 49 7844 9138-0 Fax: +(0) 49 7844 9138-80 www.zimmer-group.de ● ●...
Prozedur für den zweiten Anschlag wiederholen Personen, Werkzeuge und andere Gegenstände aus dem Gefahrenbereich der Schwenkeinheit entfernen Einheit belüften und Funktionsprüfung durchführen Zimmer GmbH Im Salmenkopf 5 77866 Rheinau Tel: +(0) 49 7844 9138-0 Fax: +(0) 49 7844 9138-80 www.zimmer-group.de...
10. Sensorik HINWEISE: Um eine prozesssichere Abfrage zu gewährleisten, sind die von Zimmer GmbH vertriebenen und als Zubehörempfehlung der jeweiligen Schwenkeinheit gelisteten Sensoren zu verwenden. Bei dem Einsatz von Fremdprodukten übernimmt die Zimmer GmbH keine Gewährleistung auf die Funktion.
Schwenkeinheit drucklos in eine der Endlagen fahren Induktiven Sensor in den externen Anschlag bzw. Klemmblock schieben Induktiven Sensor hinsichtlich seines gesicherten Schaltabstands zur Anschlagfläche justieren und klemmen Für die weiteren Endlagen muss der Ablauf wiederholt werden. Zimmer GmbH Im Salmenkopf 5 77866 Rheinau Tel: +(0) 49 7844 9138-0 Fax: +(0) 49 7844 9138-80 www.zimmer-group.de...
MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG: Schwenkeinheiten SF, SW, MSF 11. Zubehör/Lieferumfang INFORMATION: Bei Verwendung von nicht durch die Zimmer GmbH vertriebenen oder autorisierten Zubehörartikeln kann die Funktion der Schwenkeinheit nicht gewährleistet werden. Das Zimmer GmbH Zubehörprogramm ist speziell auf die einzelnen Schwenkeinheiten zugeschnitten. Entsprechendes optionales und im Lieferumfang befindliches Zubehör ist unter www.zimmergroup.de zu finden 12.
Mechanik: Molykote BR2plus Zylinder: Renolit HLT2 13.3 Demontage der Schwenkeinheit Es wird empfohlen die Wartung und den Dichtungswechsel durch den Zimmer GmbH Reparaturservice durchführen zu lassen. Bei einem eigenmächtigen Zerlegen und Wiederzusammenfügen der Schwenkeinheit kann es zu Komplikationen kommen, da teilweise spezielle Montagevorrichtungen benötigt werden.