Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TT-AH002
www.taotronics.com
NORTH AMERICA
E-mail : support@taotronics.com(US)
support.ca@taotronics.com(CA)
Tel : 1-888-456-8468
(Monday-Friday: 9:00 – 17:00 PST)
Address: 2228 Junction Ave, San Jose, CA 95131
ASIA PACIFIC
E-mail : support.jp@taotronics.com(JP)
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful interference; and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
MADE IN CHINA
EUROPE
E-mail:
support.uk@taotronics.com(UK)
support.de@taotronics.com(DE)
support.fr@taotronics.com(FR)
support.es@taotronics.com(ES)
support.it@taotronics.com(IT)
EU Importer: ZBT International Trading GmbH,
Lederstr 21a, 22525 Hamburg, Deutschland
Hello
TAOTRONICS ULTRASONIC COOL-MIST HUMIDIFIER
User Manual
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für TaoTronics TT-AH002
Inhaltszusammenfassung für TaoTronics TT-AH002
- Seite 1 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference; and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. TAOTRONICS ULTRASONIC COOL-MIST HUMIDIFIER User Manual MADE IN CHINA...
- Seite 2 CONTENTS English 01/07 Français 08/16 Español 17/25 Italiano 26/33 Deutsche 34/42...
-
Seite 3: Product Features
LED indicator indicates working status Water lter to remove water bacteria and bad odor Low water protection Package Content 1 x TaoTronics Ultrasonic Cool-Mist Humidi er (Model: TT-AH002) 1 x Cleaning Brush 1 x User Manual Speci cations Thank you for choosing TaoTronics Ultrasonic Cool-Mist Humidi er. -
Seite 4: Product Diagram
Product Diagram Important ① Nozzle - Please leave the humidi er in the room for at least half an hour before use, especially when the outdoor temperature is below 5℃/41°F; ② Water tank - Do not turn on the unit when no water is in the tank, it will cause serious damage; ③... -
Seite 5: Troubleshooting Guide
Cleaning the Base / Transducer / Filter Trouble Shooting Guide - Please be careful when cleaning the unit. Any water splashing inside the base may Problem Possible Cause Solution damage the unit; - Make sure the unit is turned off; No power supply Connect power supply LED indicator is off, the... -
Seite 6: Warranty
No return will be accepted without seller authorization. Statement We can only provide after sale service for products that are sold by TaoTronics or TaoTronics authorized retailer and distributors. If you have purchased your unit from a different place, please contact your seller for return and warranty issues. -
Seite 7: Caractéristiques Du Produit
Faible protection de l'eau ⑥ Bac à eau Contenu de l’emballage ⑦ Câble d'alimentation ⑧ Transducteur 1 x Humidi cateur ultrasonique brume fraiche de Taotronics (Modèle: TT-AH002) ⑨ Base 1 x Brosse de nettoyage ⑩ Flotteur 1 x Manuel d’utilisation Fixateur du otteur Spéci cations... - Seite 8 Important Nettoyez le réservoir d'eau • Veuillez laisser l'humidificateur dans la chambre pour au moins une demi-heure 1. Assurez-vous que l'appareil est éteint avant de l’utiliser, surtout lorsque la température extérieure est inférieure à 5 ℃ ; 2. Retirez le réservoir d’eau de la base •...
- Seite 9 Prudence Guide Diagnostic - Veuillez ne pas démonter le produit vous-même, pour la réparation, demandez Problème Raison possible Solution toujours à un électricien professionnel ou à un technicien agrée; - Si vous sentez une mauvaise odeur ou remarquez quelque chose d’inhabituel, Pas d'alimentation Mettre sous tension Voyant LED éteint,...
-
Seite 10: Garantie
Saleté accumulée sur le Nettoyez le capteur capteur Ce produit est couvert par TaoTronics pièces et mains d'œuvre pendant 12 mois à compter de la date d'achat initial. Si l’appareil ne fonctionne pas en raison d'un Nettoyez le réservoir Eau sale ou eau trop défaut de fabrication, veuillez immédiatement contacter l’assistance technique... -
Seite 11: Características Del Producto
1 x TaoTronics humidi cador ultrasónico de vapor (Modelo: TT-AH002) 1 x Cepillo de limpieza 1 x Manual de usuario Especi caciones Gracias por elegir TaoTronics humidi cador ultrasónico de vapor. Por favor, lea atentamente este manual y guárdelo en un lugar seguro para futuras TT-AH002 Modelo consultas. -
Seite 12: Diagrama De Producto
Diagrama de Producto Importante ① Boquilla • Por favor, deje el humidificador en la habitación durante al menos media hora antes de su uso, especialmente cuando la temperatura exterior sea inferior a 5 ℃; ② Tanque de agua • No encienda la unidad cuando no hay agua en el tanque, causará graves daños; ③... - Seite 13 Limpie el tanque de agua Precaución 1. Asegúrese de que la unidad está apagada; • Por favor, no desmonte el producto usted mismo, siempre pida ayuda a un electricista profesional o un técnico autorizado para su reparación; 2. Retire el tanque de agua de la base; •...
-
Seite 14: Guía De Solución De Problemas
Guía de solución de problemas Se ha acumulado demasiada suciedad en Limpie el transductor el transductor Posible Causa Problema Solución El agua está sucia o el Limpie el tanque de No conectado a La salida de humedad Conectar a fuente de agua ha ampliado su agua, cambie y ponga ninguna fuente de... - Seite 15 Garantía Este producto está cubierto con garantía TaoTronics durante 12 meses a partir de la fecha de la primera compra. Si se producen defectos de fabricación, por favor póngase en contacto con soporte TaoTronics (support.es@taotronics.com) inmediatamente para iniciar un reclamo de garantía. Nosotros le informaremos sobre cómo devolvernos la unidad defectuosa para la reparación o sustitución.
-
Seite 16: Caratteristiche Del Prodotto
⑤ Manico Avviso basso livello dell'acqua ⑥ Lavello ⑦ Cavo di alimentazione Contenuto della Confezione ⑧ Trasduttore 1 x TaoTronics Umidi catore Vaporizzatore a Freddo (Modello: TT-AH002) ⑨ Base 1 x Spazzola ⑩ Galleggiante 1 x Manuale d'uso Fissatore per... -
Seite 17: Funzionamento
Importante Pulizia della Base / Trasduttore / Filtro • Lasciare l'umidificatore nella stanza almeno un'ora e mezza prima dell'uso, • Fare molta attenzione durante la pulizia dell'umidificatore, in quanto qualsiasi soprattutto se la temperatura esterna è inferiore a 5℃; spruzzo d'acqua all'interno della base potrebbe danneggiare l'umidi catore; •... -
Seite 18: Risoluzione Dei Problemi
Risoluzione dei Problemi Presenza di acqua nel Pulire il trasduttore trasduttore Problema Probabile Causa Soluzione Pulire il serbatoio, Presenza di acqua Collegare aggiungere acqua L'emissione di vapore è sporca o acqua stagna Mancanza di energia all'alimentatore fresca troppo contenuta Il LED di noti ca è spento e l'unità... -
Seite 19: Garanzia
Garanzia Il seguente prodotto è coperto da una garanzia limitata TaoTronics di 12 mesi dalla sua data d'acquisto. In caso di difetti di fabbricazione, contattare tempestivamente il supporto clienti TaoTronics inviando una email a support.it@taotronics.com per aprire una richiesta di copertura della garanzia e ricevere istruzioni sulla restituzione dell'unità... -
Seite 20: Produkteigenschaften
Wasser lter entfernt Wasserbakterien und schlechten Geruch ⑤ Wandler Schutz bei niedrigem Wasserstand ⑥ Wasserbecken Lieferumfang: ⑦ Netzkabel ⑧ Reinigungsbürste 1 x TaoTronics Ultraschall Luftbefeuchter (Modell TT-AH002) ⑨ Boden 1 x Reinigungsbürste ⑩ Schwimmer 1 x Bedienungsanleitung Befestigung für Schwimmer LED-Anzeige Spezi kationen Funktionsknöpfe... -
Seite 21: Wasser Einfüllen
Wichtig Reinigung des Wassertanks • Vor der Verwendung lassen Sie den Luftbefeuchter mindestens 30 Minuten im Raum 1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist. stehen, besonders bei Außentemperaturen von unter 5 °C. 2. Nehmen Sie den Wassertank aus dem Gehäuse. •... -
Seite 22: Fehlerbehebung
• Schalten Sie das Gerät sofort aus, falls Sie einen ungewöhnlichen Geruch oder Stromversorgung keine Stromversorgung andere Auffälligkeiten bemerken! anschließen LED-Anzeige aus, TT-AH002 funktioniert • Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen! Es besteht Gerät ist ausgeschaltet Gerät einschalten nicht die Gefahr eines Stromschlags. -
Seite 23: Kundendiensterklärung
Kundendiensterklärung ungewöhnliche Luftbefeuchter auf eine Luftbefeuchter steht in Geräusche Wir bieten unseren Kundendienst nur Produkte an, die bei TaoTronics oder einem stabile ebene instabiler Position autorisierten Händler und Vertriebsdienstleister gekauft wurden. Falls Sie Ihr Produkt Ober äche stellen bei einem anderen Händler gekauft haben, wenden Sie sich bezüglich des Wasser ießt nicht durch... - Seite 24 TECHNOLOGY ENHANCES LIFE...
- Seite 25 78-10002-111, TT-AH002 说明书 尺寸：105*135mm 材质：封面128g铜版纸，内页80g书纸 装订：骑马钉...