Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Funk-Handmikrofon
Wireless Hand-Held Microphone
518 – 542 MHz
TXS-895HT
Bestell-Nr. • Order No. 25.5370
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IMG STAGE LINE TXS-895HT

  • Seite 1 Funk-Handmikrofon Wireless Hand-Held Microphone 518 – 542 MHz TXS-895HT Bestell-Nr. • Order No. 25.5370 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE INSTRUCCIONES ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
  • Seite 2 Deutsch . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . Page Français .
  • Seite 3 PUSH 9 10...
  • Seite 4: Einsatzmöglichkeiten

    Gerät: Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, zum Aufrufen und Verlassen der Einstellmodi dass das Funkmikrofon TXS-895HT der Richtlinie für Kanal / Empfindlichkeit / Sperrfunktion 2014 / 53 / EU entspricht . Die EU-Konformitätserklä- Kap . 5 .1, 5 .2 und 5 .3 .1 ☞...
  • Seite 5: Einstellen Des Übertragungskanals

    5 Inbetriebnahme In anderen Ländern muss eine entsprechende Genehmigung beantragt werden . Informieren Sie 1) Zum Einschalten den Schalter POWER (4) hinten sich bitte vor der Inbetriebnahme des Funkmikro- am Mikrofon auf „ON“ schieben . Im Display fons außerhalb Deutschlands bei der MONACOR- (2) erscheint der eingestellte Übertragungs kanal Niederlassung oder der entsprechenden Behörde sowie ein Batteriesymbol, das den aktuellen La-...
  • Seite 6: Einstellen Der Empfindlichkeit

    5.3.1 Sperrfunktion aktivieren Kanal Frequenz Kanal Frequenz 1) Erst den Kanaleinstellmodus aufrufen: Die Taste 518,750 MHz 526,875 MHz SET (8) 2 s gedrückt halten . 519,375 MHz 528,250 MHz 2) Sobald im Display die Anzeige blinkt, die Taste 521,125 MHz 531,250 MHz SET kurz drücken, um in den Empfindlichkeits- 522,000 MHz...
  • Seite 7: Operating Elements

    (cap removed) Herewith, MONACOR INTERNATIONAL declare that 8 Key SET the wireless microphone TXS-895HT complies with with the unit not locked: the directive 2014 / 53 / EU . The EU declaration of to call and to exit the adjusting modes for...
  • Seite 8: Power Supply

    national authorities can be found via the following Then the control part with the three ad- Internet address: justing keys (8, 9, 10) is accessible (fig . 5) . To actuate the keys, use a narrow object, e . g . a www .cept .org small screwdriver, if required .
  • Seite 9: Adjusting The Sensitivity

    3) Press the key SET to store the adjustment . 4) Press the key  (10): flashes on the display . The display briefly indicates , the adjust- 5) Press the key SET to store the adjustment . ing mode is exited, the unit returns to normal is briefly displayed, the adjusting mode is exited, operation .
  • Seite 10: Conseils Importants D'utilisation

    ☞ Par la présente, MONACOR INTERNATIONAL dé- 5 .3 .2 clare que le microphone sans fil TXS-895HT se 9 Touche flèche  pour la sélection des canaux trouve en conformité avec la directive 2014 / 53 / UE . «vers le bas» (en mode réglage de canal), pour La déclaration de conformité...
  • Seite 11 5 Fonctionnement Dans les autres pays, une autorisation corres- pondante doit être éventuellement demandée . 1) Pour allumer le micro, poussez l’interrupteur Avant la mise en service de l’appareil en dehors de POWER (4) à l’arrière du micro sur la position l’Allemagne, renseignez-vous auprès de la succur- «ON»...
  • Seite 12 5.3 Verrouiller/ Déverrouiller l’appareil Les fréquences suivantes sont attribuées aux 16 canaux de transmission : Lorsque l’appareil est verrouillé, il n’est pas possible : Canal Fréquence Canal Fréquence a d’éteindre l’appareil : si lorsque l’appareil est verrouillé, l’interrupteur Marche /Arrêt (4) est mis 518,750 MHz 526,875 MHz sur «OFF», l’affichage indique...
  • Seite 13: Caractéristiques Techniques

    7 Caractéristiques techniques Type d’appareil : � � � � � � microphone main dynamique avec émetteur PLL multi- fréquences Caractéristique : � � � � � � hypercardioïde Bande de fréquences radio : � � � � � � � � � � � � � � 518 – 542 MHz, divisé en 16 canaux tableau chapitre 5�1) ☞...
  • Seite 14: Radiomicrofono A Mano

    Con la presente, la MONACOR INTERNATIONAL canale / sensibilità / funzione di blocco e per dichiara che il radiomicrofono TXS-895HT è con- usci re da dette modalità ☞ cap . 5 .1, 5 .2 e forme alla Direttiva 2014 / 53 / UE .
  • Seite 15: Messa In Funzione

    www .cept .org 3) Impostare il canale di trasmissione per il micro- t ECC fono, ☞ cap . 5 .1 . Accendere il ricevitore e impostare sullo stesso il medesimo canale, t Topics / Info ☞  istruzioni del ricevitore . t SRD* Regulations and indicative list of equip- ment sub-classes Accendere l’apparecchio audio collegato...
  • Seite 16: Dati Tecnici

    5.2 Impostare la sensibilità: 5) Memorizzare l’impostazione premendo il tasto SET . Il display segnala brevemente , si esce 1) Chiamare dapprima la modalità di impostazione: dalla modalità d’impostazione e l’apparecchio tenere premuto il tasto SET (8) per 2 sec . ritorna al funzionamento normale .
  • Seite 18: Elementos De Funcionamiento

    5 .1, 5 .2, y 5 .3 .1 Por la presente, MONACOR INTERNATIONAL de- con el aparato bloqueado: clara que el micrófono inalámbrico TXS-895HT Para activar y desactivar el modo de ajuste cumple con la directiva 2014/53/UE . La declara- para la función de bloqueo...
  • Seite 19: Puesta En Funcionamiento

    5 Puesta en funcionamiento En otros países, se necesita presentar la aprobación correspondiente . Antes de utilizar el sistema de 1) Para encender, ponga el interruptor POWER (4) micrófono fuera de Alemania, póngase en contacto en la parte inferior del micrófono en “ON” . El con la filial de MONACOR o con las autoridades visualizador (2) indica el canal de transmisión competentes del país .
  • Seite 20 5.3 Bloqueo / desbloqueo del aparato Los 16 canales de transmisión se asignan a las frecuencias de emisión siguientes: Con el aparato bloqueado, no es posible Canal Frecuencia Canal Frecuencia a apagar el aparato; si el interruptor POWER (4) está puesto en “OFF” con el aparato bloqueado, 518,750 MHz 526,875 MHz el visualizador muestra...
  • Seite 21: Características Técnicas

    7 Características técnicas Tipo de aparato: � � � � � � micrófono de mano dinámico con emisor multi frecuencia PLL Directividad: � � � � � � � � � hipercardioide Rango de frecuencia radio: � � � � � � 518 – 542 MHz dividido en 16 canales ( ☞...
  • Seite 22 MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1541.99.02.02.2017 ©...

Inhaltsverzeichnis