TAKATA MIDI I-SIZE PLUS Benutzerhandbuch Seite 34

ATTENTION !
Notez bien que l'homologation en conformité avec la
norme ECE-R129 nʼest plus valable si vous effectuez
des modifi cations non validées par TAKATA AG sur le
TAKATA MIDI I-SIZE (PLUS) ou la BASE TAKATA
I-SIZE (PLUS).
L'étiquette d'homologation portant la marque de
conformité (la lettre E dans un cercle) et le numéro
d'homologation est située sur la partie inférieure du
TAKATA MIDI I-SIZE (PLUS) et sur la partie
inférieure de la BASE TAKATA I-SIZE (PLUS)
[ECE].
Le siège TAKATA MIDI I-SIZE (PLUS) correspond aux
catégories de taille et de poids suivantes :
ORIENTATION
TAILLE
POIDS
ÂGE
Catégories de taille
ISOFIX
ORIENTATION
TAILLE
POIDS
ÂGE
Catégories de taille
ISOFIX
IMPORTANT !
Veillez à toujours respecter les consignes détaillées au
chapitre 5 - Sécurité de lʼenfant (Étape 1 – Réglage du
coussin dʼassise et du harnais).
DANGER !
L'installation de TAKATA MIDI I-SIZE (PLUS) dans
le véhicule doit se faire impérativement et exclusivement
avec la BASE TAKATA I-SIZE (PLUS) raccordée sur
les points d'ancrage ISOFIX du véhicule.
Lʼinstallation de la BASE TAKATA MIDI I-SIZE
(PLUS) ou de la BASE TAKATA I-SIZE (PLUS) dans
un véhicule à lʼaide dʼune ceinture de sécurité 3 points
nʼest pas prévue techniquement et, de ce fait, elle est
donc interdite. Le non-respect de cette mesure met en
danger la sécurité de votre enfant et des autres
passagers en cas dʼaccident.
IMPORTANT !
Le dispositif dʼancrage ISOFIX installé sur le véhicule
est constitué de barres métalliques situées entre
lʼassise et le dossier du siège du véhicule ; ces barres
métalliques peuvent être masquées par la housse des
tourné vers l'arrière
40 – 105 cm
max. 19 kg
jusqu'à 15 mois
D
tourné vers l'avant
71 – 105 cm
max. 19 kg
au plus tôt à partir de 15 mois
B1
sièges ou des caches en plastique. Lisez attentivement
le manuel dʼutilisation de votre véhicule pour savoir
où et comment trouver les barres dʼancrage ISOFIX et
comment les dégager.
DANGER !
Les enfants installés dans le siège TAKATA MIDI
I-SIZE (PLUS) doivent toujours être attachés avec le
harnais intégré.
ATTENTION !
[Airbag Warning] Le TAKATA MIDI I-SIZE (PLUS)
ne doit jamais être installé dos à la route sur le siège
avant si lʼairbag passager est activé. Le TAKATA
MIDI I-SIZE (PLUS) ne peut être installé sur le siège
avant que si lʼairbag est désactivé et si le fabricant a
spécifi é que le siège avant était conforme à
lʼutilisation dʼun siège auto de cette classe dʼâge
(i-Size ou ISOFIX). Lors de l'utilisation du TAKATA
MIDI I-SIZE (PLUS) sur le siège avant, respectez
toujours les consignes du constructeur du véhicule
• pour désactiver lʼairbag passager;
• pour vérifi er si le siège avant est déclaré compatible;
• et pour vérifi er si ce siège est équipé des points
dʼancrage ISOFIX.
Le siège auto TAKATA MIDI I-SIZE (PLUS) ne peut
être distribué, vendu ou utilisé aux États-Unis, au
Canada ou en Australie.
Liste de vérifi cation - Installation dans le véhicule
[MIDI_I-SIZE_PLUS_003]
Sièges du véhicule
Certifi és compatibles par le constructeur
automobile avec des sièges auto de la classe
correspondante
Non certifi és compatibles par le constructeur
automobile avec des sièges auto de la classe
correspondante
Orientation du siège du véhicule
Vers l'avant
Vers l'arrière
Sur le côté
Dispositifs de sécurité du siège du véhicule pour
fi xer la BASE TAKATA I-SIZE (PLUS)
Système ISOFIX
Ceinture de sécurité 3 points
Ceinture de sécurité 2 points
de
en
fr fr
it
es
pt
nl
31