Seite 1
SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant 54 01 45xxXL-BR Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Quax First dreams ® First steps Handboek Manuel Handbuch Manual V1.0 Apr 2016 Nederlands : pagina 2 Français : page 6...
Seite 2
SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant 54 01 45xxXL-BR Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Quax First dreams ® First steps NEDERLANDS GELIEVE TE BEWAREN OP EEN VASTE PLAATS VOOR LATERE RAADPLEGING EN AANDACHTIG TE LEZEN OM ONGEVALLEN TE VOORKOMEN GELIEVE VÓÓR HET GEBRUIK VAN DIT ARTIKEL, EN DIT OM IEDER RISICO OP...
SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant 54 01 45xxXL-BR Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Quax First dreams ® First steps 2. Veiligheid en algemene gegevens Veiligheid Deze bedrail dient niet te voldoen aan de veiligheidsvoorschriften omschreven in de norm EN 716:2008.
Seite 4
LOUISE SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant Kinderbed met verstelbare bodem Lit enfant avec fond réglable 54 01 45xxXL-BR 01 01 43XX Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed KInderbett mit verstelbarer Boden Babybed with adjustable bottom...
Seite 5
SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant 54 01 45xxXL-BR Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Quax First dreams ® First steps Stap 2 : Gebruik de onderdelen van stap 1 en twee houtschroeven C Plaats de bedrail links of rechts op de sponde van de zitbank met het paar bevestigingsprofi elen (3) binnen in de zitbank.
Seite 6
SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant 54 01 45xxXL-BR Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Quax First dreams ® First steps FRANCAIS A CONSERVER DANS UN ENDROIT SUR POUR CONSULTATION ULTERIEURE ET A LIRE SOIGNEUSEMENT AFIN D’ÉVITER DES ACCIDENTS.
SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant 54 01 45xxXL-BR Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Quax First dreams ® First steps 2. Sécurité et données générales Sécurité Cette barrière ne doit pas répondre aux exigences de sécurité décrites dans la norme EN 716:2008.
LOUISE SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant Kinderpark met verstelbare bodem Parc enfant avec fond réglable 54 01 45xxXL-BR 01 02 43XX Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Laufgitter mit verstelbarer Boden Playpen with adjustable bottom...
Seite 9
SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant 54 01 45xxXL-BR Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps Etape 2 : Utilisez les pièces de l’étape 1 et deux vis à bois C Placez la barrière à...
Seite 10
SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant 54 01 45xxXL-BR Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Quax First dreams ® First steps DEUTSCH BITTE AN EINER SICHEREN STELLE ZUR KÜNFTIGEN EINSICHTNAHME AUFBE- WAHREN UND SORGFÄLTIG LESEN ZÜR UNFALLSVORBEUGUNG.
SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant 54 01 45xxXL-BR Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Quax First dreams ® First steps 2. Sicherheit und Allgemeine Information Sicherheit Diesen Schutzwand darf den im Standard EN 716:2008 beschriebenen Sicherheits- vorschriften nicht entsprichen.
SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant 54 01 45xxXL-BR Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Quax Quax First dreams ® ® First steps 3. Unterteileliste Überprüfen Sie die Vollständigkeit aller nachstehenden Beschläge in der Verpackung. 4. Der Zusammenbau der Schutzwand Schritt 1 : Benutzen Sie die Seite 1, die Befestigungsprofi...
Seite 13
SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant 54 01 45xxXL-BR Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps Schritt 2 : Benutzen Sie die Teile von Schritt 1 und zwei Holzschrauben C Stellen Sie die Schiene links oder rechts auf der niedrigen Seite der Sitzbank mit dem Paar von Befesti- gungsprofi...
Seite 14
SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant 54 01 45xxXL-BR Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Quax First dreams ® First steps ENGLISH KEEP IN A SECURE PLACE FOR FUTURE REFERENCE AND READ CAREFULLY TO AVOID ACCIDENTS.
SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant 54 01 45xxXL-BR Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Quax First dreams ® First steps 2. Safety and general information Safety This barrier does not need to meet the safety prescriptions provided in the EN 716:2008 standard.
LOUISE SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant Kinderpark met verstelbare bodem Parc enfant avec fond réglable 54 01 45xxXL-BR 01 02 43XX Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Laufgitter mit verstelbarer Boden Playpen with adjustable bottom...
Seite 17
SUNNY Bedrail voor kinderbed Barrière pour lit enfant 54 01 45xxXL-BR Schutzwand für Kinderbett Safety barrier for baby bed Quax Quax First dreams First dreams ® ® First steps First steps Step 2 : Use the parts os step 1 and two wood screws C Place the bedrail left or right upon the longeron of the bench with the pair of bracketts (3) inside the bench.