Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
AirMan AIRGUN 55-032 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AirMan Anleitungen
  4. Elektrowerkzeuge
  5. AIRGUN 55-032
  6. Bedienungsanleitung

AirMan AIRGUN 55-032 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
(140*212)MM
Built for your mobility.
OWNER'S MANUAL
MODEL NO:55-032
KEEP THE ORIGINAL BOX, PACKAGING AND RECEIPT. BEFORE OPERATING THIS UNIT,
READ THE MANUAL THOROUGHLY AND RETAIN IT FOR FUTURE REFERENCE.
AIRGUN
PROFESSIONAL
CORDLESS INFLATOR

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für AirMan AIRGUN 55-032

Inhaltszusammenfassung für AirMan AIRGUN 55-032

  • Seite 1 (140*212)MM AIRGUN PROFESSIONAL Built for your mobility. CORDLESS INFLATOR OWNER’S MANUAL MODEL NO:55-032 KEEP THE ORIGINAL BOX, PACKAGING AND RECEIPT. BEFORE OPERATING THIS UNIT, READ THE MANUAL THOROUGHLY AND RETAIN IT FOR FUTURE REFERENCE.
  • Seite 2 AIRGUN Union valve Loosen (counterclockwise) Tighten (clockwise) Air nozzle APPLICATIONS 1. High-pressure air compressor 2. Built-in digital tire gauge ATVs/Quads with preset auto-stop function Bicycle tires 3. Air nozzle Sporting equipments 4. LED light (basketballs, etc) 5. Safety switch - to avoid accidental Camping equipments triggering of the air compressor 6.
  • Seite 3 Make sure that the cord runs through the small hole at the base of the cable pack. Connect the 12V car cigarette lighter adapter to the cigarette lighter socket in your car. STEP 2 AC Charger Port www.my-airman.com...
  • Seite 4 INFLATION INSTRUCTION HIGH-PRESSURE AIR COMPRESSOR INFLATING A ATV TIRE AND BICYCLE TIRE The air compressor has been specially des- igned for simple and fast inflation of ATV tires, 1. Loosen the union valve from the air nozzle. bicycle tires, basketball, sporting equipment, 2.
  • Seite 5 The digital tire gauge must turn on before operating the air compressor. Please read, and understand the instruction provided in the manual prior to operation. The built-in pressure gauge will provide an estimated reading only. Please use a digital pressure gauge for more accuracy pressure information. www.my-airman.com...
  • Seite 6 If cracked, broken or 17. The battery and charger are designed damaged parts are found, qualified for each other. Only an AirMan approved technicians should repair damaged parts. charger should be used. 5. Incorrect use of the air compressor may 18.

  • Seite 7: Warranty

    The battery pack is recyclable. cement with proof of purchase by Active Tools. At the end of the battery pack's useful life, Active Tools warrants that their AirMan Compres- the unit should be recycled or properly sors/Inflators will be free from defects in material disposed of.
  • Seite 8 Built for your mobility. www.my-airman.com...
  • Seite 9 (140*212)MM AIRGUN PROFI-KOMPRESSOR Built for your mobility. KABELLOS BEDIENUNGSANLEITUNG MODELLNR.:55-032 BEWAHREN SIE DIE VERPACKUNG UND DEN BELEG AUF. LESEN SIE DIESE BE- DIENUNGSANLEITUNG GRÜNDLICH DURCH, BEVOR SIE DAS GERÄT IN BETRIEB NEHMEN UND BEWAHREN SIE SIE AUF.

  • Seite 10: Anwendungsgebiete

    AIRGUN Verbindungsventil Lösen (gegen den Uhrzeigersinn) Anziehen (im Uhrzeigersinn) Luftdüse ANWENDUNGSGEBIETE 1. Hochdruck-Kompressor 2. Eingebauter digitaler Reifendruckmesser Geländefahrzeuge/Quads mit voreingestellter Auto-Stop-Funktion Fahrradreifen 3. Luftdüse Sportausrüstung 4. LED-Leuchte (Basketbälle, etc.) 5. Sicherheitsschalter - Verhindert versehentliches Campingausrüstung Einschalten des Kompressors 6. Auslöser 7.
  • Seite 11 Stellen Sie sicher, dass das Kabel durch das kleine Loch in der Unterseite des Adapters geführt ist. Stecken Sie den Adapter in die Buchse des 12 V-Zigarettenanzünders in Ihrem Auto. SCHRITT 2 Anschluss für Netzladegerät www.my-airman.com...

  • Seite 12: Verwendung Der Airgun

    VERWENDUNG DER AIRGUN HOCHDRUCK KOMPRESSOR AUFPUMPEN VON AUTOREIFEN UND FAHRRADREIFEN Der Kompressor wurde speziell für ein- faches und schnelles Aufpumpen von ATV- 1. Lösen Sie das Verbindungsventil von der Reifen, Fahrradreifen, Basketbällen, Sport- Luftdüse. ausrüstung und Luftballons entwickelt. Der 2. Stecken Sie den Druckschlauch mit dem Kompressor liefert eine kleine Luftmenge Gewindeanschluss in die Luftdüse und bei relativ hohem Druck.
  • Seite 13 Bitte lesen Sie vor der Verwendung die Betriebsanleitung durch und stellen Sie sicher, dass Sie sie verstanden haben. · Der eingebaute Druckmesser stellt nur einen ungefähren Wert zu Verfügung. Bitte verwenden Sie zur genaueren Druckwertermittlung einen digitalen Druckmesser. www.my-airman.com...
  • Seite 14 17. Der Akku und das Ladegerät sind aufein- beschädigt sind, muss ein qualifizierter ander abgestimmt. Es sollten nur von Techniker die beschädigten Teile reparieren. AirMan empfohlene Ladegeräte verwendet 5. Eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung werden. des Kompressors kann zu Verletzungen von 18.

  • Seite 15: Garantie

    Nach der Lebensdauer des Akkupacks muss Kaufbelegs bei Active Tools. Active Tools garan- dieser recycelt oder ordnungsgemäß entsorgt tiert, dass die AirMan-Kompressoren frei von werden. Entsorgen Sie den Akku nicht auf einer Material- und Verarbeitungsdefekten sind und Müllhalde oder im Hausmüll. Werfen Sie den übernimmt bei normaler Nutzung eine Garantie...
  • Seite 16 www.my-airman.com...

  • Seite 17: Manuel De L'utilisateur

    (140*212)MM AIRGUN GONFLEUR SANS FIL Built for your mobility. PROFESSIONNEL MANUEL DE L'UTILISATEUR MODÈLE n° : 55-032 CONSERVEZ LA BOÎTE D'ORIGINE, L'EMBALLAGE ET LE REÇU. AVANT D'UTILISER L'APPAREIL, LISEZ ATTENTIVEMENT LE MANUEL ET GARDEZ-LE POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
  • Seite 18 AIRGUN Valve de raccordement Pour desserrer (sens antihoraire) Pour serrer (sens horaire) Buse d'air APPLICATIONS 1. Compresseur d'air haute pression 2. Jauge numérique de pression des VTT/Quad pneus intégrée avec fonction d'arrêt Pneus de bicyclettes automatique préprogrammée Équipements sportifs 3. Buse d'air (ballons de basket, etc.) 4.
  • Seite 19 S'assurer que le cordon passe par le petit trou, à la base du bloc du câble. Connecter le bloc adaptateur pour allume- cigare 12 V à la prise de l'allume-cigare de votre voiture. ÉTAPE 2 Port de chargement C.A. www.my-airman.com...
  • Seite 20 INSTRUCTIONS DE GONFLAGE COMPRESSEUR D'AIR HAUTE-PRESSION GONFLAGE D'UN PNEU DE VOITURE ET D'UN PNEU DE BICYCLETTE Le compresseur d'air a été spécialement conçu pour pouvoir gonfler facilement 1. Desserrer la valve de raccordement de la buse et rapidement les pneus de VTT, de bi- d'air.
  • Seite 21 Les instructions du manuel doivent être lues et comprises avant de se servir de l'appareil. · La jauge de pression intégrée ne vous fournira qu'une valeur approximative. Veuillez utiliser une jauge de pression numérique pour des informations plus précises. www.my-airman.com...
  • Seite 22 17. La batterie et le chargeur sont faits l'un pour 5. Une utilisation inadéquate du compresseur d'air l'autre. Utilisez uniquement un chargeur peut entraîner des dommages corporels et/ou autorisé par AirMan. matériels. 18. Protégez la batterie contre la chaleur et le 6. N’exposez jamais le compresseur d'air ou la feu pour prévenir tout risque d'explosion !
  • Seite 23 La batterie usée doit être recyclée ou éliminée d'un justificatif d'achat. Active Tools garantit que dans les règles de l'art. Ne pas jeter dans la les compresseurs/gonfleurs AirMan resteront, nature ou joindre à des ordures ménagères. dans des conditions normales d'utilisation, Ne pas incinérer.
  • Seite 24 www.my-airman.com...
  • Seite 25 (140*212)MM AIRGUN INFLADOR Built for your mobility. INALÁMBRICO PROFESIONAL MANUAL DE INSTRUCCIONES N.º DE MODELO: 55-032 CONSERVE LA CAJA, EL EMBALAJE Y EL RECIBO ORIGINAL. ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO ESTA UNIDAD, LEA DETENIDAMENTE EL MANUAL Y GUÁRDELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
  • Seite 26 AIRGUN Válvula de conexión Aflojar (sentido antihorario) Apretar (sentido horario) Boquilla de aire APLICACIONES 1. Compresor de aire de alta presión 2. Manómetro digital integrado para neumáticos con Vehículos todoterreno/quads función de detención automática predeterminada Neumáticos de bicicleta 3. Boquilla de aire Equipamiento deportivo 4.
  • Seite 27 Asegúrese de que el cable atraviese el pequeño orificio situado en la base del adaptador. Conecte el adaptador para la toma de mechero del coche de 12 V en la toma de mechero del coche. 2º PASO Puerto de carga de CA www.my-airman.com...
  • Seite 28 INSTRUCCIONES PARA EL INFLADO COMPRESOR DE AIRE DE ALTA PRESIÓN INFLADO DE NEUMÁTICOS DE AUTOMÓVILES Y BICICLETAS El compresor de aire está especialmente diseñado para el inflado rápido y sencillo 1. Afloje la válvula de conexión de la boquilla de neumáticos de vehículos todoterreno de aire.
  • Seite 29 Lea detenida- mente el manual de instrucciones antes de poner en funcionamiento el aparato. · El manómetro integrado solo proporciona un valor aproximado. Si requiere información más precisa sobre la presión, utilice un manómetro digital. www.my-airman.com...
  • Seite 30 En caso de fisuras, roturas o para su uso conjunto. Solo debe utilizarse daños en las piezas, estas deben ser repara- un cargador AirMan autorizado. das por personal técnico cualificado. 18. Proteja la batería frente al calor y fuego 5.
  • Seite 31 No deseche la batería en un ción en los compresores/infladores de AirMan vertedero ni con la basura doméstica. en condiciones normales de uso durante dos No incinere la batería. Para obtener más años a partir de la fecha de compra.
  • Seite 32 www.my-airman.com...