Seite 1
Wiertarka 13 mm prawo- i lewobieżna „Super Silent” Berbequim pneumático reversível 13 mm „Super Silent“ Vŕtačka 13 mm, pravý/ľavý chod „Super Silent“ Vrtalni stroj 13 mm, levi in desni tek 'Super Silent', Taladradora neumática reversible 13 mm „Super Silent“ Matkap 13mm sağ-sol dönüşlü ,,Super Silent''...
Bohrmaschine 13 mm Rechts-/Linkslauf „Super Silent“ Verwendung des Werkzeuges Schutz vor mechanischer Gefährdung ■ Bedienung nur durch geschultes Personal. ■ Augen- und Gehörschutz tragen. ■ Gerät nie auf Personen richten. ■ Druckluft nie auf Personen richten. ■ Druckluft mit max. 6,2 Bar am Lufteinlass verwenden.
■ Druckluftgerät nicht mit brennbaren oder flüchtigen Flüssigkeiten wie Kerosin oder Diesel reinigen. ■ Nur vom Hersteller empfohlene Schmierstoffe verwenden. Schutz vor ergonomischer Gefährdung ■ Körperhaltung auf die Arbeit anpassen. ■ Druckluftgeräte niemals im übermüdeten Zustand oder unter Einfluss von Arzneimitteln, Drogen oder Alkohol einsetzen.
Seite 4
Funktion von Bohrmaschinen ■ Bohrmaschine ist ein Druckluftgerät und wird zum Bohren verwendet. ■ Bohrmaschine niemals zweckentfremdend verwenden. ■ Beachten Sie bitte die Sicherheitsvorschriften! Anwendung von Bohrmaschinen Beim Arbeiten mit Druckluftgeräten sind Sicherheitsrichtlinien zu beachten! Der Aufbau von Bohrmaschinen wird detailliert in der Ersatzteilliste dargestellt. Grundsätzlich bestehen Bohrmaschinen aus folgenden Hauptkomponenten: 1.
■ Maschine immer fest in der Hand halten, damit eine einwandfreie Funktion gewährleistet ist. ■ Bohrfutter und Bohrer müssen stets in einer Linie fluchten und dürfen nicht verkantet werden, um eine gefahrenfreie und optimale Funktion zu gewährleisten. ■ Niemals Bohrmaschinen und Bohrer einsetzen, wofür sie nicht ausgelegt sind. ■...
Seite 6
■ Vor der Reparatur/Wartung müssen die Informationen in der Bedienungsanleitung, den Sicherheitsvorschriften und der Ersatzteilliste gelesen und verstanden werden. ■ Die Reparatur darf nur von Fachwerkstätten vorgenommen werden. ■ Die Wartung darf nur von Fachpersonal, entsprechend unter Beachtung der Bedienungsanleitung und der Sicherheitsvorschriften, vorgenommen werden. ■...
Seite 81
Prehlasujeme na svoju zodpovednost’, že produkt: Vŕtačka 13 mm, pravý/ľavý chod „Super Silent“ Pod polno odgovornostjo izjavljamo, da se izdelek: Vrtalni stroj 13 mm, levi in desni tek ‘Super Silent’, Declaramos que, bajo nuestra responsabilidad exclusiva, el producto: Taladradora neumática reversible 13 mm „Super Silent“...
Seite 82
auf welches sich diese Erklärung bezieht, den Richtlinien: EG-RL: 2006/42/EG ke kterému se toto prohlášení vztahuje, odpovídá ustanovením směrnic: som denne erklæring vedrører, overholder bestemmelserne i følgende direktiver: waarop deze verklaring betrekking heeft overeen- komt met de bepalingen van directieven: To which this declaration relates, is in compliance with provisions of Directive(s): objet de ce certificat, est conforme aux prescriptions des Directives:...