Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Soba XC510 Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Soba Anleitungen
  4. Klimaanlagen
  5. XC510
  6. Gebrauchsanleitung

Soba XC510 Gebrauchsanleitung

Klimagerät/luftentfeuchter mit fernbedienung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für XC510:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
XC510
AIR CONDITIONER/DEHUMIDIFIER (WITH REMOTE CONTROL)
INSTRUCTIONS
KLIMAGERÄT/LUFTENTFEUCHTER (MIT FERNBEDIENUNG)
GEBRAUCHSANLEITUNG
CLIMATISEUR/DESHUMIDIFICATEUR (AVEC TÉLÉCOMMANDE)
MODE D'EMPLOI
CONDIZIONATORE/DEUMIDIFICATORE (CON TELECOMANDO)
ISTRUZIONI PER L'USO
CLIMATIZADOR/DESHUMIDIFICADOR
(CON MANDO A DISTANCIA)
MODO DE EMPLEO
APARELHO DE AR CONDICIONADO/DESUMIDIFICADOR
(COM TELECOMANDO)
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
2
14
26
38
50
62
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Soba XC510

Inhaltszusammenfassung für Soba XC510

  • Seite 1 XC510 AIR CONDITIONER/DEHUMIDIFIER (WITH REMOTE CONTROL) INSTRUCTIONS KLIMAGERÄT/LUFTENTFEUCHTER (MIT FERNBEDIENUNG) GEBRAUCHSANLEITUNG CLIMATISEUR/DESHUMIDIFICATEUR (AVEC TÉLÉCOMMANDE) MODE D'EMPLOI CONDIZIONATORE/DEUMIDIFICATORE (CON TELECOMANDO) ISTRUZIONI PER L'USO CLIMATIZADOR/DESHUMIDIFICADOR (CON MANDO A DISTANCIA) MODO DE EMPLEO APARELHO DE AR CONDICIONADO/DESUMIDIFICADOR (COM TELECOMANDO) INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO...
  • Seite 13 XC510 AIR CONDITIONER/DEHUMIDIFIER INSTRUCTIONS...
  • Seite 14 XC510 KLIMAGERÄT/LUFTENTFEUCHTER GEBRAUCHSANLEITUNG ENERGIESPARTIPPS • Ein verstopfter Filter oder ein zu nah an einer Wand bzw. einem Gegenstand platziertes Klimagerät reduziert die Luftzirkulation und kann zu einem bis zu 6% höheren Stromverbrauch führen. • Häufiges Öffnen der Türen im Raum vermeiden.
  • Seite 15 XC510 KLIMAGERÄT/LUFTENTFEUCHTER GEBRAUCHSANLEITUNG GERÄTETEILE Vorderseite Rückseite 1. Bedienfeld 1. Luftfilter 2. Verstellbare senkrechte/waagrechte 2. Abluft-Austrittsöffnung Luftaustrittslamellen 3. Praktische Griffe 3. Kabelhalterungen 4. Rollen für hohe Mobilität 4. Rollen 5. Abflusshahn LED-Anzeigen Tasten 1. Temperaturänderungsanzeige 11. Temperatur ERHÖHEN 2. Raumtemperatur 12. Temperatur SENKEN 13.
  • Seite 16 XC510 KLIMAGERÄT/LUFTENTFEUCHTER GEBRAUCHSANLEITUNG INSTALLATION ABLUFT-KIT Fensterinstallation Abluft-Austrittsöffnung Schlauchanschlüsse (2) Abluftschlauch Verbindungselement zu Schlauchanschluss/Fenstereinsatz Verstellbarer Fenstereinsatz (optional) Verstellbarer Fenstereinsatz (Option) verstellbar von 72,14 cm bis 107,95 cm. Horizontal oder vertikal einsetzbar. Horizontal Vertikal Anmerkung: Beim Entfeuchten muss der Abluftschlauch nicht angeschlossen werden.
  • Seite 17 XC510 KLIMAGERÄT/LUFTENTFEUCHTER GEBRAUCHSANLEITUNG Wandinstallation Abluft-Austrittsöffnung Schlauchanschluss Abluftschlauch Wandadapter Anmerkung: Der Wandadapter wird an der Innenwand montiert. Eine 11,43 cm grosse runde Öffnung vorbereiten, die mindestens 40,64 cm über dem Boden liegt. Aus Sicherheitsgründen, und damit keine stützenden Wandelemente bzw. elektrischen Leitungen beschädigt werden, sollte bei der Wahl der Stelle, an der die Öffnung angebracht wird, ein Fachmann (Maurer,...
  • Seite 18 XC510 KLIMAGERÄT/LUFTENTFEUCHTER GEBRAUCHSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG UND FUNKTIONEN Das Klimagerät an eine für 230V/50Hz und mindestens 10 Ampere ausgelegte Steckdose anschliessen. Für die Erzeugung gekühlter Luft ist der Kompressor unentbehrlich. Er verfügt über eine Überhitzungsvorrichtung, die sein Einschalten um drei Minuten verzögert.
  • Seite 19 XC510 KLIMAGERÄT/LUFTENTFEUCHTER GEBRAUCHSANLEITUNG LED-ANZEIGE "ST": Leuchtet, wenn die "Temperature-UP- oder "Temperature- DOWN"-Taste gedrückt wird. LCD-Anzeige zeigt veränderte Thermostattemperatur an. LED-ANZEIGE "RT" (RAUMTEMPERATUR): Leuchtet, wenn die LCD-Anzeige die aktuelle Raumtemperatur anzeigt. LED-Anzeige "LO" leuchtet, wenn die tiefe Ventilatordrehzahl gewählt wurde. LED-Anzeige "HI" leuchtet, wenn die hohe Ventilatordrehzahl gewählt wurde.
  • Seite 20 XC510 KLIMAGERÄT/LUFTENTFEUCHTER GEBRAUCHSANLEITUNG VORBEREITUNG Den Deckel auf der Rückseite der Fernbedienung entfernen. Zwei Batterien vom Typ AAA einlegen (nicht im Lieferumfang inbegriffen) Das Netzkabel des Geräts an das Stromnetz anschliessen. Zur Übermittlung von Signalen Fernbedienung stets auf das Gerät richten.

  • Seite 21: Einstellen Der Luftaustrittslamellen

    XC510 KLIMAGERÄT/LUFTENTFEUCHTER GEBRAUCHSANLEITUNG "ON Timer"-Taste: Timer ON-Funktion folgendermassen einschalten: Die Fernbedienung ist ausgeschaltet. Das Display zeigt keine Zeitangabe. "ON Timer"-Taste drücken. > "ON Timer"–Signal blinkt. > "Hour"- und "Minute"-Taste drücken, bis die gewünschte Zeitdauer erscheint. > "ON Timer"-Taste drücken, um gewünschte Zeit zu speichern > Anzeige "ON Timer" blinkt nicht mehr.

  • Seite 22: Reinigen Des Geräts

    XC510 KLIMAGERÄT/LUFTENTFEUCHTER GEBRAUCHSANLEITUNG REINIGEN DES GERÄTS Gerät vor der Reinigung ausschalten und vom Stromnetz trennen. Das Gerät aus Sicherheitsgründen nie mit dem Schlauch abspritzen oder mit einem triefnassen Schwamm bzw. Lappen abreiben. Reinigen der Aussenflächen Reinigen Sie das Klimagerät mit einem feuchten Schwamm und trocknen Sie es anschliessend mit einem sauberen weichen Lappen.
  • Seite 23 XC510 KLIMAGERÄT/LUFTENTFEUCHTER GEBRAUCHSANLEITUNG EINLAGERUNG Am Ende der Sommers oder wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht mehr benutzen, empfehlen wir folgende Schritte: Abfluss Abflussstöpsel Abflussschlauch Kondenswasserbehälter • Kondenswasser durch den Abfluss aus dem Gerät abfliessen lassen. • Gerät wahrend 3 bis 4 Stunden in der Fan-Funktion (Ventilieren) laufen lassen.

  • Seite 24: Beheben Von Störungen

    XC510 KLIMAGERÄT/LUFTENTFEUCHTER GEBRAUCHSANLEITUNG BEHEBEN VON STÖRUNGEN Falls das Klimagerät nicht funktioniert, ist dies meist auf ein kleineres Problem zurückzuführen, das vom Benutzter selbst gelöst werden kann. Bitte prüfen Sie die nachstehenden Punkte, bevor Sie den Kundendienst anrufen: Problem Mögliche Ursachen Lösung...
  • Seite 25 XC510 KLIMAGERÄT/LUFTENTFEUCHTER GEBRAUCHSANLEITUNG Die LED-Anzeige Der Kondenswasserbehälter Gerät über den Abfluss RUN blinkt und ein ist voll. Das Gerät kann an der Geräterückseite Alarmsignal ertönt. kein Kondenswasser entleeren. mehr abgeben. Das Sicherheitssystem schaltet das Gerät aus, damit der Kondenswasserbehälter nicht überfliesst.

  • Seite 74: Conditions Of Guarantee

    CONDITIONS OF GUARANTEE The guarantee is valid for 2 years from date of supply to the end user. In order to claim under the guarantee the faulty appliance must be taken to the official after-sales service agent together with proof of purchase (copy of the invoice or receipt). The guarantee covers the costs for work and material.
  • Seite 76 Autres pays sur demande. Renseignements auprès de SOBA International Trading S.A. Altri paesi su richiesta. Informazioni presso SOBA International Trading AG. Para los demás países, solicitar información a SOBA International Trading AG. Para os restantes países, sob consulta. Contacte a SOBA International Trading AG. Headquarters SOBA International Trading AG Hauptsitz Lättichstrasse 6...

Inhaltsverzeichnis