Stomer Professional SCD-500 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung ..........................4
User's Manual ....................................7
Mode d'emploi ..................................10
Instrucciones de servicio ..................13
Manual de instruções .......................16
Istruzione per l'uso ...........................19
Gebruiksaanwijzing ..........................22
Brugervejledning ..............................25
Bruksanvisning .................................28
Bruksanvisning .................................31
Käyttöohje ........................................34
Kasutusjuhend .................................37
Instrukcija .........................................40
SCD-500
98299434
Instrukcija .........................................43
Инструкция по эксплуатации .........46
Інструкція з експлуатації ................49
Instruksja obsługi .............................52
Návod k použití ................................55
Uputstvo za korisnike .......................58
Használati utasítás ..........................61
Manual de utilizare ...........................64
Navodilo za uporabo ........................67
Upute za uporabu ...................70
BOS
Οδηγιεσ χρησεωσ ............................73
Kullanım kılavuzu .............................76
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Stomer Professional SCD-500
Inhaltszusammenfassung für Stomer Professional SCD-500
- Seite 1 SCD-500 98299434 Bedienungsanleitung ......4 Instrukcija .........43 User’s Manual ........7 Инструкция по эксплуатации ..46 Mode d’emploi ........10 Інструкція з експлуатації ....49 Instrucciones de servicio ....13 Instruksja obsługi ......52 Manual de instruções .......16 Návod k použití ........55 Istruzione per l’uso ......19 Uputstvo za korisnike .......58 Gebruiksaanwijzing ......22...
- Seite 3 Ø ¼...
-
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
2) Elektrische Sicherheit a) Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeuges muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Ad- apterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elekt- TECHNISCHE DATEN rowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen WERKZEUG-ELEMENTE Schlages. -
Seite 5: Gerätespezifische Sicherheitshin- Weise
e) Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. GERÄTESPEZIFISCHE SICHERHEITSHIN- Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie WEISE jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das ● Halten Sie das Elektrowerkzeug gut fest. Beim Fest- Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser ziehen und Lösen von Schrauben können kurzfristig kontrollieren. -
Seite 6: Betrieb
BETRIEB ARBEITSHINWEISE ● Setzen Sie das Elektrowerkzeug nur ausgeschaltet Inbetriebnahme auf die Schraube auf. Sich drehende Einsatzwerk- ● Beachten Sie die Netzspannung! Die Spannung der zeuge können abrutschen. Stromquelle muss mit den Angaben auf dem Typen- Führen Sie die Schraube an das Schrauberbit 1. Die schild des Elektrowerkzeuges übereinstimmen. - Seite 80 Exploded view SCD-500...
-
Seite 82: Konformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARAÇÃO DE CONFIRMIDADE Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade Produkt mit den folgenden Normen oder normativen que este producto cumpre as seguintes normas ou Dokumenten übereinstimmt: EN55014-1: 2006/+A1: documentos normativos: EN55014-1: 2006/+A1: 2009; 2009;... -
Seite 86: Ympäristönsuojelu
HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ANVISNINGER OM MILJØBESKYTTELSE Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Kasserede elektriske apparater indeholder materiale, der kan Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei genbruges, og bør derfor aldrig smides væk som almindeligt af- der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterstüt- fald.