Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AEG MCD1753E Gebruiksaanwijzing
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MCD1753E:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MCD1753E
Gebruiksaanwijzing
DE
User Manual
EN
2
36

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG MCD1753E

  • Seite 1 Gebruiksaanwijzing MCD1753E User Manual...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    11. UMWELTINFORMATION..........35 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    1. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE DEUTSCH DEUTSCH HINWEISE! WICHTIG FÜR IHRE SICHERHEIT: LESEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE AUFMERKSAM DURCH, UND BEWAHREN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF. NIEMALS DIE TÜR ÖFFNEN, wenn im Gerät erwärmte Lebensmittel zu rauchen beginnen. Das Gerät ausschalten, den Netzstecker ziehen und warten, bis die Lebensmittel nicht mehr rauchen.
  • Seite 4 Lebensdauer des Geräts auswirken. Schlimmstenfalls kann die Sicherheit des Geräts beeinträchtigt werden. Auf keinen Fall versuchen, die Garraumlampe selbst auszuwechseln, sondern nur von einem von AEG autorisierten Kundendienst auswechseln lassen. Wenn die Garraumlampe ausfallen sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren...
  • Seite 5 DEUTSCH Elektrohändler oder eine von AEG autorisierte Kundendienststelle. 1.2 Zur Vermeidung von Explosionen und plötzlichem Sieden WARNUNG! Speisen in flüssiger und anderer Form dürfen nicht in verschlossenen Gefäßen erhitzt werden, da sie explodieren könnten. Beim Erhitzen von Flüssigkeiten in Mikrowellengeräten beim Entnehmen des Behälters vorsichtig sein, da es zu einem...
  • Seite 6: Zur Vermeidung Von Fehlbedienung Durch

    Die Gerätetür, die Geräteaußenflächen, die Geräterückseite, der Geräteinnenraum, Lüftungsöffnungen, Zubehörteile und das Geschirr im GRILL, KOMBI- und AUTOKOCH-Betriebsart nicht berühren, da sie heiß werden. Vor der Reinigung sicherstellen, dass alle Geräteteile abgekühlt sind. 1.3 Zur Vermeidung von Fehlbedienung durch...
  • Seite 7: Zur Vermeidung Von Feuer

    DEUTSCH ähnlichen Produkten kann ein Verletzungs-, Entzündungs- oder Brandrisiko verursachen. Dieses Gerät ist für die Benutzung im Haushalt und für ähnliche Anwendungen ausgelegt, wie zum Beispiel: Personal-Küchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; Bauernhäuser; zur Verwendung durch Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnumfeldern; in Pensionen und ähnlichen Beherbergungsbetrieben.
  • Seite 8: Explosionen Und Plötzlichem Sieden

    Spezialkabel echter Hinweis auf die tatsächliche ersetzt werden. Bitte das Auswechseln Temperatur des Lebensmittels oder durch einen von AEG autorisierten Getränks; immer die Temperatur prüfen. Kundendienst vornehmen lassen. 1.6 Zur Vermeidung von Halten Sie beim Öffnen der Gerätetür...
  • Seite 9: Fehlfunktionen Und Beschädigungen Dieses Gerätes

    Beschädigungen dieses Anschluss des Gerätes wenden Gerätes Sie sich bitte an einen autorisierten Elektrofachmann oder den autorisierten AEG Das Gerät niemals leer in Betrieb Kundendienst. nehmen, es sei denn, dies wird in der Bedienungsanleitung ausdrücklich Sowohl der Hersteller als auch der empfohlen.
  • Seite 10: Geräteüberblick

    2. GERÄTEÜBERBLICK www.aeg.com 2.1 Mikrowellengerät  Grill-Heizelement Gerätefront Innenbeleuchtung Bedienblende Türöffnungs-Taste Spritzschutz für den Hohlleiter Garraum Antrieb Türdichtungen und Dichtungsoberlächen Lüftungsöffnungen Gehäuse Geräterückseite Netzkabel...
  • Seite 11 Geschirr und Behälter bei der Entnahme nicht den Rand des Drehtellers berühren. Bei der Bestellung von Zubehör, teilen Sie Ihrem Händler oder dem AEG autorisierten Kundendienst bitte folgende Angaben mit: Name des Zubehörteils und Bezeichnung des Modells.
  • Seite 12: Bedienblende

    3. BEDIENBLENDE www.aeg.com Anzeigefeld symbole Grill Mikrowellen Kombi Einstellen Garphasen Plus/Minus Auftauautomatik brot Auftauautomatik Menge Garautomatik-symbole Garautomatik-taste Auftauautomatik-taste Leistungsstufen-taste Grill-taste Zeitschaltuhr/Gewicht-knopf Start/Quick-taste Stop-taste Türöffnungs-taste...
  • Seite 13: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME DEUTSCH 4.1 Betriebsart ‘Econ’ (energiesparend) Beispiel: Einstellen der Stunden auf 23:30 Uhr (24-Stunden-Uhr). 1. Öffnen Sie die Tür. Das Mikrowellengerät ist auf die 2. Auf dem Display erscheint: ‘Econ’. energiesparende Betriebsart ‘Econ' 3. Drücken Sie die Taste START/QUICK eingestellt.
  • Seite 14: Um Die Uhr Zu Stornieren

    4.6 Kindersicherung 3. Stellen Sie die Stunde ein. Drehen Sie dazu den Schalter ZEITSCHALTUHR/GEWICHT. Das Mikrowellengerät bietet eine 4. Drücken Sie einmal die Sicherheitssperre, um zu verhindern, START/QUICK-Taste und drehen Sie dass Kinder das Gerät versehentlich dann den ZEITSCHALTUHR/ einschalten.
  • Seite 15: Bedienung Des Mikrowellengeräts

    5. BEDIENUNG DES MIKROWELLENGERÄTS DEUTSCH 5.1 Mikrowellensicheres Kochgeschirr Mikrowell- Kochgeschirr Kommentare ensicher Alufolie/Behälter aus Ein kleines Stück Alufolie kann dazu benutzt werden, die Alufolie Nahrungsmittel vor dem Überhitzen zu schützen. Halten Sie die Folie mindestens 2 cm von den Herdwänden entfernt, da sonst Lichtbögen auftreten können.
  • Seite 16 5.2 Hinweis für das Kochen mit Mikrowellen Hinweis für das Kochen mit Mikrowellen Zusammen- Nahrungsmittel mit hohem Fett-oder Zuckergehalt (z. B. Plumpudding, setzung gefülltes Gebäck) benötigen eine geringere Zeit zum Erwärmen. Hier sollte Sorgfalt walten, da ein Überhitzen Feuer verursachen kann.
  • Seite 17 DEUTSCH Ihr Gerät lässt sich bis zu 90 Minuten Garzeit Zeiteinheiten programmieren. Die Garzeit kann in 0-5 minuten 15 sekunden Einheiten von 15 Sekunden bis fünf 5-10 minuten 30 sekunden Minuten eingegeben werden. Sie hängt von der in der Tabelle angegebenen 10-30 minuten 1 minute Gesamtlänge der Garzeit ab.
  • Seite 18 5.4 Reduzierte Leistungsstufe Kochmodus Standardzeit Reduzierte Leistung Mikrowelle 800 W 20 Minuten Mikrowelle 560 W Grill 20 Minuten Grill - 50 % Kombi-Betrieb Grill - 20 Minuten Grill - 50 % WICHTIG! Wenn Sie die Speisen in (Die Mikrowellenleistung wird...
  • Seite 19: Pro 30 Sekunden

    DEUTSCH 5.6 Pro 30 Sekunden Verlängern der Garzeit Mit der START/QUICK-Taste können Sie die folgenden Funktionen bedienen. Direktstart Während des manuellen Kochens können Sie die Kochzeit durch wiederholten Tastendruck jeweils um weitere 30 Sekunden verlängern. Sie können sofort 30 Sekunden lang mit einer Leistung von 800 W/HÖHER Sie können beim Grillen auch die kochen, wenn Sie die START/QUICK-...
  • Seite 20: Grill & Kombi-Betrieb

    Zum Ausschalten der Funktion Bei Auswahl von PLUS erscheint PLUS/MINUS drücken Sie dreimal auf dem Display die LEISTUNGSSTUFEN-Taste. Bei Auswahl von MINUS erscheint auf dem Display 5.8 Grill & Kombi-Betrieb Dieses Mikrowellengerät bietet zwei kann es zu Rauchentwicklung oder Brandgeruch kommen.
  • Seite 21: Garen In Der Kombi-Betriebsart

    DEUTSCH Garen in der Kombi-Betriebsart Diese Betriebsart ist eine Kombination Taste Energie Einstellung von Grill und Mikrowelle. Die Grill x 1 Mikrowellen-Leistungsstufe ist auf Grill x 2 240 W 240 W voreingestellt. Grill x 3 400 W Beispiel: Zubereitung von Grillspiessen Grill x 4 560 W für 7 Minuten mit der KOMBI-...
  • Seite 22 2. Geben Sie die Zeit durch Drehen des ZEITSCHALTUHR/GEWICHT- Knopfs im oder gegen den Uhrzeigersinn ein bis 2.30 angezeigt ist. 3. Anzeige prüfen. 4. Drücken Sie einmal die GRILL-Taste. 5. Geben Sie die Zeit durch Drehen des ZEITSCHALTUHR/GEWICHT- Knopfs im oder gegen den Uhrzeigersinn ein bis 5.00 angezeigt...
  • Seite 23: Auftauautomatik Betrieb

    DEUTSCH 5.10 Garautomatik & Auftauautomatik Betrieb Die garautomatik & auftauautomatik Lebensmittel Symbol Einstellung Funktion berechnet automatisch die Gratiniertes Mikrowelle + richtige Betriebsart und Garzeit. Sie Fischfilet Grill können unter 6 garautomatik-Menüs und Hähnchenschenkel Mikrowelle + 2 auftauautomatik-Menüs auswählen. Grill Lebensmittel Symbol Einstellung Aufläufe Mikrowelle +...
  • Seite 24: Programmtabellen

    6. PROGRAMMTABELLEN www.aeg.com 6.1 Garautomatik Tabellen Menge Garautomatik (Gewichtseinheit)/ Taste Verfahren Geschirr Getränke 1-4 tassen • Tasse an den Rand der Drehscheibe (Tee/Kaffee) 1 tasse=200 ml stellen. Gekochte und 0,1-0,8 kg (100 g) Salzkartoffeln: Die Kartoffeln schälen und in gebackene Schüssel mit Deckel...
  • Seite 25: Auftauautomatik Tabellen

    DEUTSCH 6.2 Auftauautomatik Tabellen Menge Auftauautomatik (Gewichtseinheit)/ Taste Verfahren Geschirr Fleisch/fisch/ 0,2-0,8 kg (100 g) • Die Speisen in eine flache Schüssel Auflaufform geben und in die Mitte des Drehtellers geflügel stellen. • Beim Ertönen des akustischen Signals die Speisen umdrehen, umarrangieren (Ganzer Fisch, und von einander trennen.
  • Seite 26: Rezepte Für Garautomatik

    6.3 Rezepte für Garautomatik Gratiniertes Fischfilet, "italienisch" Grillspiesse 0,6 kg 0,9 kg 1,2 kg 3 Spieße 260 g 390 g 520 g Fischfilet 300 g Schweineschnitzel ½ EL 1 EL 1½ EL Zitronensaft 60 g Schinkenspeck ½ EL 1 EL 1½...
  • Seite 27 DEUTSCH Kartoffel-Zucchini-Auflauf Spinatauflauf 0,5 kg 1,0 kg 1,5 kg 0,5 kg 1,0 kg 1,5 kg 10 g 15 g Butter oder 150 g 300 g 450 g Blattspinat Margarine (zum (auftauen und Einfetten der abgiessen) Schüssel) 15 g 30 g 45 g Zwiebel (fein 200 g 400 g...
  • Seite 28: Erhitzen Von Getränken & Speisen

    6.4 Gartabellen Erhitzen von getränken & Speisen Menge Einstel- Leistung Zeit Getränk/Speise Verfahrenshinweise -g/ml- lung Stufe -Min- Milch, 1 Tasse Micro 800 W nicht abdecken Wasser, 1 Tasse Micro 800 W nicht abdecken 6 Tassen Micro 800 W 10-12 nicht abdecken 1 Schüssel...
  • Seite 29: Auftauen & Garen

    DEUTSCH Auftauen Lebens- Menge Einstel- Leistung Zeit Standzeit Verfahrenshinweise mittel lung Stufe -Min- -Min- Gulasch Micro 240 W nach halber Auftauzeit 10-15 umrühren Kuchen, 1 Micro 80 W in eine flache Schüssel Stück legen Obst wie Micro 240 W gleichmäßig verteilen, Erdbeeren, nach halber Auftauzeit Himbeeren,...
  • Seite 30 Kochen, Grillen & Brünieren Menge Einstel- Leistung Zeit Standzeit Lebensmittel Verfahrenshinweise lung Stufe -Min- -Min- Brokkoli/ Micro bedecken, 4-5 Essl. 800 W 9-11 Erbsen Wasser hinzufügen, während des Kochens gelegentlich umrühren Möhren Micro in Stücke schneiden, 800 W 10-12 bedecken, 4-5 Essl.
  • Seite 31: Reinigung & Pflege

    7. REINIGUNG & PFLEGE DEUTSCH mit einem weichen, feuchten Tuch oder VORSICHT! Schwamm gründlich nachwischen, bis ZUR REINIGUNG DÜRFEN alle Rückstände vollständig entfernt KEINESFALLS KOMMERZIELLE sind. Entfernen Sie nicht den OFENREINIGER, DAMPFREINIGER, Spritzschutz für den Hohlleiter. SCHEUERMITTEL, SCHARFE REINIGUNGSMITTEL, Sicherstellen, dass weder Seifenlauge NATRIUMHYDROXID ENTHALTENDE noch Wasser durch die kleinen REINIGUNGSMITTEL ODER...
  • Seite 32: Was Tun, Wenn

    • Ziehen Sie den Netzstecker oder schalten Sie die Sicherung aus. • Rufen Sie den AEG-Kundendienst oder Ihren Fachhändler. abschaltet? Die Garraumlampe • Rufen Sie den AEG-Kundendienst oder eine durch AEG geschulte Elektro-Fachkraft an. Der Austausch der ausfällt? Garraumbeleuchtung darf nur durch diese durchgeführt werden.
  • Seite 33: Aufstellanweisungen

    9. AUFSTELLANWEISUNGEN DEUTSCH Wenn Sie den Mikrowellenherd in Position B, C oder D einbauen: Nischengröße Position 462 x 300 x 350 462 x 300 x 360 462 x 500 x 350 462 x 500 x 360 Abmessungen in (mm) 9.1 Installieren des Gerätes 1.
  • Seite 34: Netzanschluss

    9.2 Sicherer Gebrauch des Gerätes • Zwischen Kochfeld und Mikrowellenherd muss genug Platz gelassen werden, um ein Überhitzen Wenn Sie den Mikrowellenherd in Position des Mikrowellenherdes, des B oder C einbauen: Einbauschranks und des Zubehörs zu • Der Oberschrank muss einen Abstand vermeiden.
  • Seite 35: Elektrische Anschlüsse

    Grill 1000 W Mikrowellenfrequenz 2450 MHz (Gruppe 2/Klasse B) Außenabmessungen: MCD1753E 494 mm (B) x 371 mm (H) x 316 mm (T) Garraumabmessungen 285 mm (B) x 202 mm (H) x 298 mm (T) Garrauminhalt 17 liter Drehteller ø 272 mm, glass Gewicht ca.
  • Seite 68 www.aeg.com/shop...

Inhaltsverzeichnis