Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Originalbedienungsanleitung
Mini Luft-/Raumentfeuchter 22,5 Watt
Artikel Nr. 88 49 92
Original Instruction Manual
Mini Air/Room Dehumidifier 22.5 Watt
Article No. 88 49 92

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wetekom 88 49 92

  • Seite 1 Originalbedienungsanleitung Mini Luft-/Raumentfeuchter 22,5 Watt Artikel Nr. 88 49 92 Original Instruction Manual Mini Air/Room Dehumidifier 22.5 Watt Article No. 88 49 92...
  • Seite 2: Sehr Geehrte Damen Und Herren

    Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Gerät. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
  • Seite 3 Übersicht | Overview...
  • Seite 4 Übersicht | Overview Ein/Aus-Schalter On/Off Switch Betriebskontroll-LED Operation Indicator LED Anzeige-LED (Behälter voll) Indicator LED (Reservoir Full) Auffangbehälter Reservoir Netzteil Power Adaptor...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..............Seite Vor der ersten Benutzung ............Seite Betrieb ..................Seite Reinigung und Lagerung ............Seite Technische Daten ..............Seite Table of Contents Safety Notes ................Page Before first Use ............... Page Operation ................Page Cleaning and Storing .............. Page Technical Data ................
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen die folgenden Hinweise:  Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und benutzen Sie das Gerät ausschließlich gemäß dieser Anleitung.  Entsorgen Sie nicht benötigtes Verpackungsmaterial oder bewahren Sie dieses an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf.
  • Seite 7: Safety Notes

    Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury:  Please read this manual carefully and use the unit only according to this manual.  Dispose of used packaging material carefully or store it out of the reach of children.
  • Seite 8: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionnements, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations suivantes:  S'il vous plaît lire attentivement ces instructions et utiliser l’appareil en suivant ces instructions.  Eliminer les matériaux d'emballage mis au rebut, ou de garder ce hors de portée des enfants.
  • Seite 9: Informazioni Sulla Sicurezza

    Informazioni sulla sicurezza Si prega di notare in modo da evitare malfunzionamenti, danni e effetti negativi sulla salute seguenti informazioni:  Si prega di leggere attentamente queste istruzioni e di utilizzare l’apparecchio in base a queste istruzioni.  Smaltimento di materiale da imballaggio scartati, o tenere questo fuori dalla portata dei bambini.
  • Seite 10: Vor Der Ersten Benutzung

    Benutzung Vor der ersten Benutzung Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie es auf evtl. Transportschä- den. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial oder lagern Sie es an einem für Kinder unzugänglichen Ort. Plastikbeutel usw. können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden. Reinigen Sie das Gehäuse vor dem ersten Einsatz, wie im Kapitel „Reinigung und Lagerung“...
  • Seite 11: Before First Use

    Operation Before first Use Unpack the unit and check it for any damage in transit. Dispose of packaging materials or store it out of reach of children. Plastic bags etc. may become a deadly toy for children. Before first use, clean the housing as described in chapter “Cleaning and Storing”.
  • Seite 12: Technical Data

    Technische Daten | Technical Data Nennspannung / 100 - 240 V~ Power Adaptor Nennstrom Netzteil Voltage/Current Frequenz 50/60 Hz Frequency Schutzklasse Protection Class 2,5 A Ausgangsleistung Power Adapter Netzteil Output 22,5 W Nennleistung Nominal Power Für Räume bis zu 15 m For room up to Tägliche Kondensie- Daily Condensing...
  • Seite 13: Eg-Konformitätserklärung Ec Declaration Of Conformity

    Mini Luft-/Raumentfeuchter 22,5 W Mini Air/Room Dehumidifier 22.5 W Artikel Nr. 88 49 92 Article No. 88 49 92 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien und deren Änderungen festgelegt sind.
  • Seite 14 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at Schweiz...

Inhaltsverzeichnis