ION TIGER LT v1.4 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ION TIGER LT v1.4
Inhaltszusammenfassung für ION TIGER LT v1.4
- Seite 1 Gerätebedienungsanleitung v1.4 Unrivalled Detection. www.ionscience.com...
- Seite 2 Registrieren Sie Ihr Gerät online, um die Garantie zu verlängern Vielen Dank, dass Sie sich für ein Ion Science Produkt entschieden haben. Die Garantie für Ihr Gerät beträgt ein Jahr, diese kann allerdings verlängert werden. Um die Garantie auf zwei Jahre zu verlängern, müssen Sie Ihr Gerät innerhalb von einem Monat ab dem Kaufdatum online registrieren gemäß...
-
Seite 3: Warnungen
Gegend aufhalten. Bitte BATTERIEN: verwenden Sie nur alkalihaltige Duracell Procel®l Batterien MN1500. Die Tiger Lithium-Ion und alkalihaltigen Batterien wurden speziell dafür BATTERIEVERBINDUNG: entworfen, um eine Verbindung mit dem PhoCheck Tiger Gerät in potentiell gefährlichen Atmosphären zu ermöglichen. Bitte stellen Sie sicher, dass alle elektrischen Verbindungen sauber und unbeschädigt sind, bevor Sie eine... -
Seite 4: Avertissement
Ne procédez pas à l'entretien de l'instrument lorsqu'il est sous tension. Otez la batterie avant l'entretien. Le remplacement de composants risque de nuire à la sécurité intrinsèque. Chargez le PhoCheck Tiger et sa batterie lithium-ion uniquement dans CHARGE DE LA BATTERIE : un environnement non dangereux. REMPLACEMENT DES PILES: Ne remplacez jamais de piles alcalines dans un endroit dangereux ou potentiellement explosif. -
Seite 5: Konformitätserklärung
BS EN 80079-34: 2011 Anwendung von Qualitätssystemen bei Geräteherstellern Im Namen von Ion Science Ltd. bestätige ich, dass das Produkt, zusammen mit dieser Erklärung, am Tag der Markteinführung allen technischen und gesetzlichen Anforderungen gemäß der obenstehenden Richtlinien entspricht. Name: Mark Stockdale... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Inhalt Warnungen ............................... 3 Avertissement ..............................4 Konformitätserklärung ............................ 5 Ausführungen ..............................7 Gebrauchsverantwortung ..........................7 WICHTIG ............................... 7 Qualitätssicherung ............................7 Entsorgung ..............................7 Kalibrierungsservice ............................7 Rechtliche Hinweise ............................7 Einführung zu Tiger ............................ -
Seite 7: Ausführungen
Rechtliche Hinweise Ion Science Ltd bemüht sich stets sicherzustellen, dass die Informationen in dieser Anleitung richtig sind, allerdings übernimmt die Firma keine Verantwortung für Fehler oder Unterlassungen, sowie jedwede weiteren Folgen, die auf der Nutzung dieser Informationen beruhen. Die Informationen werden „ohne Mängelgewähr“... -
Seite 8: Einführung Zu Tiger Lt
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Einführung zu Tiger TIGER ist ein tragbares Gasmessgerät, welches eine Photoionisationstechnologie verwendet, um eine Vielzahl an flüchtigen Kohlenwasserstoffen (VOC) festzustellen, die mit Vergiftungs- oder Explosionsgefahren verbunden sind. TIGER enthält einen Photoionisationsdetektor (PID), um Gaskonzentrationen zu messen. Die patentierte FENCEtec Elektrodentechnoilogie minimiert die Auswirkungen von Feuchtigkeit auf das Messergebnis, wodurch genauere Messwerte erreicht werden. -
Seite 9: Inbetriebnahme
TIGER über lange Jahre hinweg einwandfrei funktionieren wird. Die Bedienungsanleitung Ion Science Ltd empfiehlt Ihnen, sich mit der Bedienungsanleitung vertraut zu machen, bevor Sie TIGER verwenden. Die Abschnitte „Ausführungen“ und „Einführung zu TIGER “ enthalten wichtige Informationen, die Sie lesen sollten, bevor Sie Ihren TIGER zum ersten Mal einschalten. -
Seite 10: Erklärung Der Tastatur
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Erklärung der Tastatur Allgemeine Beschreibung Die Tastatur besteht aus zwei Funktionstasten: A und B, die Hoch und Runter Pfeiltasten, eine Escape (Esc) Taste, und eine Eingabe/ An/ Aus Taste. Die Inbetriebnahme- und Anwendungseinstellungen werden normalerweise über die Softkeys ausgewählt und angepasst, die Optionen werden über die Pfeiltasten ausgewählt und mit der Eingabetaste bestätigt. -
Seite 11: Erklärung Der Bildschirmanzeigen
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Erklärung der Bildschirmanzeigen Bildschirmanzeige Der Bildschirm ist in vier Bereiche aufgeteilt. Feste LCD-Statussymbole füllen den oberen Bereich des Bildschirms, und bieten eine Übersicht über den Gerätestatus. Die Symbole werden nur angezeigt, wenn eine Funktion ausgewählt wird. Der Hauptbildschirm zeigt nur Messwerte in großen Ziffern an. -
Seite 12: Hauptbildschirmbereich
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Erklärung der Bildschirmanzeigen Beleuchtung: Lichtstrahlen erscheinen, wenn Hintergrund-Beleuchtung an ist. Lautsprecher: Der Hauptteil des Symbols ist immer sichtbar. Die Deaktivierungslinien erscheinen, wenn alle 3 Alarmgeräusche deaktiviert worden sind und die Lautstärke auf 0% eingestellt ist. -
Seite 13: Funktionsbereiche
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Erklärung der Bildschirmanzeigen Funktionsbereiche Die folgenden Symbole erscheinen in den Funktionsbereichen A und B als Direktwahloptionen. Sie können ausgewählt werden, indem die Hoch und Runter Tasten verwendet werden. Die Symbole, die als „optional“ markiert sind, erscheinen nur, wenn Ihr TIGER über diese Funktionalitäten verfügt. - Seite 14 Sie 30 Sekunden und versuchen Sie es dann noch einmal. Sollte das Problem weiterhin bestehen, tauschen Sie die Lampe aus, oder kontaktieren Sie Ion Science Ltd oder Ihren Vertriebspartner. Um den TIGER auszuschalten, halten Sie einfach die Eingabe/ An/ Aus Taste gedrückt. Es gibt einen 3 Sekunden langen Countdown, bevor sich das Gerät ausschaltet.
- Seite 15 Werkskalibrierung Nicht für Nutzeranwendungen. Senden Sie das Gerät an Ion Science Ltd oder an Ihren Vertriebspartner zur Kalibrierung zurück (siehe auch den Abschnitt „Wartung“ in dieser Bedienungsanleitung, Seite 37) Kundenspezifische Kalibrierung siehe auch Abschnitt „Wartung“ in dieser Bedienungsanleitung, Seite 32.
- Seite 16 TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Verwendung Ihres Tiger 1. Bildschirm Reaktionsfaktor Niedriger Alarm Hoher Alarm 2. Bildschirm Datum der Werkskalibrierung Datum der kundenspezifischen Kalibrierung 3. Bildschirm SPAN 1 (Gaskonzentration, die im TIGER PC eingestellt ist) SPAN 2 (Gaskonzentration, die im TIGER PC...
-
Seite 17: Tiger Pc Lt Software-Installierung
Software-Paket, mit dem das Gerät eingestellt wird und gespeicherte Daten heruntergeladen werden. Die Software kann auf der Ion Science Webseite heruntergeladen werden. Sobald die Software von der Webseite heruntergeladen wurde, klicken Sie zwei Mal auf die Zip-Datei und führen den Installierungsvorgang durch. - Seite 18 TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Tiger PC Software Der Hilfe-Bildschirm Dieser Bildschirm zeigt an, ob eine neue Version der PC-Software verfügbar ist. Sie können dann das Update installieren, soweit dies notwendig ist. Klicken Sie auf „Gerät(e)“. Wenn Ihr TIGER schon einmal mit Ihrem PC verbunden worden ist, dann erscheint die IRN (interne Referenznummer) des Geräts.
- Seite 19 TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Tiger PC Software Unrivalled Detection. www.ionscience.com Page 19 of 41...
-
Seite 20: Der Konfigurationsbildschirm
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Tiger PC Software Diese Seite zeigt den derzeitigen Status Ihres TIGER an. Klicken Sie auf „ja“, sobald der „Snapshot“-Bildschirm angezeigt wird. Sie können diesen Snapshot auch später löschen (siehe „TIGER PC Software“) Tiger Der Konfigurationsbildschirm Verwenden Sie diesen Bildschirm, um Ihren TIGER zu konfigurieren. - Seite 21 TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Tiger PC Software Hintergrundbeleuchtung Wählen Sie zwischen „permanent aus“, „permanent an“, „an bei niedrigem Licht“ und „an für eine bestimmte Zeit.“ Das Beleuchtungs-Timeout kann zwischen 1 und 30 Sekunden eingestellt werden. Die drei Symbole repräsentieren wie folgt: Tastatur; Alarm und Crescendo. Durch das Crescendo wird die Lautstärke gemäß...
-
Seite 22: Kalibrierung
Sie bitte wieder auf den Konfigurationsbildschirm. Falls das nicht der Fall sein sollte, wiederholen Sie bitte den gesamten Vorgang. Sollte Ihr PC immer noch nicht Ihren TIGER auswerten können, bitten Sie Ihren Vertriebspartner oder Ion Science Ltd. um Rat. Unrivalled Detection. -
Seite 23: Der Firmware Bildschirm
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Tiger PC Software Der Firmware Bildschirm Dieser Bildschirm zeigt die derzeitige Firmware Version an, die auf Ihrem TIGER installiert ist. Sie haben dadurch außerdem die Möglichkeit, aktualisierte Versionen für Ihren TIGER herunterzuladen. Hier können Sie auch Informationen über die Versionen einsehen, worin die Änderungen bei der neuen Version wie untenstehend dargestellt werden. - Seite 24 TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Tiger PC Software WICHTIG: Versuchen Sie nicht, während des Aktualisierungsvorgangs Ihren TIGER zu benutzen. Die Firmware auf Ihrem TIGER wird aktualisiert und die neue Version wird dann auf dem Firmware Bildschirm angezeigt werden. Ein Balken am unteren Ende des Bildschirms wird anzeigen, wie weit das Update schon fortgeschritten ist.
-
Seite 25: Herunterladen Der Aufgezeichneten Messdaten
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Tiger PC Software Herunterladen der aufgezeichneten Messdaten Verbinden Sie Ihren TIGER mit Ihrem PC wie obenstehend dargestellt. Alle neuen aufgezeichneten Messwerte werden heruntergeladen, sobald die Software Ihren TIGER „auswertet.“ Gehen Sie zum Dialogbildschirm, wo eine Liste der aufgezeichneten Sessions dargestellt wird. - Seite 26 TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Tiger PC Software Der Snapshot Bildschirm Ein Snapshot speichert alle Einstellungen und Kalibrierungsdaten auf Ihrem TIGER zu einem bestimmten Zeitpunkt. Der „Snapshot“ Bildschirm zeigt eine Liste aller Snapshots an, die auf Ihrem PC gespeichert sind.
-
Seite 27: Software Haftungsausschluss
Quittung vorzunehmen, oder (b) die CD oder den USB-Speicher, welche nicht der eingeschränkten Haftung von Ion Science Ltd. entsprechen, und welche mit einer Kopie der Quittung an Ion Science Ltd zurückgesendet wurden, auszutauschen. Sollte die CD oder der USB-Speicher durch einen Unfall, Missbrauch oder eine falsche Anwendung beschädigt worden sein, ist Ion Science Ltd. -
Seite 28: Batterien
Hinweis: 1. Verwenden Sie nur die Ladestation, die mit dem TIGER geliefert wurde, um das Gerät aufzuladen. 2. Ion Science Ltd. empfiehlt, dass Sie Ihren TIGER immer aufgeladen aufbewahren, wenn das Gerät nicht verwendet wird, da Batterien über längere Zeit an Ladung verlieren können. -
Seite 29: Ersatz/ Austausch Der Batteriepacks
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Batterien Ersatz/ Austausch der Batteriepacks Bitte gehen Sie wie folgt vor, um das wieder aufladbare Batteriepack (A2) auszutauschen: Stellen Sie sicher, dass der TIGER ausgeschaltet ist; Entfernen Sie die Gummischutzhülle (8) vom TIGER (fangen Sie dazu am einfachsten am vorderen Ende des Geräts an (siehe Schritt 4));... -
Seite 30: Austausch Von Nicht Wieder Aufladbaren Batterien Im Batteriepack
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Batterien Austausch von nicht wieder aufladbaren Batterien im Batteriepack WARNUNG BATTERIE AUSTAUSCH: Tauschen Sie niemals die alkalihaltigen Hauptbatteriezellen aus, während Sie sich an einem explosionsgefährdeten oder gefährlichen Ort befinden. Bitte verwenden Sie nur alkalihaltige Duracell Procell Batterien MN 1500. -
Seite 31: Diagnostik
ältesten Daten überschreibt, und sodass kein Alarm ausgelöst wird. Systemfehler Totaler Systemausfall Die Firmware des Geräts ist fehlerhaft. Im unwahrscheinlichen Fall, dass diese Nachricht erscheint, kontaktieren Sie bitte Ion Science Ltd oder Ihr Service Center. Unrivalled Detection. www.ionscience.com Page 31 of 41... -
Seite 32: Wartung
Ion Science Ltd Wartung Kalibrierung Ion Science Ltd empfiehlt eine jährliche Wartung und Kalibrierung für Nutzer, die eine nachvollziehbare Kalibrierung benötigen. Während dieser Wartung werden die Lampe und der Detektor auf die Fabrikeinstellungen zurückgestellt und neue Werkskalibrierungsdaten werden gespeichert. Aufgrund der linearen Datenerzeugung des Ion Science PID-Detektors ist eine Zwei-Punkt-Kalibrierung oft ausreichend. -
Seite 33: Schnüffelsonde(Teilnummer: 880207) Ab Januar 2016
Schnüffelsonde(Teilnummer: 861443) bis Januar 2016 Sollte die Schnüffelsonde verunreinigt oder beschädigt werden, können Ersatzsonden über Ihren Vertriebspartner oder Ion Science Ltd. erworben werden. Bitte beachten Sie, dass ein kleiner O-Ring am Boden der Schnüffelsonde sicherstellt, dass die Schnüffelsonde dicht ist, was in der durchsichtigen Filterklemme erkennbar ist, wenn die Schnüffelsonde entfernt wird. -
Seite 34: Pid Messfühler-/Lampenaustausch Und Reinigung
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Wartung PID Messfühler-/Lampenaustausch und Reinigung Wenn Sie Ihren TIGER bei hoher Luftfeuchtigkeit verwenden, kann es sein, dass der PID unerwartete Messwerte anzeigt, die sich zu erhöhen scheinen. Das kommt aufgrund von Staub oder anderen kleinen Partikeln vor, die durch die Luftfeuchtigkeit im Detektor feucht werden. -
Seite 35: Lampenreinigung
Verwendung des PID Lampenreinigungskit A-31063 Dieser Container mit Reinigungsstoff enthält Aluminiumoxid in feiner Pulverform (CAS Nummer 1344-28-1). Ein vollständiges Materialsicherheitsinformationsblatt (MSDS) ist auf Anfrage von Ion Science Ltd. erhältlich. Die Hauptpunkte sind unten aufgeführt: Bitte schrauben Sie den Deckel auf, nachdem Sie den Reinigungsstoff verwendet haben. -
Seite 36: Tiger Lt Teile
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Tiger Teile Tiger Montageaufbau Zusammenbau des vorderen Filters Zusammenbau der neuen Schnüffelsonde, die seit Januar 2016 zum TIGER Lieferumfang gehört. Unrivalled Detection. www.ionscience.com Page 36 of 41... -
Seite 37: Zubehör
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Zubehör Ion Science Ltd hat eine exklusive Liste an hochwertigem Zubehör für TIGER entwickelt. Untenstehend haben wir eine Auswahl aufgeführt: Teilnummer Beschreibung des Zubehörs 2.1mm DC Anschluss – Autozigarettenanzünder-Ladekabel – ermöglicht 1/jawu-01 ein Aufladen der Ladestation (A4) über einen normalen Autozigarettenanzünder (nur 12V) - Seite 38 TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Zubehörbox, die von TIGER zur Verfügung gestellt wird – beinhaltet Kohlenstofffilter, Lampenreinigungskit, PID Stangen-/ A-861267 Kügelchenentfernungswerkzeug, Kordel, Kalibrierungsadapter und PID Messfühlerdichtung A-861472 Eine Packung mit 10 PTFE Filterscheiben Anti-Vibrationsladestation – ermöglicht eine Anbringung an der Wand für A-861511 das Aufladen im Fahrzeug, inklusive Ladestation.
-
Seite 39: Gerätegarantie Und Wartung
Wartung Ion Science Ltd bietet eine Reihe an Wartungsoptionen für Ihren TIGER an, so dass Sie den Geräteservice wählen können, der Ihren Anforderungen am besten entspricht. Ion Science Ltd empfiehlt, alle Gasdetektionsgeräte alle 12 Monate zur Wartung und Werkskalibrierung einzuschicken. -
Seite 40: Technische Daten
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Technische Daten Reaktionszeit: T90 < 2 Sekunden Nachweisbar: 0.1 ppm Reichweite: 0 ppm – 5,000 ppm Auflösung: +/- 0.1 ppm Genauigkeit: +/- 5% der angezeigten Messwerte +/- eine Ziffer Linearität: +/- 5% der angezeigten Messwerte +/- eine... -
Seite 41: Bedienungsanleitungsprotokoll
TIGER BEDIENUNGSANLEITUNG Ion Science Ltd Bedienungsanleitungsprotokoll Version der Herausgabe- Geräte- Änderung Bedienungsanleitung datum Firmware Software V1.1.0.2 V1.0 Erster Entwurf der Bedienungsanleitung 16/06/15 V0.5.02 Hinweis auf Überwachungsmodus entfernt (Seite 8) V1.1.0.3 V1.1 18/09/15 V0.5.09 Teilnummerbeschreibungen aktualisiert (Seite 37) Neues Schnüffelsondendesign. Seiten V1.1.0.3...