Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KPW 2:

Werbung

KPW 2
KPW 3
KPW 5
Janvier 1996
NOTICE D'UTILISATION
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
KPW
ISTRUZIONI D'USO
3
2
1
10 11 250 - F.GB.I.E.D - 01
F
GB
I
E
D
°C
20
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Technibel KPW 2

  • Seite 1 NOTICE D'UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS ISTRUZIONI D'USO INSTRUCCIONES DE USO BEDIENUNGSANLEITUNG KPW 2 KPW 3 °C KPW 5 Janvier 1996 10 11 250 - F.GB.I.E.D - 01...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Sehr geehrter Kunde, Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf einer TECHNIBEL- Klimaanlage entgegengebracht haben; die Erfüllung Ihrer Anforderungen stand bei der Entwicklung, Herstellung und Prüfung dieses Gerätes im Vordergrund. Wir sind sicher, daß dieses Gerät Sie zufriedenstellen wird, wenn Sie die Installations- und Wartungshinweise beachten.
  • Seite 3: Präsentation

    1 - PRÄSENTATION °C 1 - Luftauslaß : die klimatisierte Luft tritt durch den Luftauslaß aus. 2 - Lufteinlaß : die Raumluft wird über den Lufteinlaß angesaugt und durch dem Filter geleitet, der den Staub auffängt. 3 - Raumthermostat : - I /O : Ein/Aus;...
  • Seite 4: Elektrische Vorsichtsmaßnahmen

    3 - ELEKTRISCHE VORSICHTSMASSNAHMEN • Vor der Installation der Klimaanlage muß überprüft werden, ob die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt. • Sämtliche elektrischen Anschlüsse müssen entsprechend den örtlich geltenden Vorschriften von einer Fachkraft vorgenommen werden.
  • Seite 5: Regulierung Des Luftstroms

    6 - REGULIERUNG DES LUFTSTROMS HORIZONTAL • Die horizontale Regulierung des Luftstroms erfolgt Vertikale Flügel durch eine Verschiebung der vertikalen Flügel nach rechts oder links. RECHTS LINKS VERTIKAL • Die gewünschte Stellung wird bei der Inbetriebnahme durch den Techniker eingestellt (durch Betätigen des NACH OBEN Klappe auf dem Stromversorgungskasten befindlichen...
  • Seite 6: Luftfilter

    • Einige Metalleinfassungen und die Flügel des Austauschers haben scharfe Kanten und müssen deshalb vorsichtig gereinigt werden, um Schnittverletzungen zu vermeiden. • Wärmetauscher, Ansaugfilter der Kondensatpumpe (bei Geräten mit Kondensatpumpe) sowie die weiteren Bauteile des Gerätes erfordern eine regelmäßige Wartung durch eine Fachkraft. (Bei Anfragen an den Kundendienst wenden).
  • Seite 7: 10 - Störungsbeseitigung

    10 - STÖRUNGSBESEITIGUNG Wenn die Klimaanlage nicht störungsfrei funktionier t, sollten Sie zunächst folgende Prüfungen vornehmen, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Wenn Sie das Problem dennoch nicht beheben können, wenden Sie sich an Ihren Vertragshändler oder an den Kundendienst. STÖRUNG MÖGLICHE URSACHEN ABHILFEMASSNAHMEN...
  • Seite 8 Par souci d'amélioration constante, nos produits peuvent être modifiés sans préavis. Due to our policy of continuous development, our products are liable to modification whitout notice. Per garantire un costante miglioramento dei nostri prodotti, ci riserviamo di modificarli senza preaviso. En el interés de mejoras constantes, nuestros productos pueden modificarse sin aviso prévio.

Diese Anleitung auch für:

Kpw 3Kpw 5Mw 2Mw 4Mw 3Mw 5

Inhaltsverzeichnis