V2 Eco Gold230V Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ATTUATORE ELETTROMECCANICO IRREVERSIBILE PER CANCELLI SCORREVOLI
I
FINO A 600 KG DI PESO
ELECTRO-MECHANICAL IRREVERSIBLE ACTUATOR FOR SLIDING GATES
GB
UP TO 600 KG OF WEIGHT
OPÉRATEUR ÉLECTROMÉCANIQUE IRRÉVERSIBLE POUR PORTAILS COULISSANTS
F
JUSQU' À 600 KG
ELEKTROMECHANISCHER NICHT UMKEHRBARER STELLANTRIEB FÜR
D
ZAHNSTANGESCHIEBETORE MIT MAXIMALEM GEWICHT VON 600 KG
MOTORREDUCTOR ELECTROMECÁNICO IRREVERSIBLE PARA PUERTAS CORREDERAS
E
HASTA 600 KG DE PESO
V2 ELETTRONICA SPA
Corso Principi di Piemonte, 65/67 - 12035 RACCONIGI (CN) ITALY
tel. +39 01 72 81 24 11
fax +39 01 72 84 050
info@v2elettronica.com
www.v2home.com
Eco Gold
IL n. 150
EDIZ. 02/05/2006
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für V2 Eco Gold230V
Inhaltszusammenfassung für V2 Eco Gold230V
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
AVVERTENZE IMPORTANTI ......1 WICHTIGE HINWEISE ......19 CONFORMITÁ... -
Seite 21: Wichtige Hinweise
Komponenten des Sets mit den in der untenstehenden Normen Bürozeiten unter der Telefonnummer (+39) 01 72 81 24 11 aufgezählten Richtlinien. erreicht werden kann. 73/23/EEC Sicherheit Elektrik Die Firma V2 ELETTRONICA behält sich das Recht vor, das 93/68/EEC Elektromagnetische Kompatibilität Produkt ohne vorherige Ankündigungen abzuändern; die 99/05/EEC Radiorichtlinie Übernahme der Haftung für Schäden an Personen oder... -
Seite 22: Liste Der Komponenten
LISTE DER KOMPONENTEN TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN ECO GOLD230V ECO GOLD120V Höchstgewicht tor 600 Kg 600 Kg Spg.-Versorgung 230VAC / 50Hz 120VAC / 60Hz Maximales Gewicht des Flügels 500 W 500 W Stromaufnahme ohne belastung 1.6 A 3.2 A Maximale Stromaufnahme Kondensator 16 µF... -
Seite 23: Vorbereitende Arbeitsschritte
VORBEREITENDE ARBEITSSCHRITTE INSTALLATION DER ENDANSCHLÄGE DIE EU - RICHTLINIEN EN12445 UND EN12453 (ERSETZEN DIE UNI 8612) SIND STRIKT EINZUHALTEN. Bild vorgesehen (Bild Nr. 1) und befestigen Sie sie mit den beigefügten Schrauben. Es muss folgendes sichergestellt werden: • Die Struktur Ihres Tores muss stabil und für die Installation ACHTUNG: Bitte prüfen dass die Endschalterlager richtig geeignet sein;... -
Seite 24: Motorfreigabe
MOTORFREIGABE Im Fall der Unterbrechung der Stromversorgung kann das Tor über den Motor freigegeben werden. Führen Sie den mitgelieferten Schlüssel in das Schloss (1) an der Frontseite des Motors ein, drehen Sie diesen um 90° und öffnen Sie die Kunststoffabdeckung. Um die Betriebsbereitschaft der Automatik wieder herzustellen, ist es ausreichend, die Abdeckung wieder zu schließen, den Schlüssel in die Anfangsposition zurück zu drehen und die... -
Seite 25: Beschreibung Der Steuerzentrale
STEUERZENTRALE SPEICHERUNG VON HANDSENDERN • Voeding 230/120 VAC voor 1 monofasige motor Zur korrekten Eingabe des Codes muss zwischen dem max. 700 W met eindaanslag. Handsender und der Antenne des Empfängers eine • Aansluiting voor sleutelschakelaar of drukknop. Mindestdistanz von 1,5 Metern bewahrt werden. •... -
Seite 26: Anschlüsse An Die Klemmleiste
ANSCHLÜSSE AN DIE KLEMMLEISTE Versorgung 230/120 VAC für den Motor in ACHTUNG: VERBINDEN SIE DIE NORMALERWEISE Öffnungsphase GESCHLOSSENEN (STOP und FOTOZELLEN), NICHT VERWEN Motor allgemein DETEN EINGÄNGE MIT DEN KLEMMEN "ALLGEMEIN" (-). Versorgung 230/120 VAC für den Motor in Schließphase STATUSAZEIGEN DER EINGÄNGE AN DER Phase Versorgung 230/120 VAC ZENTRALE...