Dustcontrol DC AirCube 500 Originalbetriebsanleitung
Dc aircube-serie
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DC AirCube 500:
- Originalbetriebsanleitung (212 Seiten) ,
- Bersetzung der originalbetriebsanleitung (88 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (80 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DC
AirCube
Bruksanvisning i original
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Manual original
Alkuperäiset Ohjeet
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Notice originale
Original brugsanvisning
Original brugsanvisning
VARNING!
WARNING!
ACHTUNG!
sorgfältig durch.
ATENCIÓN!
VAROITUS!
WAARSCHUWING!
ine.
ATTENTION!
ADVARSEL
ADVARSEL!
Läs bruksanvisningen före användning av maskinen.
Read the instruction manual before using the machine.
Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine
Lea el manual de instrucciones antes de usar la máquina.
Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttöä.
Lees de gebruiksaanwijzing voor het gebruik van de mach-
Lisez le manuel d'instructions avant d'utiliser la machine.
! Les bruksanvisningen før du bruker maskinen.
Læs brugsanvisningen inden maskinen anvendes.
Par t No 9 4178 - D
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dustcontrol DC AirCube 500
Inhaltszusammenfassung für Dustcontrol DC AirCube 500
- Seite 1 AirCube Bruksanvisning i original Par t No 9 4178 - D Original instructions Originalbetriebsanleitung Manual original Alkuperäiset Ohjeet Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Notice originale Original brugsanvisning Original brugsanvisning VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av maskinen. WARNING! Read the instruction manual before using the machine. ACHTUNG! Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch.
- Seite 2 Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar Dustcontrol reserves the right to change specifi cations without notice and is under no obligation to alter previously delivered products. Dustcontrol is not responsible for errors or omissions in this catalogue. Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Problemas más frecuentes _______ 36 Funcionamiento ________________ 31 Recambios __________________ 77-85 Mantenimiento _______________ 32-33 Declaración CE de conformidad _86-88 Montaje ______________________ 34 Dustcontrol en el Mundo _________ 89 Sisällysluettelo Lisävarusteet __________________ 43 Turvallisuusnäkökohdat ___________ 37 Takuu ________________________ 44 Tekniset tiedot _________________ 38 Vianetsintäopas ________________ 44... -
Seite 21: Sicherheitsvorschriften
8. Achtung – WARNUNG! Nutzen Sie Verwenden Sie nur Zubehör und Ersatzteile diese Maschine nur zum Aufsaugen trockener aus dem Katalog von Dustcontrol. Achtung! Stäube. Beim Verwenden von fehlerhaften Teilen oder Plagiaten (vor allem Filter) kann die Maschine – ACHTUNG! Diese Maschine gesundheitsgefährdenden Staub freigeben,... -
Seite 22: Technische Daten
Technische Daten DC AirCube 500 DC AirCube 1200 DC AirCube 2000 HxBxL 380 x 340 x 495 mm 869 x 458 x 598 mm 1019 x 512 x 547 mm Gewicht 13 kg 21 kg 25 kg 125 mm ... -
Seite 23: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung DC AirCube 500 Der Luftreiniger DC AirCube 500 wurde für die Der Luftreiniger kann zusätzlich am Luftaustritt mit Reinigung der Luft in staubigen Arbeitsräumen einem Luftschlauch versehen werden und somit entwickelt. Das Gerät ist als Zusatz für unsere als Luftventilator eingesetzt werden. -
Seite 24: Wartung
Kabel aus der Steck- dose entfernt werden. Der Luftreiniger DC AirCube 500 muss mindes- tens einmal pro Jahr kontrolliert und hinsichtlich Wenn die Saugleistung wegen zu grosser Stau- Wenn die Saugleistung wegen zu grosser Stau- seiner Funktionstauglichkeit überprüft werden, da... - Seite 25 Wartung DC AirCube 1200, 2000 Bei der Reinigung und Pfl ege der Maschine muss Kontrollieren Sie das Netzkabel regelmäßig auf diese abgeschaltet und der Netzstecker gezogen Beschädigungen. sein. Der Luftreiniger DC AirCube 1200, 2000 muss Das Absinken der Saugleistung durch zu hohe mindestens einmal im Jahr gewartet werden.
-
Seite 26: Montage
Montage DC AirCube 1200, 2000 DC AirCube 1200 DC AirCube 2000 2017-10-25 Part No 94178-D DC AirCube - 26... -
Seite 27: Zubehör Dc Aircube 500
Zubehör DC AirCube 500 Benennung Art. Nr 4138 Schlauch φ 125 mm 2420 Schlauchklemme 4138 Vorfi lter 42690 Mikrofi lter 42692 Trichter 42753 Deckenhalterung 42724 2420 42753 42724 Sonstiges Zubehör siehe Dustcontrol-Katalog. DC AirCube - 27 Part No 94178-D... -
Seite 28: Gewährleistung
42660 Übriges Zubehör siehe Dustcontrols Katalog. Gewährleistung Die Gewährleitungszeit ist zwei Jahre und bezieht Reperaturen müssen von Dustcontrol oder von sich auf Fabrikationsfehler. Die Garantie gilt unter Dustcontrol autorisiertem Personal durchgeführt der Voraussetzung, dass diese wie vorgeschrieben werden. In anderen Fällen verfällt die Garantie. -
Seite 77: Reservdelar
Reservdelar Spare Parts Ersatzteile Recambios Varaosat Reserveonderdelen Piece detachees Reservedeler Reservedele DC AirCube 500 42665 42749 42666 80461 42749 42692 42700 42691 42713 42692 94178-D Svenska Art nr Benämning Art nr Benämning 42700 Vingmutter M6, plast, svart 41517 Uttag 42713 Fläkt 115 V... - Seite 78 Reservdelar Spare Parts Ersatzteile Recambios Varaosat Reserveonderdelen Piece detachees Reservedeler Reser- vedele DC AirCube 500 English Part No Description Part No Description 42713 Fan 115 V 41517 Socket 42749 Fastener 42665 Exhaust fl ange 44046 Indication light led red 110-250 V...
- Seite 79 Reservdelar Spare Parts Ersatzteile Recambios Varaosat Reserveonderdelen Piece detachees Reservedeler Reser- vedele DC AirCube 500 Norsk Art nr Betegnelse Art nr Betegnelse 42713 Vifte 115 V 41517 Uttak 42749 Spennlås 42665 Utblåsningsstuss 44046 Indikatorlys ledet rød 110-250 V 42666 Innsugsgitter 4586-1 Strømbryter...
- Seite 80 Reservdelar Spare Parts Ersatzteile Recambios Varaosat Reserveonderdelen Piece detachees Reservedeler Reser- vedele DC AirCube 1200 426700 42688 42933 42933-1 42933-2 42933-3 42933-8 42320 42650 41210 42366 94178-D Svenska Art nr Benämning Art nr Benämning 42918 Förfi lter 41210 Lampinsats 42931 Inlopp 42105 Hjul D = 200...
- Seite 81 Reservdelar Spare Parts Ersatzteile Recambios Varaosat Reserveonderdelen Piece detachees Reservedeler Reser- vedele DC AirCube 1200 English Part No Description Part No Description 42918 Prefi lter 41210 Filter indicator light 42931 Inlet 42105 Wheel D = 200 42933 Fan unit 230 V EU 42320 Switch 42933-1 Fan unit 230 V UK...
- Seite 82 Reservdelar Spare Parts Ersatzteile Recambios Varaosat Reserveonderdelen Piece detachees Reservedeler Reser- vedele DC AirCube 1200 Nederlands Art nr Onderdeel Art nr Onderdeel 42918 Voor fi lter 41210 Filter indicatielamp 42931 Inham 42105 Wiel D = 200 42933 Ventilator 230 V EU 42320 Aan/uit schakelaar 42933-1 Ventilator 230 V UK...
- Seite 83 Reservdelar Spare Parts Ersatzteile Recambios Varaosat Reserveonderdelen Piece detachees Reservedeler Reser- vedele DC AirCube 2000 42953 42953-1 42953-2 42953-3 42953-4 42953-8 42896 42898 42749 94178-D 42895 Svenska Art nr Benämning Art nr Benämning 42895 Inlopp 41210 Lampinsats 42898 Handtag 42105 Hjul D=200 42917 Förfi...
- Seite 84 Reservdelar Spare Parts Ersatzteile Recambios Varaosat Reserveonderdelen Piece detachees Reservedeler Reser- vedele DC AirCube 2000 English Part No Description Part No Description 42898 Handle 41210 Filter indicator light 42917 Prefi lter 42105 Wheel D=200 42953 Fan unit 230 V EU 42320 Switch 42953-1 Fan unit DK...
- Seite 85 Reservdelar Spare Parts Ersatzteile Recambios Varaosat Reserveonderdelen Piece detachees Reservedeler Reser- vedele DC AirCube 2000 Français Part n Description Part n Description 42898 Poignée 41210 Indicateur de fi ltre la lumière 42917 Préfi ltre 42105 Roue D=200 42953 Unité ventilateur 230 V EU 42320 Interrupteur 42953-1 Unité...
-
Seite 86: Ec Declaration Of Conformity
Nº de serie y año de fabricación se indican en la placa de identifi cación ubicada en el equipo. Dustcontrol AB Anna-Lena Berg/Peter Söderling CEO/Technical Manager Dustcontrol AB, Box 3088, Kumla Gårdsväg 14, SE-145 03 Norsborg, Tel: + 46 8 531 940 00, support@dustcontrol.se, www.dustcontrol.com 2017-10-25 Part No 94178-D...