10. TECHNISCHE DATEN.....................24 11. ENERGIEEFFIZIENZ....................25 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
DEUTSCH Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und •...
Seite 4
Schalten Sie das Gerät nicht über eine externe • Zeitschaltuhr oder eine separate Fernsteuerung ein. WARNUNG: Kochen mit Fett oder Öl auf einem • unbeaufsichtigten Kochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand führen. Versuchen Sie NICHT einen Brand mit Wasser zu •...
DEUTSCH 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage 2.2 Elektrischer Anschluss WARNUNG! WARNUNG! Die Montage des Geräts Brand- und darf nur von einer Stromschlaggefahr. qualifizierten Fachkraft • Alle elektrischen Anschlüsse sind von durchgeführt werden. einem geprüften Elektriker vorzunehmen. WARNUNG! • Das Gerät muss geerdet sein. Verletzungsgefahr sowie •...
Seite 6
Werkzeug • Benutzen Sie das Gerät nicht als entfernt werden können. Arbeits- oder Abstellfläche. • Stecken Sie den Netzstecker erst nach • Hat die Geräteoberfläche einen Abschluss der Montage in die Sprung, trennen Sie das Gerät Steckdose.
DEUTSCH • Legen Sie keine Alufolie auf das neutrale Reinigungsmittel verwenden. Gerät. Keine Scheuermittel, • Kochgeschirr aus Gusseisen, Scheuerschwämme, scharfe Aluminium oder mit beschädigten Reinigungsmittel oder Metallobjekte Böden kann die Glas- bzw. für die Reinigung verwenden. Glaskeramikoberfläche verkratzen. 2.5 Entsorgung Heben Sie das Kochgeschirr stets an, wenn Sie es auf dem Kochfeld WARNUNG!
3.2 Bedienfeldanordnung Ein- und Ausschalten des Kochfeldes. Ein- und Ausschalten der Tastensperre oder Kindersicherung. Kochzonenanzeige. Kontrolllampe CountUp Timer. Anzeige Kurzzeitmesser. 6. Timer-Anzeige: 00 - 99 Minuten. Umschalten zwischen den Brücken-Modi. Einstellen der Timer-Funktion. Erhöhen oder Verringern der Zeit. Ein- und Ausschalten der Funktion Hob²Hood.
DEUTSCH und das entsprechende Bedienfeld bilden.Die Paare aus dreieckigen Zonen leuchtet auf. Die rote Kochzonenanzeige können auf unterschiedliche Art erscheint über der Einstellskala und zeigt kombiniert werden. die Position des Topfes an. Jedes Dreieckspaar wird mit der entsprechenden Einstellskala geregelt. 4.2 Abschaltautomatik Jedes Quadrat auf dem Bedienfeld kennzeichnet eine Standard-Kochzone...
• Stellen Sie mittelgroßes Kochgeschirr Das Kochgeschirr muss 3 mit einem Bodendurchmesser oder 4 Dreiecke zwischen 160 und 210 mm auf ein bedecken. Dreieckspaar. 4.5 Gebrauch des Bedienfelds und der Zonenanzeigen Das Kochfeld besteht aus 8 einzelnen Dreiecken. • Stellen Sie Kochgeschirr mit einem Bodendurchmesser zwischen 240 und 350 mm auf vier Dreiecke.
Seite 11
DEUTSCH entsprechenden Einstellskala geregelt wird. Das Kochfeld besitzt 4 Einstellskalen. Kochgeschirrpositionen und Zonenanzeigen Für diese Kombination sind vier Einstellskalen aktiv. Der Topf vorne links wird durch die A-Anzeige in der ersten Einstellskala angezeigt. Der Topf hinten links wird durch die B-Anzeige der zweiten Einstellskala angezeigt.
4.8 Kochstufe Berühren Sie zum Einstellen oder Ändern der Kochstufe für eine Kochzone die Einstellskala an der gewünschten Kochstufe oder fahren Sie mit dem Finger entlang der Einstellskala. Wenn der Brücken-Modus eingeschaltet ist, werden alle Dreiecke einer Brücke über die leuchtende Einstellskala geregelt.
DEUTSCH sowie leuchten auf dem Display. Anzeigen erlöschen. bleibt rot. leuchtet rot und leuchtet weiß. Wenn Sie diese Funktion einstellen, Ist der Timer nicht können Sie den Topf entfernen. eingestellt, erlöschen alle Anzeigen nach 3 Sekunden. Wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist, ertönt ein Signalton und 00 blinkt.
Ausschalten der Funktion: Berühren Sie bedienen. Das Kochfeld misst die Temperatur des Kochgeschirrs . Das Symbol wird weiß automatisch und passt die Geschwindigkeit des Lüfters an. Diese Funktion wird auch ausgeschaltet, sobald das Automatikmodi Kochfeld ausgeschaltet wird. Auto- 5.4 Kindersicherung...
DEUTSCH 3. Berühren Sie 3 Sekunden lang. Ist die Funktion nicht 4. Berühren Sie wiederholt, bis eingeschaltet, wird nach angezeigt wird. 10 Sekunden ausgeschaltet. Wenn das Kochfeld erneut 5. Berühren Sie des Timers, um eingeschaltet wird, leuchtet einen automatischen Modus auszuwählen.
• Mit dieser Funktion wird die Leistung zwischen den einzelnen, an dieselbe Phase angeschlossenen Kochzonen aufgeteilt. • Diese Funktion wird eingeschaltet, sobald die Gesamtleistung aller an dieselbe Phase angeschlossenen Kochzonen 3700 W übersteigt. • Mit dieser Funktion wird die Leistung...
DEUTSCH Benutzen Sie für die Induktionskochzonen geeignetes Kochgeschirr. Kochgeschirrmaterial • Geeignet: Gusseisen, Stahl, 180 mm 100 mm emaillierter Stahl, Edelstahl, ein mehrlagiger Topfboden (wenn vom Hersteller als geeignet markiert). • Nicht geeignet: Aluminium, Kupfer, Messing, Glas, Keramik, Porzellan. 210 mm Kochgeschirr eignet sich für Induktions-Kochfelder, wenn: •...
• Zischen, Surren: Der Ventilator läuft. Kochzone ist nicht linear. Bei einer Die Geräusche sind normal und weisen höheren Kochstufe steigt der nicht auf eine Störung des Kochfelds Energieverbrauch der Kochzone nicht hin. proportional an. Das bedeutet, dass die Kochzone, die auf eine mittlere 7.3 Öko Timer (Öko-Timer)
Dunstabzugshauben, die mit dieser abdecken. Funktion ausgestattet sind, finden Sie auf • Den Signalfluss zwischen dem unserer Verbraucher-Website. Die AEG Kochfeld und der Dunstabzugshaube Dunstabzugshauben, die mit dieser nicht mit der Hand oder einem Funktion ausgestattet sind, sind mit dem Kochgeschirrgriff unterbrechen.
Seite 20
8.1 Was tun, wenn ... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Kochfeld kann nicht ein- Das Kochfeld ist nicht oder Prüfen Sie, ob das Kochfeld geschaltet oder bedient wer- nicht ordnungsgemäß an die ordnungsgemäß an die den. Spannungsversorgung ange- Spannungsversorgung ange- schlossen.
Seite 21
DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Funktion Hob²Hood Sie haben das Bedienfeld Entfernen Sie den Gegen- funktioniert nicht. bedeckt. stand vom Bedienfeld. Die Sensorfelder werden Das Kochgeschirr ist zu Stellen Sie großes Kochge- heiß. groß, oder Sie haben es zu schirr nach Möglichkeit auf nahe an die Bedienelemente die hinteren Kochzonen.
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Im Kochfeld ist ein Fehler Schalten Sie das Kochfeld leuchtet auf. aufgetreten, da ein Kochge- aus. Entfernen Sie das heiße schirr leer gekocht ist. Die Kochgeschirr. Schalten Sie Abschaltautomatik und der die Kochzone nach etwa 30 Überhitzungsschutz für die...
Seite 23
DEUTSCH 9.4 Montage min. 28 mm min. 500mm min. 50mm R 5mm min. 70mm min. 55mm Wird das Gerät über einer Schublade montiert, kann die Lüftung des Kochfelds die Gegenstände, die in der min. 12 mm Schublade gelagert sind, während des Garvorgangs erwärmen.
DEUTSCH 11. ENERGIEEFFIZIENZ 11.1 Produktinformationen gemäß EU 66/2014 Modellidentifikation IKE64481XB Kochfeldtyp Einbau-Kochfeld Anzahl der Kochflächen Heiztechnologie Induktion Länge (L) und Breite (B) der Kochfläche L 48,0 cm B 38,9 cm Energieverbrauch der Kochfläche (EC electric cooking) 185,5 Wh/kg Energieverbrauch des Kochfelds (EC electric hob) 185,5 Wh/kg EN 60350-2 - Elektrische Kochgeräte für...