Velleman HAA85WP Bedienungsanleitung Seite 17

* 12V AC/DC: Alimentation; 12V CA ou CC est possible sans faire attention à la connexion de la polarité aux bornes
* SORTIE 1: Relais 5 Amp à contacts secs, avec contacts Normalement Ouvert (N.O.= Normally Open) et
Normalement Fermé (N.C.= Normally Closed). Ce relais est préparé pour un commutateur de porte ou
le contrôle de connexion ON-OFF d'une alarme. Utilisez le contact N.O. pour le commutateur de portes.
Si vous voulez contrôler l'alarme ON/OFF, connectez ces connections (N.C. or N.O.) à ceux de votre
système d'alarme ; consultez le manuel de votre système. Une boucle N.O. ou N.C. est possible. Le
contact du relais est programmable pour une opération Momentanée ou Start/Stop.
* SORTIE 2: La sortie 2 peut contrôler une alarme ON-OFF ou reporter un signal de panique à un système d'alarme
ou à un composeur téléphonique. La sortie est programmable pour une opération Momentanée ou
Start/Stop. Relais 1 Amp à contacts secs, avec contacts Normalement Ouvert (N.O.= Normally Open) et
Normalement Fermé (N.C.= Normally Closed).
* SORTIE 3: La sorte 3 a une fonction identique à celle de la sortie 2. Il est recommandé pour contrôler une alarme
ON-OFF ou pour une fonction auxiliaire dans votre système. Relais 1 Amp à contacts secs, avec
contacts Normalement Ouvert (N.O.= Normally Open) et Normalement Fermé (N.C.= Normally Closed).
* N.C. TAMPER: Contact Normalement Fermé (N.C. = Normally Closed). Cet interrupteur est ouvert si le Clavier est
séparé du boîtier.
* MASSE (-): La pointe masse du clavier.
* PORTE N.C.: Cette borne est préparée spécialement pour y connecter un commutateur optionnel de senseur de
porte, à connecter à la porte qui doit être contrôlé par la sortie 1, pour initier la fonction auto
refermement.
With the help of the door sensing switch, the keypad releases the door latch immediately to re-lock the
door automatically after the door is re-closed even the pre-set operation time is not expired in
momentary mode ; or you do not require to enter Code 1 again to re-lock the door when the keypad is in
Start/Stop mode.
Dans l'opération normale sans senseur de porte, une porte ouverte est refermé après un temps dans le
mode momentanée ; ou bien par entrer le Code 1 à nouveau dans le mode Arrêt/Marche.
NOTE: Si le senseur de porte n'est pas utilisé, connecté cette borne à la masse (-).
* SORTIE FORCEE: Un transistor NPN à Sortie Collecteur Ouvert (Open Collector Output). Il commute vers la
masse (-) quand le Code Forcé est entré. Spécifications transistor -- Ic max. : 150mA. Vce max. :
12VDC
* SORTIE N.O. (EGRESS) : Une borne à entrée normalement ouverte (Normally Open= N.O.) qui est mise à la
masse (-) à l'aide d'un interrupteur normalement ouvert pour activer la Sortie Relais 1. Cet interrupteur
Egress est placé normalement dans la maison près de la porte. Laissez cette borne ouverte si vous ne
l'utilisez pas.
* LEDs VERTES et ROUGES: Deux LEDs 12V sur le panneau sont disponibles. Elles sont préparées pour libres
connexions, pour indiquer le statut de l'alarme ou de l'opération de la porte. Chaque LED sur le
panneau est équipée d'une résistance de 1.5k Ohm pour limiter le courant.
3. Les différents signaux & les signaux LEDs
Le buzzer incorporé et la LED ambrée génèrent les signaux suivants pour les différents statuts d'opération.
STATUT
1. En mode de programmation
2. Entrée de touche réussie
3. Entrée de code réussie
4. Entrée de code non réussi
5. Pontage DAP n'est pas remplacé
6. En mode standby
HAA85WP
SIGNAUX SIGNAUX LEDs
--- ON
1 Bip 1 Flash
2 Bips 2 Flashes
5 Bips 5 Flashes
Bip continu Clignote en continu
--- 1 Flash dans un intervalle de 2 secondes
17
VELLEMAN