Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Schuller Ehklar EASYSAND DUO600
- Seite 1 GB User Manual Drywall Sander Gebrauchsanweisung Wand- und Deckenschleifer...
- Seite 2 www.schuller.eu...
- Seite 3 Unlock Lock Ma x www.schuller.eu...
- Seite 4 www.schuller.eu...
- Seite 5 www.schuller.eu...
-
Seite 6: Technical Specifications
The manufacturer and its representative are not liable for damage caused by improper use or in connection with products of other manufacturers. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model No. EASYSAND DUO600 Nominal voltage 220 V ~ – 240 V ~ / 50 Hz Power... -
Seite 7: Meaning Of The Symbols
MEANING OF THE SYMBOLS On the product, the rating label and within these instructions you will find among others the following symbols and abbreviations. Familiarize yourself with them to reduce hazards like personal injuries and damage to property. Lock / to tighten or secure Wear eye protection Wear hearing protection Wear a dust mask... -
Seite 8: Electrical Safety
GENERAL SAFETY TIPS • This tool should not be used by people under the age of 16 years • This tool is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the tool by a person responsible for their safety •... - Seite 9 • Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally. • Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool's operation.
- Seite 10 i) Keep bystanders a safe distance away from work area. Anyone entering the work area must wear personal protective equipment. Fragments of the workpiece or of a broken accessory may fly away and cause injury beyond the immediate area of operation. j) Hold power tool by insulated gripping surfaces only, when performing an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring or its own cord.
- Seite 11 ATTACHING AND CHANGING SANDING DISC • Place the sanding disc in the center of the sanding pad and press on. The holes in the sanding disc must be in alignment with the extraction holes in the sanding pad. • For round sanding pad only: conduct a test run to check that the sanding disc is clamped in the centre. EXTENSION SHAFT - OPTIONAL (PICTURE 6) •...
-
Seite 12: Technische Daten
Hersteller und sein Vertreter haften nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Verwendung oder in Verbindung mit Produkten anderer Hersteller verursacht wurden. TECHNISCHE DATEN Model No. EASYSAND DUO600 Nennspannung 220 V ~ – 240 V ~ / 50 Hz Leistung 600 W... -
Seite 13: Bedeutung Der Symbole
BEDEUTUNG DER SYMBOLE Auf dem Produkt, dem Typenschild und in dieser Anleitung finden Sie unter anderem die folgenden Symbole und Abkürzungen. Machen Sie sich mit ihnen vertraut, um Gefahren wie Personen- und Sachschäden zu reduzieren bzw. zu vermeiden. schließen / befestigen Tragen Sie Schutzhandschuhe Tragen Sie einen Gehörschutz Tragen Sie eine Atemschutzmaske... -
Seite 14: Generelle Sicherheitshinweise
GENERELLE SICHERHEITSHINWEISE • Dieses Gerät sollte nicht von Personen unter 16 Jahren benutzt werden • Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie wurden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder instruiert •... -
Seite 15: Arbeitsplatz-Sicherheit
ARBEITSPLATZSICHERHEIT • Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unübersichtliche oder dunkle Bereiche laden zu Unfällen ein. • Betreiben Sie Elektrowerkzeuge nicht in explosionsfähigen Atmosphären, z. B. in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder Rauch entzünden können. •... - Seite 16 f) Schleifscheiben, Flansche, Schleifteller oder anderes Zubehöhr müssen genau auf die Schleifspindel Ihres Elektrowerkzeugs passen. Einsatzwerkzeuge, die nicht genau auf die Schleifspindel des Elektrowerkzeugs passen, drehen sich ungleichmäßig, vibrieren sehr stark und können zum Verlust der Kontrolle führen. g) Verwenden Sie keine beschädigten Zubehörteile. Kontrollieren Sie vor jeder Verwendung die Maschine und Zubehörteile wie Schleifscheiben auf Absplitterungen und Risse, Schleifteller auf Risse, Verschleiß...
-
Seite 17: Montage / Bedienung
MONTAGE / BEDIENUNG SCHAFT (ABBILDUNG 2) • Falten Sie Vorder- und Hinterteil zusammen (2a). • Schieben Sie das Klappschloss H in die richtige Position und halten Sie die Spitze neben dem Griff. (2b) • Drücken Sie das Klappschloss H zum Griff hin bis zum Ende. (2c) Klappen Sie den Griff auseinander, indem Sie das Klappschloss nach innen drücken. - Seite 18 MASCHINE EIN / AUS SCHALTEN • Schalten Sie den Schleifer mit dem Schalter K ein • Stellen Sie die Geschwindigkeit ein, indem Sie das Geschwindigkeitsrad M drehen. Der Benutzer kann unterschiedliche Geschwindigkeit für unterschiedliche Oberflächen wählen. • Konstante Geschwindigkeitssteuerung: Halten Sie die Maschine mit der gleichen Geschwindigkeit wie ausgewählt. Überlasten Sie nicht durch übermäßigen Druck.
- Seite 19 www.schuller.eu...
- Seite 20 EC Declaration of Conformity 04.2018 Bezeichnung des Produktes PL Opis produktu A termék megnevezése Denominazione del prodotto EASYSAND DUO600 GB Product Description CZ Označení produktu SK Označenie výrobku DK Produkt beskrivelse SL Naziv proizvoda Description du produit RO Denumirea produsului Hiermit erklären wir, Schuller Eh`klar GmbH, dass der nachfolgend beschriebene Artikel aufgrund seiner...