Maxi-Cosi EasyFix Gebrauchsanweisung/Garantie Seite 11

FR
SOMMAIRE
1. Important: à lire impérativement!
2. Possibilités d'utilisation dans la voiture
3. Montage et démontage du EasyFix
3.1 Utilisation avec Isofix (marque jaune sur le produit) et appui
3.2 Utilisation avec une ceinture à 3 points (marque bleu sur le produit) et un appui
4. Installer et enlever le CabrioFix
5. Entretien
6. Instructions générales
7. Tri des déchets
8. Sièges pour enfants plus âgés
9. Liste marques de voitures
10. Garantie
11. Questions
1. IMPORTANT: À LIRE
IMPÉRATIVEMENT!
Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-
le comme référence. L'utilisation de ce produit non
conformément aux instructions peut gravement
compromettre la sécurité de votre enfant.
Utilisez toujours des accessoires et des pièces
approuvées par le fabricant. Vous ne devez pas
apporter de modifications au produit. En cas de
réclamations ou de problèmes, adressez-vous à votre
revendeur ou à l'importateur.
Consultez toujours la liste des marques de voitures
avant installation.
22
22
24
24
24
27
29
29
30
31
32
32
33
34
ATTENTION!
Le EasyFix est un produit de sécurité et n'est sûr
que lorsqu'il est utilisé selon les prescriptions.
ATTENTION!
Le EasyFix ne peut être utilisé que combiné au
CabrioFix. Le CabrioFix se reconnaît à son indication de
type sur le protège-bretelles et à ses deux axes en acier
en dessous.
En cas de doute, prenez contact avec le fabricant.
Homologation ECE R 44/04
Groupe Poids corporel de l'enfant
EasyFix +
0+ 0 - 13 kg
CabrioFix
CabrioFix 0+ 0 - 13 kg
Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance sur le
siège, ni dans la voiture ni en dehors.
N'utilisez pas le EasyFix dans un endroit où est
installé un coussin autogonflable frontal, ce peut
être dangereux. Ceci ne vaut pas pour les coussins
autogonflables latéraux.
Le EasyFix peut être utilisé tant sur le siège avant que
sur la banquette arrière. Mais cependant toujours
tourné vers l'arrière. Bloquez les banquettes arrières
rabattables.
Le EasyFix a été agréé selon les dernières directives
européennes de l' ECE R 44/04, la norme européenne
pour les sièges de sécurité pour voiture, et peut être
utilisé combiné au CabrioFix, convenant pour les
enfants à partir de la naissance jusqu'à environ 12
mois. (Groupe 0+: 0 à 13 kg).
FR
Âge
0 - 12 mois Semi-universel*
0 - 12 mois Universel
* A cause de l'utilisation d'un appui et / ou Isofix,
garants d'une sécurité et d'un conformité
d'installation optimaux, le EasyFix n'est
pas adapté à l'ensemble des marques de voitures.
Le EasyFix est homologué pour l'usage
"semi-universel" et peut être installé sur les sièges
de marques de voitures spécifiques qui sont
indiquées dans la liste jointe (voir chapitre 9:
Liste marques de voitures).
23