Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
•
Los daños causados por descuido de las instrucciones de
seguridad de este manual invalidarán su garantía y su
distribuidor no será responsable de ningún daño u otros
problemas resultantes.
•
Instale y utilice la cámara al respectar la legislación y la vida
privada de terceros.
4.
Características
•
grabación en vídeo con audio
•
memoria flash incorporada de 2GB
•
activación con sólo un botón
•
USB 2.0 plug-and-play
•
se entrega con cable USB
5.
Uso
Grabar
•
Apunte la cámara [1].
•
Pulse el botón [5]. El LED de estado [4] se ilumina (naranja)
para indicar que el aparato está listo para grabar.
•
Vuelva a pulsar el botón [5]. El LED de estado [4] se ilumina
(azul) para indicar que el aparato está grabando (formato AVI).
•
Vuelva a pulsar el botón [5] una tercera vez para desactivar la
grabación. El LED de estado [4] se ilumina (naranja) después de
algunos segundos.
•
Desactive el aparato al mantener pulsado el botón [5]
± 3 segundos.
Reproducir
•
Desatornille la parte superior del bolígrafo.
•
Introduzca el conector USB [3] en un puerto USB. Utilice el cable
USB incluido si fuera necesario.
•
El LED de estado [4] se ilumina (naranja). Es posible utilizar el
bolígrafo como memoria USB y abrir, copiar o borrar archivos.
Recargar
•
Introduzca el conector en un puerto USB.
Reinicializar
•
Pulse el botón de reinicialización [6] con un objeto pequeño.
6.
La pila
•
Este aparato funciona con una pila recargable. Saque la pila al
tirar aparato.
20.08.2009
CAMCOLVC5
13
©Velleman nv
Werbung
Inhaltsverzeichnis
