VTech Kidizoom Touch Bedienungsanleitung

2 megapixel; 3 zoll; altersempfehlung ab 5 jahre

Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

Bedienungsanleitung

Gedruckt in China

91-002862-002

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für VTech Kidizoom Touch

Seite 2 Schließlich soll Ihr Kind auch das nächste Mal wieder mit Freude bei der Sache sein. So macht Spielen Spaß - und Lernen wird zum Kinderspiel! Mehr Informationen zu VTech ® und weiteren VTech ® Lernspielprodukten finden Sie unter: www.vtech.de...
Seite 3 Verbinden Sie die Kidizoom Touch mit Ihrem Computer und nutzen Sie ® den VTech Download Manager, um kostenlos das Animations-Studio und das Sprechende Album herunterzuladen. Entdecken Sie auch viele weitere extra Inhalte zum Herunterladen wie Foto-Effekte, Spiele und Lieder! Sie können den internen Speicher (256 MB) nutzen oder den Speicher mit einer microSD Karte erweitern, um Ihre Fotos und Videos zu speichern.
Seite 4 Ein-/Aus-Taste Drücken Sie diese Taste, um die Kamera ein- oder auszuschalten. Auslöser Drücken Sie diese Taste, um ein Foto zu schießen oder eine Videoaufnahme zu starten bzw. zu beenden. Touchdisplay: Benutzen Sie das Tipp-Dreieck (an der Handschlaufe befestigt), um die Symbole auf dem Bildschirm anzutippen.
Seite 5: Inhalt Der Packung
DER PACKung Touch von VTech • 1 Kidizoom ® ® • 1 USB Kabel • 1 Handschlaufe • 1 Bedienungsanleitung • 1 Kopfhörer WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE: Alle Verpackungsmaterialien, wie z. B. Bänder, Plastikhalterungen und -folien sowie Karton sind nicht Bestandteile dieses Lernspielzeugs und müssen zur Sicherheit Ihres Kindes sofort entfernt werden.
Seite 6: Speicherkapazität
SPEiCHERKAPAZitÄt Speicherkapa- 2.0 MP 0.3 MP Video in 320 X 240 zität Fotos Fotos (Minuten) Interner Speicher ~300 ~1250 2 GB ~4,000 ~16,000 ~100 4 GB ~8,000 ~32,000 ~200 Speicher- karte 8 GB ~16,000 ~64,000 ~400 16 GB ~32,000 ~128,000 ~800 Hinweis: Die aufgeführten Zahlen sind ungefähre Angaben, die genauen Zahlen hängen von der Aufnahmeumgebung ab.
Seite 7 BAttERiEHinWEiSE • Wählen Sie Batterien mit langer Haltbarkeit (Alkali-Mangan). • Verwenden Sie bitte nur die angegebenen oder gleichwertige Batterien. • Bitte setzen Sie nie neue und gebrauchte Batterien zusammen ein. • Bleiben Sie bitte bei einem einheitlichen Batterietyp. • Verwenden Sie keine beschädigten Batterien. • Achten Sie unbedingt auf die richtige Polung (+/-). • Bitte verursachen Sie keinen Kurzschluss der Batterien im Batteriefach. • Erschöpfte Batterien bitte aus dem Spielzeug herausnehmen. • Soll das Spielzeug für längere Zeit nicht in Betrieb genommen werden, entfernen Sie bitte die Batterien, um deren Auslaufen zu vermeiden. • Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer. • Versuchen Sie nie, Batterien aufzuladen, die nicht dafür vorgesehen sind. • Entfernen Sie die Akkus aus dem Spielzeug, bevor Sie diese aufladen. • Akkus nur von Erwachsenen oder unter Aufsicht von Erwachsenen aufladen.
Seite 8 Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle. Schonen Sie Ihre Umwelt und geben Sie bitte leere Batterien an den Sammelstellen ab.
Seite 9: Erste Schritte
ERStE SCHRittE • Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste , um die Kamera einzuschalten. • Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten, sehen Sie ein Demo-Video. Sie können dieses jederzeit durch Drücken des Auslösers beenden. Nachdem Sie den Auslöser einmal gedrückt haben ist die Demo-Funktion abgeschaltet. • Nach der Beendigung des Demo-Videos können Sie die Zeit und das Datum einstellen.
Seite 10 Trennen Sie die Kamera erst vom Computer, nachdem alle Dateien übertragen wurden. Sicherungskopien von Foto- oder Videodateien erstellen • Öffnen Sie den DCIM Ordner im Ordner VTECH 1450 des Wechseldatenträgers. • Alle gespeicherten Fotos und Videos werden dort angezeigt und können auf Ihren PC kopiert werden.
Seite 11 Hinweis: Bitte übertragen Sie keine Foto- oder Videodateien, die mit anderen Kameras gemacht wurden auf die Kidizoom ® Touch, da diese möglicherweise nicht kompatibel sind. Hinweis: Im Abschnitt “Downloads” wird beschrieben, wie Sie zusätzliche Inhalte wie lustige Foto-Effekte, Spiele und kreative Werkzeuge herunterladen können.
Seite 12 Achtung: Wenn Sie Nahaufnahmen von Gesichtern machen, schalten Sie bitte den Blitz zur Sicherheit aus, um Blendungen der Augen zu vermeiden. Sollten die Batterien schwach sein, sehen Sie dieses Zeichen Wird es angezeigt, könnte der Blitz wegen Energiemangels nicht mehr funktionieren.
Seite 13: Musik-Player
Musik-Player abspielen. Bitte beachten Sie, dass die Kamera nur MP3-Dateien wiedergeben kann. Andere Formate werden nicht unterstützt. Außerdem können Sie Ihre Kamera mit dem VTech Download Manager verbinden, um Lieder herunterzuladen. Details dazu finden Sie unter “Downloads”. • Dateien und Ordner werden in alphabetischer Reihenfolge angezeigt. • Tippen Sie auf eine Musik-Datei oder einen Ordner, um auszuwählen.
Seite 14 • Gibt es mehr als eine Seite, können Sie durch Wischen auf dem Bildschirm zwischen den verschiedenen Seiten wechseln. • Wenn Sie sich den Inhalt eines Ordners anschauen, erscheint ein Zurück-Symbol auf dem Bildschirm, tippen Sie auf dieses Symbol, um den Ordner zu verlassen.
Seite 15 5. Du & Ich Modus Im Du & Ich Modus können Sie witzige Gruppenfotos machen. Wählen Sie zunächst eine Schablone aus. Machen Sie dann ein Selbstporträt mit der Rückkamera und dann ein Bild von Ihren Freunden mit der Vorderkamera, um die Szene zu vervollständigen. Tippen Sie auf das -Symbol, um das Bild zu speichern.
Seite 16: Animations-Studio (Kostenlos Herunterladen!)
7. Animations-Studio (kostenlos herunterladen!) Diese Bonus-Funktion können Sie herunterladen, wenn Sie Ihre Kidizoom ® Touch im VTech Donwload Manager registrieren. Das Animations-Studio ist ein tolles Werkzeug mit dem Sie aus ihren eigenen Fotos kleine Animationsfilme machen können. Auf Ihrer Kamera können Sie sich im Animations-Menü...
Seite 17 Ein weiteres Foto hinzufügen, nachdem Sie ein Bild hinzufügen Foto gemacht haben. (Maximale Anzahl: 100 Fotos) Vorschau der Animation mit Animation abspielen Hintergrundmusik ansehen Als Video speichern Speichern Sie die Animation als Video (AVI Datei), um sie auf Ihrem Computer zu speichern und anzusehen.
Seite 18: Foto-Editor
9. Foto-Editor Im Foto-Editor können Sie zu Ihren Fotos Bilderrahmen, Stempelbilder sowie Verzerr- und Kaleidoskopeffekte hinzufügen. Wählen Sie ein Foto aus und tippen Sie auf das -Symbol, um mit dem Verschönern anzufangen. Es erscheint dann ein Menü mit verschiedenen Bearbeitungsmöglichkeiten. Bilderrahmen Wählen Sie dieses Symbol aus, um Ihrem Foto einen Bilderrahmen hinzuzufügen.
Seite 19 12. Sprechendes Album (kostenlos herunterladen!) Diese Bonus-Funktion können Sie herunterladen, wenn Sie Ihre Kidizoom ® Touch im VTech Donwload Manager registrieren. Mit dieser Funktion können Sie Fotoalben (maximal 100) aus Ihren Bildern (maximal 30 pro Album) erstellen und zu jedem Foto eine Tondatei (bis zu 10 Sekunden) aufnehmen. Die Fotos im Album können automatisch mit der Tondatei...
Seite 20 Ein neues Album hinzufügen oder ein Album bearbeiten Wählen Sie ein Foto für das Album aus, um anzufangen. Nachdem Sie ein Foto hinzugefügt haben, erscheint ein neues Album im Menü. In diesem Menü können Sie weitere Fotos hinzufügen, Tonaufnahmen machen oder zur Album-Auswahl zurückkehren.
Seite 21 14. Spiel: Cooler DJ Helfen Sie dem coolen DJ die Beats passend zur Musik abzuspielen. Tippen Sie auf den farbigen Kreis, wenn der Ring ihn fast ganz umschlossen hat. Tippen Sie auf den Scratcher, wenn dort eine Hand zu sehen ist. Wenn Sie selbst der DJ sein wollen, machen Sie am Anfang des Spieles ein Bild von sich.
Seite 22 Menü Ihrer Kidizoom ® Touch auswählen. A. Lautstärke Ziehen Sie den Regler nach oben oder unten, um die Lautstärke einzustellen. B. Hintergrundbild einstellen Hier können Sie ein Hintergrundbild auswählen oder ein eigenes Foto als Hintergrund für das Hauptmenü einstellen. Tippen Sie auf den linken oder rechten Pfeil, um verschiedene Hintergründe zu sehen und tippen Sie auf einen Hintergrund, um ihn auszuwählen.
Seite 23: Download Manager
Hinweis: Wenn Downloads auf der Kamera gelöscht wurden, können diese von Ihrem Download Manager Account wieder auf die Kamera geladen werden. 20. Download Anleitung So können Sie die VTech Download Manager Software herunterladen : 1. Verbinden Sie Ihre Kidizoom Touch mit einem USB-Kabel mit ®...
Seite 24: Minimale Systemanforderungen
4. Starten Sie das Programm und laden Sie neue Inhalte für die Kidizoom® herunter. 5. Sie erhalten einen kostenlosen Download, wenn Sie Ihre Kidizoom Kamera im VTech Download Manager registrieren. Hinweis: Details zum Herunterladen von Inhalten vom VTech Download Manager finden Sie online im Hilfe-Bereich. Minimale Systemanforderungen PC Hardware Voraussetzungen CPU: Pentium®...
Seite 25 trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. Intel®, Pentium® are trademarks of Intel Corporation in the United States and other countries. Macintosh, Mac, Mac OS, and Safari are trademarks of Apple Inc, registered in the United States and other countries.
Seite 26: Problemlösung
USB-Geräten mit Ihrem Betriebssystem. Die Anbieter von Betriebssystemen bieten entsprechende Serviceleistungen an. Die Kidizoom® Kamera benötigt keine Treiber, d.h. mögliche Funktionsstörungen sind in erster Linie auf den Computer bzw. das jeweilige Betriebssystem zurückzuführen. Bitte beachten Sie, das VTech keine Servicedienstleistungen zu Betriebssystemen anbieten kann.
Seite 27 Formate: Fotos im Format JPEG und Videos nur im AVI Container mit MJPEG Kodierung, wenn sie mit einer Kidizoom erstellt wurden. Serviceadresse für Anfragen und Hinweise in Deutschland: VTech ® Electronics Europe GmbH Kundenservice Martinstr. 5 D-70794 Filderstadt www.vtech.de...
Seite 28 Gerät gekauft haben. Für Anfragen und Hinweise schicken Sie bitte keine Geräte an unsere Serviceadresse. HINWEIS: Die Entwicklung von Kinderspielzeug ist eine verantwortungsvolle Aufgabe, die wir von VTech ® sehr ernst nehmen. Wir bemühen uns sehr, die Richtigkeit unserer Informationen sicherzustellen –...
Seite 29 SO gElingEn FOtOS BESSER ® Sie möchten Ihre Ergebnisse beim Fotografieren mit der Kidizoom Touch Kamera verbessern? Im Folgenden finden Sie einige Tipps, welche Ihnen vielleicht helfen können. Schritt 1 Streifen Sie die Handschlaufe über Ihr Handgelenk, damit die Kamera sicher ist.
Seite 30 Ich habe eine VTech® Kidizoom Touch Kamera gekauft, aber sie funktioniert nicht mit meinem Computer. Der Computer sucht nach einem Treiber. Im Internet und bei VTech® gibt es keinen geeigneten Treiber. Was kann ich tun? Antwort: Sie benötigen keinen Treiber, da es sich um ein Standard USB Gerät handelt.
Seite 31 Ich habe versehentlich den Speicher formatiert. Gibt es eine Möglichkeit, die gelöschten Daten wieder herzustellen? Antwort: Leider ist dies nicht möglich. Über Anwendungen von entsprechend spezialisierten Firmen mag dies möglich sein, dafür kann VTech® aber keinerlei Gewährleistung übernehmen. Frage 8: Gehen meine Daten beim Batteriewechsel verloren?
Seite 32 Antwort: Sie müssen das Verzeichnis “DCIM” auf dem Wechseldatenträger öffnen. Kopieren Sie aus diesem Ordner die Dateien, welche Sie sichern möchten und fügen Sie diese anschließend in einem Verzeichnis auf Ihrem Computer ein. Wie Sie kopieren und einfügen können, entnehmen Sie bitte der Anleitung Ihres Betriebssystems.
Seite 33 AnlEitung ZuR BEFEStigung DER HAnDSCHlAuFE 1. Drücken Sie die kleine Schlinge am Ende der Handschlaufe so in die Vertiefung an der Seite der Digitalkamera, dass sie hinter dem Metallstift verläuft und Sie die kleine Schlinge auf der anderen Seite wieder herausziehen können.
Seite 34 Sie diese Karte, um sie bei Reklamationen dem defekten Gerät beizulegen. Diese Garantiekarte ist nur zusammen mit dem Original-Kaufbeleg gültig. ® Bitte beachten Sie, dass die Reparatur Ihres VTech Produktes nur dann kostenlos ausgeführt werden kann, wenn • die Garantiezeit (2 Jahre) nicht überschritten ist • und der Defekt durch die Garantieleistungen abgedeckt wird.
Seite 35: Garantieleistungen
Garantieleistungen...

VTech Kidizoom Touch Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Anleitungen für VTech Kidizoom Touch

Inhaltszusammenfassung für VTech Kidizoom Touch

Inhaltsverzeichnis