Alto KSP 970 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
KSE 770
KSE 970
KSP 770
KSP 970
Betriebsanleitung ................................ 2
Operating Instructions ...................... 11
Notice d'utilisation ............................ 20
Gebruiksaanwijzing ........................... 29
Käyttöohje ......................................... 38
Instrucciones de manejo .................... 47
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alto KSP 970
Inhaltszusammenfassung für Alto KSP 970
- Seite 1 KSE 770 KSE 970 KSP 770 KSP 970 Betriebsanleitung ........ 2 Operating Instructions ...... 11 Notice d'utilisation ......20 Gebruiksaanwijzing ......29 Käyttöohje ......... 38 Instrucciones de manejo ....47...
-
Seite 2: Eu Declaration Of Conformity
D-89287 Bellenberg D-89287 Bellenberg Erzeugnis: Kehrsaugmaschine Produit: Kehrsaugmaschine Typ: KSE 770, KSP 770, KSE 970, KSP 970 Type: KSE 770, KSP 770, KSE 970, KSP 970 Beschreibung: KSE 770/970 12V / 550W Description: KSE 770/970 12V / 550W KSP 770/970 Benzinmotor, 4-Takt, 2,6 kW KSP 770/970 Benzinmotor, 4-Takt, 2,6 kW Die Bauart des Gerätes entspricht... - Seite 3 Guido-Oberdorfer-Straße 2-8 D-89287 Bellenberg D-89287 Bellenberg Kehrsaugmaschine Προϊόν: Produto: Kehrsaugmaschine KSE 770, KSP 770, KSE 970, KSP 970 Modelo: KSE 770, KSP 770, KSE 970, KSP 970 Τύπος: KSE 770/970 12V / 550W Descrição: KSE 770/970 12V / 550W KSP 770/970 Benzinmotor, 4-Takt, 2,6 kW KSP 770/970 Benzinmotor, 4-Takt, 2,6 kW Περιγραφή:...
- Seite 6 GEBRUIKSAANWIJZING van de machine komt de filter reiniging LEZEN EN overeen met de ge- losschroeven en de BIJGEVOEGDE bruikscategorie „U“. zijborstel wegnemen. VEILIGHEISAANWIJZINGEN • Kogelkopschroef IN ACHT NEMEN! BESCHRIJVING weer vastschroeven. (Afb. B, C, D, E) (Afb. B, C, D, E) (Afb.
- Seite 7 AANSLUITING VAN DE • Accu plaatsen SIGNAALGENERATOR • Overbruggings- • Accustekker verbin- VOOR HET MAX. stekker aftrekken ONTLADEN (wordt na de • Accukap terugduwen KSE 770/970: montage van de • Vergrendeling sluiten signaalgenerator door met de VOORZICHTIG! niet meer benodigd). meegeleverde Gevaar voor strooms- (afb.
- Seite 8 CONTROLELAMP • Maximaal 2,5 liter HET VEGEN VAN VOOR DE CAPACITEIT normale, loodvrije DROGE STOF VAN DE ACCU benzine invullen. (Functie uitsluitend in • Oliepeil controleren, Open bij het vegen van combinatie met de eventueel olie droge stof de zuigventi- signaalgenerator voor bijvullen (let op ADD lator klep.
-
Seite 9: Inbedrijfstelling
• Controlelamp groen • Motor starten en de KSP 770 /970: brandt. (Afb. D/13) veegwals even in de • Brandstofklep sluiten. stand laten draaien. • Machine aan de INSCHAKELEN VAN DE voorkant iets optillen LEGEN VAN HET VEEGZUIGMACHINE en terugtrekken. VUILRESERVOIR KSP 770 / 970: Bij een juiste instelling is... - Seite 10 Om de 50 uur: De veegwals is nu • Veegmachine KSP 770 / 970: toegankelijk. achterover op de (afb. L/5) (afb. L/5) • Motorolie verversen, (afb. L/5) (afb. L/5) (afb. L/5) duwbeugel leggen. voor de eerste keer • Kruiskopschroeven (3 •...
- Seite 11 • Rondprofielsnaar om RICHTLIJNEN VOOR DE zuur gevulde accu’s de riemschijf plaatsen OMGANG MET buiten het bereik van en de kap monteren. ONDERHOUDSVRIJE kinderen houden. (Afb. M/5) ACCU’S Gebruik uitsluitend rondprofielsnaar, toegelaten hef- en bestel no. 61481 Werkzaamheden aan transport inrichtingen accu’s mogen uitsluitend zoals bv.
-
Seite 12: Garantie
Ter voorkoming van GARANTIE kruipstroom en vonkvor- ming dient de accu Voor de garantie en steeds schoon en vrijwaring zijn onze droog te worden gehou- Algemene Voorwaarden den. Indien de accu’s van toepassing. gedurende een langere Wijzigingen i.v.m. periode buiten technische hernieuwin- bedrijf worden gesteld, gen behouden wij ons... -
Seite 13: Opsporen Van Storingen
Laat reparatiewerkzaam- De navolgende aanwij- Met uitzondering van de instellingen die in deze heden over aan een zingen helpen u bij het gekwalificeerde Alto opsporen en verhelpen gebruiksaanwijzing zijn toegelicht, mogen er technicus of aan een van storingen. geautoriseerde vakkracht. -
Seite 14: Technische Specificatie
TECHNISCHE SPECIFICATIE KSE 770 KSE 970 KSP 770 KSP 970 Aandrijving 12V/550W 12V/550W viertakt benzinemotor 2,6 kW / 3,6 PS Werkbreedte met zijborstels (mm) zonder zijborstels (mm) Inhoud vuilreservoir (l) Theoretische vlaktecapaciteit (m 2600 3000 2600 3000 Werksnelheid (km/h) Stijgvermogen (%) - Seite 15 Tel.: +41 56 618 85 00 Representative Office Fax: +41 56 618 85 10 CROATIA Naruse-build 4F E-mail: info@alto-ch.com Wap ALTO Strojevi za čišćenje, d.o.o. 7-2 Shinbashi 1-Chome, Minato-Ku Siget 18a J-Tokyo 105-004 10020 Zagreb Tel.: +81 3 35 69 38 07 ALTO U.S.Inc...